-거나

અથવા

લેવલ 3ઉચ્ચાર geona

-거나 નો ઉપયોગ બે ક્રિયાઓ અથવા વર્ણનોને 'અથવા' સાથે જોડવા માટે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, 'હું મૂવી જોઈશ અથવા પુસ્તક વાંચીશ.'

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-거나 એ બે કે તેથી વધુ ક્રિયાઓ અથવા સ્થિતિઓ વચ્ચેની પસંદગી વ્યક્ત કરવાની એક સરળ અને સામાન્ય રીત છે. તે ક્રિયાપદ કે વિશેષણના મૂળ સાથે સીધું જોડાય છે, પછી ભલે તે સ્વરથી સમાપ્ત થતું હોય કે વ્યંજનથી.

રચના:
ક્રિયાપદ/વિશેષણનું મૂળ + -거나

먹다 (ખાવું) → 먹거나 (ખાવું અથવા...)
가다 (જવું) → 가거나 (જવું અથવા...)
예쁘다 (સુંદર હોવું) → 예쁘거나 (સુંદર હોવું અથવા...)
좋다 (સારું હોવું) → 좋거나 (સારું હોવું અથવા...)

ઉપયોગ:
1. બે વિકલ્પોની યાદી: તે બે વાક્યોને જોડે છે અને તેમને વિકલ્પ તરીકે રજૂ કરે છે.
• 주말에는 보통 집에서 쉬거나 친구를 만나요. (વીકએન્ડ પર, હું સામાન્ય રીતે ઘરે આરામ કરું છું અથવા મિત્રોને મળું છું.)

2. ઘણા વિકલ્પોની યાદી: તમે બેથી વધુ વિકલ્પોની યાદી આપવા માટે -거나 નું પુનરાવર્તન કરી શકો છો.
• 심심할 때 음악을 듣거나, 영화를 보거나, 게임을 해요. (જ્યારે હું કંટાળી જાઉં છું, ત્યારે હું સંગીત સાંભળું છું, મૂવી જોઉં છું અથવા ગેમ્સ રમું છું.)

મહત્વનો તફાવત:
જ્યારે -거나 ક્રિયાપદો અને વિશેષણો માટે છે, ત્યારે નામ સાથે 'અથવા' નો અર્થ દર્શાવવા માટે -(이)나 કણનો ઉપયોગ થાય છે.

ક્રિયાપદો: 커피를 마시거나 주스를 마실 거예요. (હું કોફી પીશ અથવા જ્યુસ પીશ.)
નામ: 커피나 주스를 마실 거예요. (હું કોફી અથવા જ્યુસ પીશ.)

તેની સરખામણી ઘણીવાર -든지 સાથે કરવામાં આવે છે, જેનો અર્થ પણ 'અથવા' થાય છે. જોકે તે ઘણીવાર એકબીજાના બદલે વાપરી શકાય છે, -든지 એ 'કોઈપણ ચાલે' તેવી ઉદાસીનતાનો મજબૂત ભાવ દર્શાવી શકે છે. -거나 એ વિકલ્પોની વધુ તટસ્થ યાદી છે.

ઉદાહરણો (5)

주말에는 보통 영화를 보거나 책을 읽어요.
On weekends, I usually watch a movie or read a book.
શબ્દે શબ્દ: વીકએન્ડ પર હું સામાન્ય રીતે મૂવી જોઉં છું અથવા પુસ્તક વાંચું છું.
날씨가 덥거나 비가 오면 실내에서 놀아요.
If the weather is hot or it rains, we play indoors.
શબ્દે શબ્દ: જો હવામાન ગરમ હોય અથવા વરસાદ પડે, તો અમે અંદર રમીએ છીએ.
저녁으로 피자를 시키거나 파스타를 만들까요?
Shall we order pizza or make pasta for dinner?
શબ્દે શબ્દ: શું આપણે રાત્રિભોજન માટે પિઝા ઓર્ડર કરીએ કે પાસ્તા બનાવીએ?
질문이 있거나 도움이 필요하면 언제든지 말해주세요.
If you have a question or need help, please tell me anytime.
શબ્દે શબ્દ: જો તમને કોઈ પ્રશ્ન હોય અથવા મદદની જરૂર હોય, તો કૃપા કરીને મને ગમે ત્યારે જણાવો.
피곤하면 잠을 자거나 따뜻한 차를 마시는 게 좋아요.
If you're tired, it's good to sleep or drink warm tea.
શબ્દે શબ્દ: જો તમે થાકેલા હોવ, તો સૂઈ જવું અથવા ગરમ ચા પીવી સારી છે.

સામાન્ય ભૂલો

નામ સાથે -(이)나 ને બદલે -거나 નો ઉપયોગ કરવો.
저는 커피거나 주스를 마시고 싶어요.
저는 커피나 주스를 마시고 싶어요.
-거나 નો ઉપયોગ ક્રિયાપદો અને વિશેષણોને જોડવા માટે થાય છે. નામ જોડવા માટે, તમારે -(이)나 નો ઉપયોગ કરવો આવશ્યક છે. સાચું વાક્ય 'હું કોફી અથવા જ્યુસ પીવા માંગુ છું' એવો અર્થ આપે છે.
-거나 (અથવા) અને -고 (અને/અને પછી) વચ્ચે મૂંઝવણ.
અલગ અર્થ아침에 일어나거나 세수를 해요.
아침에 일어나고 세수를 해요.
ખોટું વાક્ય 'સવારે, હું ઉઠું છું અથવા મોઢું ધોઉં છું' એવો અર્થ આપે છે, જે તાર્કિક નથી. આ ક્રિયાઓ ક્રમમાં થાય છે. ક્રમિક ક્રિયાઓ માટે 'અને પછી' ના અર્થમાં -고 નો ઉપયોગ કરો.