-중

እንዴት እንደሚሠራ

ምሳሌዎች (4)

1. 사장님은 지금 회의 중이십니다.

   The boss is in a meeting right now.

   ቃል በቃል: አለቃው አሁን በስብሰባ ላይ ናቸው።

2. 이 건물은 공사 중이라서 들어갈 수 없어요.

   This building is under construction, so you can't enter.

   ቃል በቃል: ይህ ህንጻ በግንባታ ላይ ስለሆነ መግባት አይችሉም።

3. 수업 중에 질문이 있으면 손을 드세요.

   If you have a question during class, please raise your hand.

   ቃል በቃል: በክፍል ወቅት ጥያቄ ካለዎት እባክዎ እጅዎን ያውጡ።

4. 전화를 걸었는데 계속 통화 중이었어요.

   I called, but the line was continuously busy.

   ቃል በቃል: ደውዬ ነበር፣ ነገር ግን መስመሩ ያለማቋረጥ ስልክ በመነጋገር ላይ ነበር።

የተለመዱ ስህተቶች

• -중ን ከስም ይልቅ በቀጥታ ከግስ ግንድ ጋር መጠቀም።

  저는 지금 먹다 중이에요.

  저는 지금 식사 중이에요.

  -중 ከስሞች ጋር እንጂ ከግስ ግንድ ጋር አይያያዝም። አንድን ድርጊት በመካሄድ ላይ መሆኑን ለመግለጽ ከፈለጉ፣ እንደ '먹는 중' (በመብላት ሂደት ላይ) ያሉትን የ -는 중 አወቃቀር መጠቀም አለብዎት። በአማራጭ፣ እንደ '식사' (ምግብ) ያለውን የድርጊት ስም በመጠቀም '식사 중' ማለት ይችላሉ።

እንዴት እንደሚገናኝ

መጀመሪያ ይህን ይማሩ

• መሰረታዊ የግስ ማዋሃድመሠረታዊ ነገሮች

ተዛማጅ አወቃቀሮች

• -는 중በማድረግ ሂደት ላይ

  -중 ከስሞች ጋር ሲያያዝ፣ -는 중 ደግሞ አንድን ድርጊት 'በማድረግ ሂደት ላይ' መሆናችንን ለመግለጽ ከግስ ግንድ ጋር ይያያዛል። ትርጉማቸው በጣም ተመሳሳይ ቢሆንም ሰዋሰዋዊ አጠቃቀማቸው የተለየ ነው። ለምሳሌ፣ '식사 중' (በምግብ ወቅት) እና '식사하는 중' (ምግብ በመብላት ሂደት ላይ)።

  ደረጃ 3
• 동안በ... ጊዜ፣ በ... ወቅት

  -중 እና 동안 ሁለቱም 'በ... ወቅት' የሚል ትርጉም ሊኖራቸው ይችላል። ነገር ግን 동안 አብዛኛውን ጊዜ የተወሰነ የጊዜ ቆይታን ያመለክታል (ለምሳሌ፣ '방학 동안' - በዕረፍት ወቅት)፣ -중 ደግሞ በአንድ ድርጊት ወይም ሁኔታ መሃል ላይ መሆንን ያጎላል (ለምሳሌ፣ '수업 중' - በክፍል መሃል ላይ)።

  ደረጃ 2
• -고 있다Be -ing

  -고 있다 የአሁኑን ቀጣይ ጊዜ ('be -ing') ለመግለጽ ዋናው መንገድ ነው። ትርጉሙም ከ -는 중 ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው። ለምሳሌ፣ '밥을 먹고 있어요' እና '밥을 먹는 중이에요' ሁለቱም 'እየበላሁ ነው' ማለት ናቸው።

  ደረጃ 1
• -는 동안While, During

  እንደ 동안 ሁሉ፣ -는 동안 አንድን ነገር 'በማድረግ ላይ እያሉ' የሚለውን ለመግለጽ ከግስ ግንድ ጋር ይያያዛል። ይህ የድርጊቱን ሙሉ የጊዜ ቆይታ ላይ ሲያተኩር፣ -는 중 ደግሞ በድርጊቱ መሃል ላይ መሆንን ያጎላል። ለምሳሌ፣ '운전하는 동안' (በማሽከርከር ወቅት) vs. '운전하는 중' (በማሽከርከር መሃል ላይ)።

  ደረጃ 3

በዚህ አወቃቀር ውስጥ ያሉ ቃላት