多(概数)

More Than/over

Level 1Sounds Like duō

多 (duō) means 'more than' or 'over' when used with a number and measure word to show approximation.

How It Works

多 (duō) is a simple way to show that a quantity is more than a specific number. It's used for estimations.

The position of 多 depends on both the number and the unit being measured:

1. For round counts before a classifier (e.g., 10, 20, 100):
The structure is Number + 多 + Measure Word (+ Noun).

  • 二十多个学生 (èrshí duō ge xuéshēng) - more than 20 students
  • 一百多块钱 (yìbǎi duō kuài qián) - more than 100 yuan

2. For an amount plus part of a divisible unit:
With units of time, money, length, or weight, use Number + Unit + 多 (+ Noun). This describes a fraction beyond the stated amount; it can also follow round numbers, such as 十年多 (ten years and some months). It does not count a fraction of an ordinary person or animal.

  • 三年多 (sān nián duō) - more than 3 years
  • 十五块多钱 (shíwǔ kuài duō qián) - more than 15 yuan

This pattern is very common in daily conversations when you don't know or don't need to state the exact number.
Compare 十多年 (ten-plus years, commonly a number within the teens) and 十年多 (ten years plus part of another year). With 小时 and 月, 个 can occur before 多: 两个多小时, 三个多月. By contrast, use 二十多个学生 for twenty-odd students, not 二十个多学生.

Numbers that do not end in zero
多 goes straight after a number only when that number is round, such as 十, 二十 or 一百. With a number such as 五 or 十五, the second pattern is the only one, and it needs a divisible unit: 五岁多 (a little over five years old), 三个多小时 (over three hours). For a count of people or things above a number like 十五, Chinese uses another word, such as 几 (jǐ) in 十几个人 (ten-odd people, somewhere from eleven to nineteen).

多 or another approximation word?
多 points above the stated number. 左右 (zuǒyòu) after a number means "about", a little more or a little less: 二十个人左右. 来 (lái) takes the same place as 多, as in 二十来个学生, but it means "about" rather than "more than".

Examples (5)

  1. 我们公司有三十多个人。

    Our company has over 30 people.

    Word by Word: We company have thirty more than measure word people.

    This counts whole people above the round number thirty, so 多 follows 三十 and precedes the classifier 个. The unit and intended meaning matter, not only the last digit.

  2. 这本书一百多块钱。

    This book costs over 100 yuan.

    Word by Word: This measure word book one hundred more than measure word money.

    一百 is a round number, so 多 goes right after it and before the measure word 块.

  3. 他来中国两年多了。

    He has been in China for more than two years.

    Word by Word: He come China two year more than le.

    两年多 measures a duration of two years plus part of another year. 年 is a divisible time unit, so 多 follows it.

  4. 我等了十多分钟。

    I waited for more than ten minutes.

    Word by Word: I waited ten more than minute.

    十多分钟 means somewhat more than ten minutes; 分钟 is a unit, so no other measure word is needed.

  5. 他五岁多了。

    He is a little over five years old.

    Word by Word: He five years more LE.

    With a single digit, 多 follows a divisible unit such as 岁: five years and some months.

Common Mistakes

  • Misplacing 多 in a count of thirty-odd people.

    我们公司有三十个人多。
    我们公司有三十多个人。

    For a count of thirty-odd people, put 多 after 三十 and before 个: 三十多个人. Do not put 多 after the noun 人. A different pattern, such as 十年多, is valid with a divisible time unit; round numbers do not universally force the first order.

  • Putting 多 after a number that is not round.

    我们学校有十五多个老师。
    我们学校有十几个老师。

    多 can go straight after a number only when it is round, such as 十 or 二十. For a count of people near fifteen, say 十几个老师 (ten-odd teachers) or give a number with 左右.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

多(概数)Level 1More Than/over

Learn This First

Know numerals, classifiers, and measurement units. The position of approximate 多 depends on whether the extra amount belongs to a round count or is a fraction of a measured unit.

Words in This Pattern

多
Sources
  1. Chinese Grammar Wiki: Indicating a number in excess
  2. Chinese Grammar Wiki: Using "ji" to mean "several"