ჯერ არ

Not Yet

Level 2Sounds Like jer ar

ჯერ არ means not yet: ჯერ არ ვიცი.

How It Works

To say not yet, put ჯერ (jer) before არ.

GeorgianEnglish
ჯერ არ ვიცი.I don't know yet.
ნინო ჯერ არ არის აქ.Nino isn't here yet.
ჯერ ვერ ვლაპარაკობ.I can't speak yet.
ჯერ არა.Not yet.

English puts yet at the end of the sentence. Georgian puts ჯერ before არ or ვერ, usually right before it. A word like კარგად can stand between them.

For a short answer, use არა, the form of no that stands alone: მზად ხარ? ჯერ არა. (Are you ready? Not yet.)

ჯერ alone has another meaning, first, which you will use for steps in a story. With არ, it means not yet.

The opposite is უკვე (already): უკვე ვიცი (I already know).

Examples (5)

  1. ჯერ არ ვიცი.

    I don't know yet.

    ჯერ before არ.

  2. ნინო ჯერ არ არის აქ.

    Nino isn't here yet.

    Not yet with არის.

  3. — მზად ხარ? — ჯერ არა.

    "Are you ready?" "Not yet."

    A short answer.

  4. ქართულად ჯერ კარგად ვერ ვლაპარაკობ.

    I can't speak Georgian well yet.

    With ვერ: can't yet.

  5. ავტობუსი ჯერ არ მოდის.

    The bus isn't coming yet.

    Not yet with a present verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ჯერ არLevel 2Not Yet

Learn This First

Not yet pairs ჯერ with არ.

Words in This Pattern

ჯერარჯერ არა