-지 말다

Как работи

Примери (4)

1. 사진을 찍지 마세요.

   사진을 찍지 마세요.

   Дума по дума: 사진 목적격 조사 찍다 하지 마세요.

2. 너무 걱정하지 마.

   너무 걱정하지 마.

   Дума по дума: 너무 걱정하다 하지 마.

   이것은 친한 친구나 아랫사람에게 사용하는 반말(-지 마) 형태예요.

3. 수업 시간에 자지 마십시오.

   수업 시간에는 자지 마십시오.

   Дума по дума: 수업 시간 에 자다 하지 마십시오 (격식).

   이것은 선생님이 학생들에게 말하거나 공적인 안내문에서 사용하는 격식 있는 형태(-지 마십시오)예요.

4. 늦게 전화하지 마세요.

   늦게 전화하지 마세요.

   Дума по дума: 늦게 전화하다 하지 마세요.

Чести грешки

• 명령을 할 때 -지 말다 대신 안을 사용하는 것.

  Различно значение안 가세요.

  가지 마세요.

  안은 '나는 가지 않아'처럼 부정적인 진술을 할 때 사용하며, 부정 명령에는 사용하지 않아요. 상대방에게 '가지 마'라고 말하려면 반드시 -지 마세요를 사용해야 해요.

• 형용사에 -지 말다를 붙이는 것.

  슬프지 마세요.

  슬퍼하지 마세요.

  명령은 행동을 나타내는 동사에만 사용할 수 있어요. 슬프다와 같은 형용사는 상태를 나타내지 행동을 나타내지 않아요. 명령을 하려면 슬퍼하다처럼 형용사를 동사 형태로 바꾸어야 해요.

Как се свързва

Научете това първо

• Основно спрежение на глаголитеОснови
• Модели за отрицаниеНиво 1

Свързани конструкции

• -지 마세요하지 마세요

  -지 마세오는 -지 말다의 가장 흔하고 표준적인 높임말 활용형이에요. 일상 대화에서 가장 많이 사용하게 될 거예요.

  Ниво 1
• -(으)세요Моля

  -세오는 긍정 명령('~하세요')이고, -지 말다는 그와 반대되는 부정 명령('~하지 마세요')이에요. 서로 반대되는 표현이에요.

  Ниво 1
• 안/못Отрицание

  이것들은 문장을 부정하는 다른 흔한 방법들이에요. 하지만 안과 못은 진술('~하지 않아/~할 수 없어')에 사용되는 반면, -지 말다는 명령('~하지 마')에만 사용돼요.

  Ниво 1
• Глаголни основи

  이 문법은 동사 어간에 바로 붙어요. 동사 어간을 찾는 방법을 이해하는 것이 -지 말다를 올바르게 사용하는 데 필수적이에요.

  Основи
• -지 마하지 마 (반말)

  일상적인 친밀한 대화에서 사용하는 짧은 반말 형태예요.

  Ниво 1
• -지 마라하지 마라 (평어체)

  -지 말다에서 파생된 평어체 명령형이에요.

  Ниво 3

Научете след това

Конструкции, които се надграждат върху тази.

• -지 말라고부정 명령 전달하기Ниво 3

Думи в тази конструкция