座
Measure Word for Large Structures
座 (zuò) is a measure word for large, stable objects like buildings, mountains, or bridges.
How It Works
座 (zuò) is the measure word for big things that stand fixed in one place: mountains, bridges, towers, large buildings, statues, islands and whole cities. Its basic meaning is "seat" or "base", which is a good way to remember it, because each of these things sits solidly on the ground. 一座山 (yí zuò shān) is one mountain. 一 is read yí here because 座 has the fourth tone.
How to build it
Put a number, or 这 (this), 那 (that) or 几 (how many), before 座 and the noun after it. A description with 的 goes between 座 and the noun. For "a very old bridge", take 一座, add 很老的, then 桥: 一座很老的桥. The table shows common partners.
| Phrase | Meaning |
|---|---|
| 一座山 | one mountain |
| 两座桥 | two bridges |
| 那座塔 | that tower |
| 这座城市 | this city |
| 几座岛 | how many islands |
For "two", say 两座, not 二座, as with other measure words.
座, 栋, 所 or 个?
栋 (dòng) counts buildings, and it is a common word for houses and blocks of flats: 一栋楼. 座 also counts buildings, especially large or grand ones such as a palace (一座宫殿) or a church (一座教堂), and it covers mountains and bridges, which 栋 cannot. For a school or a hospital seen as an institution, Chinese usually uses 所 (suǒ): 一所学校. 个 (gè) is heard with some of these nouns in casual speech, but 一座山 and 一座桥 are the standard phrases.
座 and 坐
座 (a seat, and this measure word) sounds exactly like 坐 (zuò), the verb "to sit". The word for a seat is 座位, and "please sit down" is 请坐, written with the verb. When you write the measure word, use the character with the roof over it: 座.
Examples (6)
- 学校里有一座新的图书馆。
There is a new library in the school.
Word by Word: School inside has one [measure word] new library.
A library building is large and fixed, so it is counted with 座.
- 那座山很高,很难爬。
That mountain is very tall and difficult to climb.
Word by Word: That [measure word] mountain very tall, very hard to climb.
那 takes the place of the number, and 座 still comes before 山.
- 河上建了一座大桥。
A big bridge was built over the river.
Word by Word: River on built [completed action] one [measure word] big bridge.
Bridges are counted with 座: 一座大桥 is one big bridge.
- 这是一座美丽的城市。
This is a beautiful city.
Word by Word: This is one [measure word] beautiful city.
A whole city can also be counted with 座, as one large place on the map.
- 城外有两座很老的塔。
There are two very old towers outside the city.
Word by Word: City outside have two [measure word] very old towers.
Two is 两 before a measure word, and the description 很老的 comes after 两座.
- 你看,那座桥上有很多人。
Look, there are lots of people on that bridge.
Word by Word: You look, that [measure word] bridge on have many people.
那座桥 points at one bridge, and 上 after it gives the place.
Common Mistakes
Using the general measure word '个' for large structures.
那边有一个很高的山。那边有一座很高的山。A mountain is counted with 座, the measure word for mountains, bridges and other large things fixed to the ground. 个 (gè) works with many nouns, but 一座山 is the standard phrase.
Using 二 instead of 两 for two bridges.
这条河上有二座桥。这条河上有两座桥。Before a measure word like 座, "two" is 两, so two bridges are 两座桥. 二 stays inside larger numbers, as in 十二座桥.
How It Connects
Learn This First
To understand the measure word '座', you first need to understand the basic grammar of how measure words function in Chinese sentences, specifically the 'Number + Measure Word + Noun' structure. Familiarity with the general measure word '个' and basic numbers provides the necessary foundation for applying more specific classifiers like '座' for large, immovable objects.
- Measure word basics
Understanding the general concept and grammatical function of measure words in Chinese is essential before learning specific ones like 座.
Level 1 - 个General Measure Word
The general measure word '个' provides the basic structural template (Number + Measure Word + Noun) used by all specific measure words.
Level 1 - 一One/a
Numbers are required to use measure words in their most common counting context.
Level 1
Related Patterns
- 栋Measure Word for Buildings
栋 (dòng) counts buildings, as in 一栋楼, while 座 counts buildings and also mountains, bridges and other large fixed things. For a large or grand building, both are heard.
Level 2 - 两Two (With Measure Words)
两 (liǎng) is the form of "two" used before a measure word, so two mountains are 两座山, not 二座山.
Level 1 - 所(量词)Measure Word for Institutions
所 (suǒ) counts a school or hospital as an institution, as in 一所大学. 座 looks at the building itself, as in 一座教学楼.
Level 2