बहुत / तनी
A Lot and a Little
बहुत makes something stronger, and तनी makes it smaller or gentler.
How It Works
बहुत and तनी do not change for gender or number.
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| बहुत | very | चाय बहुत गरम बा। |
| बहुत | a lot | हमरा बहुत भूख लागल बा। |
| तनी | a little | तनी चीनी दीं। |
| तनी | softener | तनी रुकीं। |
As a softener, तनी does not tell the listener to do less. It only makes the request kinder. Learners use it often, because plain commands can sound hard.
You can also say तनी-तनी for a little at a time: तनी-तनी खाईं. And तनिके means just a little bit.
Examples (5)
- ई चाय बहुत गरम बा।
This tea is very hot.
बहुत comes before the adjective.
- हमरा बहुत भूख लागल बा।
I am very hungry.
बहुत strengthens the feeling.
- तनी चीनी दीं।
Please give a little sugar.
तनी means a little.
- तनी रुकीं।
Please wait a moment.
तनी softens the request.
- तनी धीरे बोलऽ।
Speak a little more slowly.
तनी softens the command.
Common Mistakes
Using the Hindi word for a little.
थोड़ा चीनी दीं।तनी चीनी दीं।Use तनी in Bhojpuri.
How It Connects
Learn This First
बहुत goes before an adjective, and तनी softens a polite request.
Related Patterns
Words in This Pattern
बहुततनी