შეიძლება + Optative

It Might Happen

Level 4Sounds Like sheidzleba

შეიძლება with the optative says that something might happen, or asks whether you may do it.

How It Works

You met შეიძლება (sheidzleba) at Level 2 as may I. With the optative, a full verb with its own person ending follows it.

MeaningExample
It might happenშეიძლება იწვიმოს. (It might rain.)
Permissionშეიძლება შემოვიდე? (May I come in?)
It might not happenშეიძლება ლუკა არ მოვიდეს. (Luka might not come.)
It is not allowedაქ მოწევა არ შეიძლება. (Smoking isn't allowed here.)

Watch where არ goes. Before the optative, it says the thing might not happen: შეიძლება არ მოვიდეს (he might not come). Before შეიძლება, it says something is not allowed.

შეიძლება stays the same for every person. Only the optative after it changes: შეიძლება დავაგვიანო (I might be late), შეიძლება დააგვიანოს (he might be late).

Examples (5)

  1. შეიძლება იწვიმოს.

    It might rain.

    Something that might happen.

  2. შეიძლება ცოტა დავაგვიანო.

    I might be a little late.

    The optative shows the person: I.

  3. შეიძლება შემოვიდე?

    May I come in?

    Asking for permission.

  4. შეიძლება ლუკა არ მოვიდეს.

    Luka might not come.

    არ before the optative: it might not happen.

  5. აქ მოწევა არ შეიძლება.

    Smoking isn't allowed here.

    არ before შეიძლება: not allowed.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

შეიძლება + OptativeLevel 4It Might Happen

Learn This First

შეიძლება with the optative means it might happen.

Words in This Pattern

შეიძლება