多(概数)
More Than/over
多 (duō) means 'more than' or 'over' when used with a number and measure word to show approximation.
How It Works
多 (duō) is a simple way to show that a quantity is more than a specific number. It's used for estimations.
The position of 多 depends on both the number and the unit being measured:
1. For round counts before a classifier (e.g., 10, 20, 100):
The structure is Number + 多 + Measure Word (+ Noun).
- 二十多个学生 (èrshí duō ge xuéshēng) - more than 20 students
- 一百多块钱 (yìbǎi duō kuài qián) - more than 100 yuan
2. For an amount plus part of a divisible unit:
With units of time, money, length, or weight, use Number + Unit + 多 (+ Noun). This describes a fraction beyond the stated amount; it can also follow round numbers, such as 十年多 (ten years and some months). It does not count a fraction of an ordinary person or animal.
- 三年多 (sān nián duō) - more than 3 years
- 十五块多钱 (shíwǔ kuài duō qián) - more than 15 yuan
This pattern is very common in daily conversations when you don't know or don't need to state the exact number.
Compare 十多年 (ten-plus years, commonly a number within the teens) and 十年多 (ten years plus part of another year). With 小时 and 月, 个 can occur before 多: 两个多小时, 三个多月. By contrast, use 二十多个学生 for twenty-odd students, not 二十个多学生.
Numbers that do not end in zero
多 goes straight after a number only when that number is round, such as 十, 二十 or 一百. With a number such as 五 or 十五, the second pattern is the only one, and it needs a divisible unit: 五岁多 (a little over five years old), 三个多小时 (over three hours). For a count of people or things above a number like 十五, Chinese uses another word, such as 几 (jǐ) in 十几个人 (ten-odd people, somewhere from eleven to nineteen).
多 or another approximation word?
多 points above the stated number. 左右 (zuǒyòu) after a number means "about", a little more or a little less: 二十个人左右. 来 (lái) takes the same place as 多, as in 二十来个学生, but it means "about" rather than "more than".
Examples (5)
- 我们公司有三十多个人。
Our company has over 30 people.
Word by Word: We company have thirty more than measure word people.
This counts whole people above the round number thirty, so 多 follows 三十 and precedes the classifier 个. The unit and intended meaning matter, not only the last digit.
- 这本书一百多块钱。
This book costs over 100 yuan.
Word by Word: This measure word book one hundred more than measure word money.
一百 is a round number, so 多 goes right after it and before the measure word 块.
- 他来中国两年多了。
He has been in China for more than two years.
Word by Word: He come China two year more than le.
两年多 measures a duration of two years plus part of another year. 年 is a divisible time unit, so 多 follows it.
- 我等了十多分钟。
I waited for more than ten minutes.
Word by Word: I waited ten more than minute.
十多分钟 means somewhat more than ten minutes; 分钟 is a unit, so no other measure word is needed.
- 他五岁多了。
He is a little over five years old.
Word by Word: He five years more LE.
With a single digit, 多 follows a divisible unit such as 岁: five years and some months.
Common Mistakes
Misplacing 多 in a count of thirty-odd people.
我们公司有三十个人多。我们公司有三十多个人。For a count of thirty-odd people, put 多 after 三十 and before 个: 三十多个人. Do not put 多 after the noun 人. A different pattern, such as 十年多, is valid with a divisible time unit; round numbers do not universally force the first order.
Putting 多 after a number that is not round.
我们学校有十五多个老师。我们学校有十几个老师。多 can go straight after a number only when it is round, such as 十 or 二十. For a count of people near fifteen, say 十几个老师 (ten-odd teachers) or give a number with 左右.
How It Connects
Learn This First
Know numerals, classifiers, and measurement units. The position of approximate 多 depends on whether the extra amount belongs to a round count or is a fraction of a measured unit.
- 一One/a
Know basic numbers and measurement units: 多 can qualify a round count, as in 二十多个, or follow a divisible unit, as in 两年多.
Level 1 - 几(概数)A Few/several
Both '几' and '多' are used for approximation; understanding how '几' represents an indefinite small number helps in contrasting it with '多' which represents 'more than' a specific amount.
Level 1
Related Patterns
- 左右Approximately (After Number)
Both express approximation. 多 (duō) means 'more than' the number. 左右 (zuǒyòu) means 'around' or 'approximately' that number, so it could be slightly more or slightly less. It is placed after the noun (e.g., 十个人左右).
Level 2 - 来About/approximately
来 (lái) also expresses approximation, as in 二十来个学生. It often means around the stated count, whereas 多 indicates an amount above it; they are not unrestricted synonyms.
Level 2 - Measure word basics
These examples use a classifier or measurement unit. Do not assume an extra classifier is needed with every noun: 一百多人 is also a normal expression.
Level 1 - 多少How Many/much
多少 (duōshao) asks how many, and 多 after a number gives a rough answer: 一百多个 means "a hundred and something".
Level 1