-건

Whether, no matter what

લેવલ 4ઉચ્ચાર geon

-건 એ -거나 નું ટૂંકું રૂપ છે અને તેનો ઉપયોગ બે વિરોધાભાસી ક્રિયાપદો કે વિશેષણોને જોડવા માટે થાય છે. તે સૂચવે છે કે બેમાંથી ગમે તે ક્રિયા કે સ્થિતિ હોય, પછીના વાક્યમાં જણાવેલ પરિણામ સમાન રહે છે. તે ઘણીવાર 'A건 B건' ના સ્વરૂપમાં વપરાય છે.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-건 એ -거나 (અથવા) વ્યાકરણના બંધારણનું સંકોચન છે. જોકે, તેનો ઉપયોગ વધુ ચોક્કસ અને ભારપૂર્વકનો છે. તેનો ઉપયોગ બે વિરોધાભાસી અથવા વૈકલ્પિક ક્રિયાઓ કે સ્થિતિઓ રજૂ કરવા માટે થાય છે, જે ભાર મૂકે છે કે કોઈ પણ પસંદગી મુખ્ય વાક્યમાં જણાવેલ પરિણામને અસર કરતી નથી. તે 'ભલે... કે...' અથવા 'ગમે તે...' નો અર્થ ધરાવે છે.

ઉપયોગ:
તેનો સૌથી સામાન્ય ઉપયોગ A건 B건 બંધારણમાં થાય છે, જ્યાં A અને B વિરોધાભાસી ક્રિયાપદો, વિશેષણો અથવા 이다 સાથે જોડાયેલા નામ છે.

1. ક્રિયાપદો/વિશેષણો સાથે: -건 ને સીધા મૂળ સાથે જોડો.

  • 가다 (જવું) + 오다 (આવવું) → 가건 오건 (તમે જાઓ કે આવો)
  • 좋다 (સારું હોવું) + 싫다 (ખરાબ/નાપસંદ હોવું) → 좋건 싫건 (તમને ગમે કે ન ગમે)

2. નામો સાથે: -건 ને 이다 કોપ્યુલા સાથે જોડો. વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતા નામો માટે, તે 'Noun+이건' બને છે. સ્વરમાં સમાપ્ત થતા નામો માટે, તે 'Noun+건' બને છે.

  • 학생이다 (વિદ્યાર્થી હોવું) → 학생이건
  • 의사다 (ડોક્ટર હોવું) → 의사건

એક ખૂબ જ સામાન્ય રચના [Verb Stem]건 말건 છે, જે -거나 말거나 નું સંકોચન છે. આનો અર્થ 'કોઈ તે કરે કે ન કરે' થાય છે અને તે ઉદાસીનતાને મજબૂત રીતે વ્યક્ત કરે છે.

  • 하건 말건 (તમે કરો કે ન કરો)
  • 보건 말건 (તમે જુઓ કે ન જુઓ)

સમાન બંધારણો સાથે સરખામણી:

  • -거나: આ વિકલ્પોની યાદી આપવા માટેનું સામાન્ય 'અથવા' છે. '-건' વધુ ભારપૂર્વકનું છે અને પસંદગીની અપ્રસ્તુતતાને પ્રકાશિત કરે છે.
  • -든지: '-건' ('ગમે તે') જેવું જ છે. '-든지' ઘણીવાર પ્રશ્નવાચક શબ્દો સાથે વપરાય છે (દા.ત., 누구든지 - જે કોઈ પણ), જ્યારે '-건' સામાન્ય રીતે બે ચોક્કસ, જણાવેલ વિકલ્પોની સરખામણી કરવા માટે વપરાય છે.

ઉદાહરણો (4)

  1. 비가 오건 눈이 오건, 내일 등산은 갈 거예요.

    Whether it rains or snows, I'm going hiking tomorrow.

    શબ્દે શબ્દ: વરસાદ આવે કે બરફ પડે, આવતીકાલે હાઇકિંગ પર જઈશ.

    આ વાક્ય દર્શાવે છે કે હવામાનની સ્થિતિ (વરસાદ કે બરફ) હાઇકિંગ પર જવાના નિર્ણય માટે અપ્રસ્તુત છે.

  2. 네가 가건 말건 나는 상관없어.

    I don't care whether you go or not.

    શબ્દે શબ્દ: તમે જાઓ કે ન જાઓ, મને કોઈ લેવાદેવા નથી.

    આ '[Verb]건 말건' બંધારણનું એક ઉત્તમ ઉદાહરણ છે, જે સામેની વ્યક્તિની ક્રિયા પ્રત્યે સંપૂર્ણ ઉદાસીનતા વ્યક્ત કરે છે.

  3. 음식이 짜건 싱겁건 그냥 먹어라.

    Whether the food is salty or bland, just eat it.

    શબ્દે શબ્દ: ખોરાક ખારો હોય કે મોળો, બસ ખાઈ લો.

    અહીં, -건 બે વિરોધાભાસી વિશેષણો (짜다 અને 싱겁다) સાથે જોડાયેલું છે જેથી દર્શાવી શકાય કે સ્વાદ કોઈ મહત્વનો નથી.

  4. 학생이건 선생님이건, 규칙은 모두에게 똑같이 적용됩니다.

    Whether you are a student or a teacher, the rules apply equally to everyone.

    શબ્દે શબ્દ: વિદ્યાર્થી હોય કે શિક્ષક, નિયમો દરેકને સમાન રીતે લાગુ પડે છે.

    આ ઉદાહરણ દર્શાવે છે કે -건 નો ઉપયોગ 이다 કોપ્યુલા દ્વારા નામો સાથે કેવી રીતે થાય છે. તે સૂચવે છે કે વ્યક્તિનો દરજ્જો (વિદ્યાર્થી કે શિક્ષક) નિયમો લાગુ પડવાની હકીકતને બદલતો નથી.

સામાન્ય ભૂલો

  • જ્યાં અપ્રસ્તુતતા સૂચિત ન હોય ત્યાં સરળ વિકલ્પોની યાદી માટે -건 નો ઉપયોગ કરવો.

    주말에 영화를 보건 책을 읽어요.
    주말에 영화를 보거나 책을 읽어요.

    -건 સૂચવે છે કે પસંદગી પછીના પરિણામ માટે કોઈ મહત્વ ધરાવતી નથી. માત્ર વૈકલ્પિક પ્રવૃત્તિઓની યાદી આપવા માટે ('હું મૂવી જોઉં છું અથવા પુસ્તકો વાંચું છું'), સામાન્ય કનેક્ટર -거나 એ સાચો વિકલ્પ છે.

  • કોપ્યુલા 이다 વગર સીધા નામ સાથે -건 જોડવું.

    한국 사람이건 외국 사람, 모두 환영합니다.
    한국 사람이건 외국 사람이건, 모두 환영합니다.

    -건 ક્રિયાપદ અથવા વિશેષણના મૂળ સાથે જોડાય છે. નામો સાથે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે પહેલા કોપ્યુલા 이다 જોડવું આવશ્યક છે. વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતા નામો માટે તે 'noun + 이건' (દા.ત., 학생이건) અને સ્વરમાં સમાપ્ત થતા નામો માટે 'noun + 건' (દા.ત., 의사건) બને છે.

તે કેવી રીતે જોડાય છે

પહેલા આ શીખો

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

-건
Bubblegum માં -건 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.