Reform Proposals

Level 6

Ido, ri and -iĉ- are proposals outside the standard.

How It Works

ProposalWhat it isStatus
Idoa planned language made in 1907 as a reformed Esperantoa separate language
ria pronoun for a person of any genderproposal; the only one of its kind that people actually use
-iĉ-an ending that marks a male: kuracistiĉoproposal; the most popular of its kind
ĝi for peoplea neutral word for any person, not only a small childa use that some people try; for a small child ĝi is already normal

Some people want Esperanto to change, for example to write about a person without choosing li or ŝi. PMEG describes ri and -iĉ- as proposals outside the official and normal Esperanto.

If you meet ri in a text, you can read it as a person of any gender. In your own writing, use li aŭ ŝi or tiu. The name Ido is written with a capital and takes no la, like Esperanto.

Examples (4)

  1. Kelkaj verkistoj uzas la pronomon ri por iu, kies sekson ili ne diras.

    Some writers use the pronoun ri for someone whose sex they do not state.

    Ri is a proposal, not part of the standard.

  2. Laŭ la propono, kuracistiĉo signifus vira kuracisto.

    According to the proposal, kuracistiĉo would mean a male doctor.

    The ending -iĉ- is a proposed male marker.

  3. Ido naskiĝis en 1907 kiel aparta lingvo.

    Ido was born in 1907 as a separate language.

    Ido has a capital letter and no la, like Esperanto.

  4. Ewa legis artikolon pri ri, sed en sia letero ŝi skribas li aŭ ŝi.

    Ewa read an article about ri, but in her letter she writes li aŭ ŝi.

    A standard text keeps li aŭ ŝi.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Reform ProposalsLevel 6

Learn This First

Reform proposals suggest changes to Esperanto. Some concern gender wording, while Ido became a separate language.