ju pli + Clause, des pli + Clause

The More ... the More

Level 4

The ju part sets the change, and the des part follows it.

How It Works

PatternExampleMeaning
ju pli ... des pliJu pli vi legas, des pli vi scias.more of one, more of the other
ju pli ... des malpliJu pli rapide Ana parolas, des malpli bone mi komprenas.more of one, less of the other
ju malpli ... des pliJu malpli ni hastas, des pli bone ni laboras.less of one, more of the other

Ju goes in the first part and des in the second. The two words do not swap, and ju in both parts, or des in both parts, does not work.

A part can be short: ju pli frue, des pli bone (the earlier, the better). With a noun, da follows pli: ju pli da amikoj, des pli da ĝojo. Several ju parts can lead to one des part: Ju pli zorge kaj ju pli malrapide vi laboras, des pli kontenta vi estas.

Examples (5)

  1. Ju pli Hiro legas Esperanton, des pli li ĝuas ĝin.

    The more Hiro reads Esperanto, the more he enjoys it.

    Both parts grow together.

  2. Ju pli frue ni ekiros, des pli bone.

    The earlier we set out, the better.

    A short des part is enough: des pli bone.

  3. Ju pli da homoj venos al la festo, des pli gaja ĝi estos.

    The more people come to the party, the more fun it will be.

    With a noun, da follows pli.

  4. Ju pli rapide Ana parolas, des malpli bone mi komprenas.

    The faster Ana speaks, the less well I understand.

    Des malpli shows that the second part gets smaller while the first grows.

  5. Ju malpli ni hastas, des pli bone ni laboras.

    The less we hurry, the better we work.

    Ju malpli is paired with des pli.

Common Mistakes

  • Using ju in both parts.

    Ju pli vi legas, ju pli vi scias.
    Ju pli vi legas, des pli vi scias.

    The first part takes ju and the second part takes des. Ju ... ju makes no sense in Esperanto.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ju pli + Clause, des pli + ClauseLevel 4The More ... the More

Learn This First

Ju pli uses pli in both parts of the sentence.