-(으)ㄹ 수도 있다
Balite, baliteke
Erabili -ㄹ/을 수도 있다 zerbait gerta daitekeela edo egia izan daitekeela esateko. Beste aukera batzuen artean gerta daitekeen zerbait adierazten du.
Nola funtzionatzen duen
Egitura hau etorkizuneko posibilitate bati edo egoera potentzial bati buruz hitz egiteko erabiltzen da. Garrantzitsua da -ㄹ 수 있다 egiturarekin ez nahastea, azken horrek normalean 'ahal izan' edo gaitasuna izatea esan nahi baitu. 'Posible da' ere esan nahi dezake, adibidez 내일 비가 올 수 있어요 esaldian ('Baliteke bihar euria egitea'). Gehitu den -도 partikulak nabarmentzen du hau hainbat posibilitateren artean beste aukera bat dela.
Jokatzeko arauak:
- Bokalez edo ㄹ letraz amaitutako erroa + -ㄹ 수도 있다
- 가다 (joan) → 갈 수도 있다 (baliteke joatea)
- 만들다 (egin) → 만들 수도 있다 (baliteke egitea) - Kontsonantez amaitutako erroa + -을 수도 있다
- 먹다 (jan) → 먹을 수도 있다 (baliteke jatea)
- 좋다 (ona izan) → 좋을 수도 있다 (baliteke ona izatea)
Iraganaldia:
Zerbait gertatu 'izan zitekeela' edo gertatu 'ahal izan zela' adierazteko, iraganeko -았/었을 수도 있다 forma erabil dezakezu.
- 그가 이미 갔을 수도 있어요. (Baliteke dagoeneko joan izana.)
Gaitasuna ala posibilitatea?
Bi esaldiak dira zuzenak, baina gauza desberdinak adierazten dituzte.
- 저는 피아노를 칠 수 있어요. (Pianoa jo dezaket.)
- 저는 피아노를 칠 수도 있어요. (Baliteke pianoa jotzea, beste gauza batzuen artean.)
Egitura hau oso antzekoa da -ㄹ지도 모르다 egiturarekin alderatuta (baliteke). Askotan elkarren ordez erabil daitezke, baina -ㄹ 수도 있다 batzuetan errealitateari pixka bat lotuagoa iruditu daiteke, eta -ㄹ지도 모르다 formak, berriz, ziurgabetasun edo espekulazio puntu bat gehiago adieraz dezake.
Adibideak (4)
- 내일은 비가 올 수도 있어요.
It might rain tomorrow.
Hitzez hitz: Bihar euria egin dezake.
- 차가 막혀서 약속에 늦을 수도 있어요.
I might be late for the appointment because of the traffic.
Hitzez hitz: Auto-ilarak direla eta, baliteke hitzordura berandu iristea.
- 이 문제가 생각보다 어려울 수도 있어요.
This problem might be more difficult than you think.
Hitzez hitz: Baliteke arazo hau uste baino zailagoa izatea.
- 그 사람이 제 전화를 못 받았을 수도 있어요.
Agian nire deia galdu du.
Honek iraganeko -았/었을 수도 있다 forma erabiltzen du iraganeko aukera bati buruz hitz egiteko.
Ohiko akatsak
ㄹ amaiera duen erro baten ondoren 을 gehitzea.
저녁에 케이크를 만들을 수도 있어요.저녁에 케이크를 만들 수도 있어요.Dagoeneko ㄹ amaiera duen erro batek -ㄹ 수도 있다 hartzen du; ez da -을 수도 있다. 만들다 bihurtzen 만들 수도 있다.
Nola lotzen den
Ikasi hau lehenik
Erlazionatutako egiturak
- -(으)ㄹ지도 모르다Balite, agian
Oso antzeko esanahia du, 'baliteke' edo 'aukera egon daiteke'. Askotan trukagarriak dira, baina -ㄹ지도 모르다 egiturak ziurgabetasun edo espekulazio maila handiagoa adieraz dezake.
3. maila - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Badirudi, ematen du
Biek ziurgabetasuna adierazten dute, baina -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 behaketa batean oinarritutako ustea edo hipotesia egiteko erabiltzen da ('badirudi'), eta -ㄹ 수도 있다 egiturak, berriz, existitzen den aukera orokor bat adierazten du, egungo ebidentzia edozein dela ere.
3. maila