-나 (선택)
Tai, jopa
-나/이나 on substantiiviin liitettävä partikkeli. Sillä on kaksi pääkäyttötapaa: vaihtoehtoisten substantiivien luetteleminen ('tai') tai odotettua suuremman määrän korostaminen sekä ehdotuksen tekeminen ('jopa', 'mikä tahansa', 'tai jotain sellaista').
Näin se toimii
-나/이나 on partikkeli, jolla on kaksi selkeää tehtävää sen mukaan, miten sitä käytetään lauseessa.
1. Vaihtoehtojen luetteleminen ('tai')
Tämä on sen suorin merkitys. Sitä käytetään yhdistämään kaksi tai useampia substantiiveja ja ilmaisemaan valintaa niiden välillä. Se vastaa substantiiveille samaa kuin verbien ja adjektiivien rinnastuskonjunktio -거나.
- Rakenne: substantiivi 1 + (이)나 + substantiivi 2
- Esimerkki: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (Aamuisin syön leipää tai muroja.)
2. Suuret määrät, vapaamuotoisuus tai ehdotus
Kun sitä käytetään vain yhden substantiivin kanssa, sen merkitys monipuolistuu.
- Numeroiden/määrien kanssa: Se tarkoittaa 'jopa' tai 'kokonaiset' ja osoittaa, että määrä on odotettua suurempi.
- 책을 열 권이나 읽었어요. (Luin jopa kymmenen kirjaa.)
- 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (Kotoa kouluun menee kokonainen tunti.) - Kysymyssanojen (누구, 뭐, 어디, 언제) kanssa: Se muodostaa pronomineja, jotka tarkoittavat 'kuka/mikä tahansa' tai 'jokainen'.
- 누구나 (kuka tahansa, jokainen)
- 무엇이나/뭐나 (mitä tahansa, kaikki)
- 어디나 (missä tahansa, kaikkialla)
- 언제나 (milloin tahansa, aina) - Lempeän ehdotuksen tekeminen: Sitä voidaan käyttää ehdottamaan jotain rennosti ja vaivattomasti. Se antaa ymmärtää, että ehdotus on vain yksi vaihtoehto monista.
- 심심한데 영화나 볼까요? (Minulla on tylsää, katsottaisiinko leffa tai jotain?)
- 저녁에 피자나 시켜 먹자. (Tilataan illalliseksi pizzaa tai jotain.)
Käyttöhuomio:
- Muotoa -나 käytetään vokaaliin päättyvien substantiivien jälkeen (esim. 커피나).
- Muotoa -이나 käytetään konsonanttiin päättyvien substantiivien jälkeen (esim. 빵이나).
Esimerkit (5)
- 주말에 영화나 드라마를 봐요.
On the weekend, I watch movies or dramas.
Sana sanalta: Viikonloppuna elokuva-tai draama-(objektimerkki) katson.
- 심심한데 게임이나 할까요?
I'm bored, shall we play a game or something?
Tässä '게임이나' ehdottaa pelin pelaamista yhtenä monista mahdollisista vaihtoehdoista tylsyyden lievittämiseksi. Se tekee ehdotuksesta rennon ja ei-pakottavan.
- 어제 친구를 3시간이나 기다렸어요.
Yesterday, I waited for my friend for as long as 3 hours.
Partikkeli '이나' korostaa tässä, että 3 tuntia on odotettua pidempi aika, lisäten vivahteen 'peräti' tai 'niin kauan kuin'.
- 이 문제는 누구나 풀 수 있어요.
Anyone can solve this problem.
Sana sanalta: Tämä ongelma kuka tahansa ratkaista voi.
- 저는 언제나 당신을 응원할게요.
I will always support you.
Sana sanalta: Minä aina sinua-(objektimerkki) tuen.
Yleiset virheet
Käyttää -나/이나 verbien tai adjektiivien kanssa -거나:n sijaan.
주말에 영화를 보나 운동하다.주말에 영화를 보거나 운동해요.-나/이나 on partikkeli, joka liittyy substantiiveihin. Yhdistääksesi verbejä tai adjektiiveja 'tai'-sanalla, sinun on käytettävä päätettä -거나.
Sekoittaa partikkeli -나 (tai) kysymyspäätteeseen -나? (ihmettelenkö...?).
Eri merkitys커피 마시나?커피나 차 마실래요?Partikkeli -나/이나 liittyy suoraan lauseen sisällä olevaan substantiiviin (커피나). Kysymyspääte -나? liittyy lauseen lopussa olevaan verbivartaloon muodostaakseen kysymyksen.
Miten tämä liittyy muihin
Liittyvät rakenteet
- -거나Tai
Samankaltainen kuin -나, mutta -거나 yhdistää verbejä ja adjektiiveja 'tai'-sanalla, kun taas -나 on tarkoitettu substantiiveille.
Taso 3 - -든지Ei väliä mitä/kuka/miten jne.
Tarkoittaa myös 'tai' ja sitä voi käyttää substantiivien, verbien ja adjektiivien kanssa. -든지 kantaa usein vahvempaa vivahdetta 'ei väliä kumpi' tai välinpitämättömyyttä valinnasta verrattuna -na:han.
Taso 3 - -쯤Noin, noin
Kumpaakin käytetään numeroiden jälkeen, mutta niillä on eri merkitys. -쯤 ilmaisee arviota ('열 명쯤' tarkoittaa 'noin kymmenen ihmistä'), kun taas -나/이나 osoittaa, että määrä on odotettua suurempi ('열 명이나' tarkoittaa 'jopa kymmenen ihmistä').
Taso 2 - -ㄴ가/나Pohdinko, onko se?
Tämä on kysymyspääte, joka voidaan sekoittaa partikkeliin -나. -ㄴ가/나 liittyy verbi-/adjektiivivartaloihin tarkoittaen 'ihmettelen, jos...', kun taas partikkeli -나 liittyy substantiiveihin tarkoittaen 'tai'.
Taso 3 - -라도Ainakin, vaikka vain
Molemmat voivat ilmaista ehdotusta, mutta -라도 vihjaa vähemmän ihanteellisen mutta silti hyväksyttävän vaihtoehdon valitsemisesta ('ainakin'). -나 on neutraalimpi ehdotus tasavertaisten vaihtoehtojen välillä.
Taso 3
Opi seuraavaksi
Rakenteet, jotka jatkavat tästä.