에서
From
에서 એ સ્થાન દર્શાવતા નામ સાથે જોડાયેલ એક કણ છે. તેના બે મુખ્ય અર્થ છે: ૧) 'at' અથવા 'in' એ સ્થાન જ્યાં ક્રિયા થાય છે, અને ૨) 'from' એ સ્થાન, જે પ્રારંભિક બિંદુ સૂચવે છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
에서 એ એક પાયાનો કોરિયન કણ છે જે સીધો જ સ્થાન દર્શાવતા નામો સાથે જોડાય છે. તેના બે અલગ અને સામાન્ય ઉપયોગો છે જે તમારે જાણવા જોઈએ.
૧. ક્રિયાનું સ્થાન ('at', 'in')
આ સૌથી સામાન્ય ઉપયોગ છે. જ્યારે કોઈ ક્રિયા (જેમ કે ખાવું, ભણવું, કામ કરવું, મળવું) કોઈ ચોક્કસ જગ્યાએ થાય છે, ત્યારે તમે તે જગ્યાને 에서 વડે ચિહ્નિત કરો છો.
- 저는 도서관에서 공부해요. (હું પુસ્તકાલયમાં અભ્યાસ કરું છું.)
- 친구가 식당에서 밥을 먹어요. (મારો મિત્ર રેસ્ટોરન્ટમાં જમે છે.)
આ 에 કણથી અલગ છે. સ્થિર સ્થાન (જ્યાં કોઈ વસ્તુ કે વ્યક્તિ છે) અથવા ગંતવ્ય માટે 에 નો ઉપયોગ કરો. જ્યાં ક્રિયા થાય છે તેના માટે 에서 નો ઉપયોગ કરો.
- સાચું: 저는 집에 있어요. (હું ઘરે છું.) - સ્થિર સ્થાન, 에 નો ઉપયોગ કરો.
- સાચું: 저는 집에서 일해요. (હું ઘરે કામ કરું છું.) - ક્રિયા, 에서 નો ઉપયોગ કરો.
૨. પ્રારંભિક બિંદુ ('from')
જ્યારે હિલચાલનું પ્રારંભિક બિંદુ સૂચવવાનું હોય, ત્યારે 에서 નો અર્થ 'from' થાય છે. તેનો ઉપયોગ ઘણીવાર 오다 (આવવું) અને 가다 (જવું) જેવા ક્રિયાપદો સાથે થાય છે.
- 저는 미국에서 왔어요. (હું અમેરિકાથી આવ્યો છું.)
- 서울에서 부산까지 기차로 갔어요. (હું ટ્રેન દ્વારા સિઓલથી બુસાન ગયો.)
કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો:
ફક્ત સ્થાન દર્શાવતા નામની પાછળ 에서 લગાવો. નામ સ્વર કે વ્યંજનથી સમાપ્ત થાય છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી.
- 학교 (શાળા) → 학교에서
- 집 (ઘર) → 집에서
ઉદાહરણો (4)
- 도서관에서 책을 읽어요.
I read a book at the library.
શબ્દે શબ્દ: library at book read.
에서 '도서관' (પુસ્તકાલય) ને તે સ્થાન તરીકે ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં 'વાંચવાની' (읽어요) ક્રિયા થાય છે.
- 한국에서 뭐 했어요?
What did you do in Korea?
શબ્દે શબ્દ: Korea in what did you do?
અહીં, 에서 '한국' (કોરિયા) ને તે સ્થાન તરીકે ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં અસ્પષ્ટ ક્રિયાઓ થઈ હતી.
- 저는 미국에서 왔어요.
I came from America.
શબ્દે શબ્દ: I America from came.
આ વાક્યમાં, 에서 પ્રારંભિક બિંદુ અથવા મૂળ, '미국' (અમેરિકા) સૂચવે છે.
- 집에서 학교까지 걸어가요.
I walk from home to school.
શબ્દે શબ્દ: home from school until walk.
આ ઉદાહરણ દર્શાવે છે કે 에서 નો ઉપયોગ 까지 સાથે હિલચાલની શ્રેણી, 'A થી B સુધી' વ્યક્ત કરવા માટે થાય છે.
સામાન્ય ભૂલો
ક્રિયાના સ્થાન માટે '에서' ને બદલે '에' નો ઉપયોગ કરવો.
저는 식당에 밥을 먹어요.저는 식당에서 밥을 먹어요.'먹다' (ખાવું) ક્રિયાપદ એક ગતિશીલ ક્રિયા છે. જ્યાં ક્રિયા થાય છે તે સ્થાનને ચિહ્નિત કરવા માટે, તમારે 에서 નો ઉપયોગ કરવો જ જોઈએ. 에 નો ઉપયોગ સ્થિર સ્થાનો (દા.ત., 식당에 있어요 - હું રેસ્ટોરન્ટમાં છું) અથવા ગંતવ્યો (식당에 가요 - હું રેસ્ટોરન્ટમાં જાઉં છું) માટે થાય છે.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- 까지To, until, by
까지 નો અર્થ 'to' અથવા 'until' થાય છે. તે ઘણીવાર 에서 સાથે જોડવામાં આવે છે જેથી શ્રેણી દર્શાવી શકાય, જે 'A થી B સુધી' (A에서 B까지) ની રચના બનાવે છે.
લેવલ 1 - 부터થી, શરૂઆત કરવી
부터 નો અર્થ પણ 'from' થાય છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે સમયના પ્રારંભિક બિંદુઓ માટે થાય છે (દા.ત., 9시부터 - 9 વાગ્યાથી). 에서 નો ઉપયોગ ભૌતિક જગ્યા/સ્થાનના પ્રારંભિક બિંદુઓ માટે થાય છે.
લેવલ 1 - 을/를Object Marker
જ્યારે 에서 ક્રિયાના સ્થાનને ચિહ્નિત કરે છે, ત્યારે કર્મ વિભક્તિ 을/를 તે ક્રિયાના સીધા કર્મને ચિહ્નિત કરે છે (જેના પર ક્રિયા કરવામાં આવી રહી છે).
લેવલ 1 - 에 / 에서 / 로સ્થળ દર્શાવતા પ્રત્યયો
સ્થાન દર્શાવતા કણોની સરખામણી જે દર્શાવે છે કે ક્યારે 에서 વિરુદ્ધ 에 વિરુદ્ધ 로 નો ઉપયોગ કરવો.
લેવલ 2 - 부터 / 에서શરૂઆતનું બિંદુ
આ 'from' કણો વચ્ચેનો તફાવત સમજાવતી સરખામણી.
લેવલ 2