-고 있다
Be -ing
-고 있다 በአሁኑ ወቅት አንድን ነገር እያደረጉ እንደሆነ ለመናገር ያገለግላል። ይህም በእንግሊዝኛ በግስ ላይ "-ing" የመጨመር የኮሪያኛ አቻ ነው።
እንዴት እንደሚሠራ
ይህ በኮሪያኛ ቋንቋ ውስጥ በጣም ከተለመዱትና ጠቃሚ ከሆኑት ቅርጾች አንዱ ነው። በአሁኑ ጊዜ እየተከናወነ ያለ ቀጣይ ድርጊትን (የአሁን ቀጣይ ጊዜ) ለመግለጽ ያገለግላል።
አመሰራረቱ፦
በቀላሉ የግሥ መነሻውን (ግሡ ያለ -다) ወስደው -고 있다ን ይጨምሩበት።
- 먹다 (መብላት) → 먹 + -고 있다 → 먹고 있다
- 보다 (ማየት) → 보 + -고 있다 → 보고 있다
- 공부하다 (ማጥናት) → 공부하 + -고 있다 → 공부하고 있다
ከዚያም የ있다 ክፍል እንደ ትህትና ደረጃው እና እንደ ጊዜው ይረባል።
- የትህትና አሁን ጊዜ፦ -고 있어요
- የይፋዊ አሁን ጊዜ፦ -고 있습니다
- የትህትና ኃላፊ ጊዜ፦ -고 있었어요 (እያደረገ/ች ነበር)
ልማዶች እና ቀጣይ ወቅቶች፦
-고 있다 አሁን በዚህ ቅጽበት እየተደረገ ያለውን ነገር ብቻ ሳይሆን ለተወሰነ ጊዜ እየተደጋገመ የሚከናወን ተግባርንም ይገልጻል።
- 요즘 매일 운동하고 있어요። (በቅርቡ በየቀኑ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እያደረግኩ ነው።)
운동해요 ገለልተኛ የአሁን ጊዜ ነው። 운동하고 있어요 ግን 'ሰሞኑን ያለማቋረጥ የሚከናወን' የሚል ስሜት ያክላል።
የአክብሮት ቅርጽ፦
ድርጊቱን የሚያከናውነው ሰው አክብሮት ሊያሳዩት የሚገባ ሰው ሲሆን (እንደ አያት ወይም መምህር)፣ በ있다 ፋንታ የአክብሮት ግሡን 계시다 ይጠቀማሉ። አወቃቀሩም -고 계시다 ይሆናል።
- 할머니가 주무시고 계세요። (አያቴ ተኝተዋል።)
ምሳሌዎች (5)
- 지금 뭐 하고 있어요?
አሁን ምን እያደረጉ ነው?
ቃል በቃል: አሁን ምን እያደረጉ ነው?
- 저는 책을 읽고 있어요.
መጽሐፍ እያነበብኩ ነው።
ቃል በቃል: እኔ መጽሐፍ እያነበብኩ ነው።
- 동생이 텔레비전을 보고 있어요.
ታናሽ ወንድሜ/እህቴ ቴሌቪዥን እያየ/ች ነው።
ቃል በቃል: ታናሽ ወንድም/እህት ቴሌቪዥን እያየ/ች ነው።
- 어제 친구하고 이야기하고 있었어요.
ትናንት ከጓደኛዬ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።
ቃል በቃል: ትናንት ከጓደኛ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።
ይህ የኃላፊ ጊዜ ድርጊትን ያሳያል። የመነጋገር ድርጊቱ ባለፈው ጊዜ ውስጥ በመከናወን ላይ ነበር።
- 사장님은 회의하고 계세요.
አለቃው ስብሰባ ላይ ናቸው።
ቃል በቃል: አለቃ ስብሰባ እያደረጉ ነው (የአክብሮት)።
계시다 የ 있다 የአክብሮት ቅርጽ ነው። እዚህ ላይ የገባው ባለቤቱ 사장님 (አለቃ) ከፍተኛ አክብሮት ስለሚፈልግ ነው።
የተለመዱ ስህተቶች
-고 있다ን ከቅጽሎች ጋር መጠቀም።
날씨가 춥고 있어요.날씨가 추워요.-고 있다 ለድርጊቶች (ግሶች) እንጂ ለሁኔታዎች (ቅጽሎች) አያገለግልም። 'ብርድ ነው' ለማለት 춥다 የሚለውን ቅጽል ወደ 추워요 በመቀየር ብቻ መጠቀም ይችላሉ።
እንዴት እንደሚገናኝ
መጀመሪያ ይህን ይማሩ
ተዛማጅ አወቃቀሮች
- -는 중በማድረግ ሂደት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉም። ሁለቱም በመከናወን ላይ ያለን ድርጊት ይገልጻሉ። '-는 중' በቃል በቃል ሲተረጎም 'በማድረግ ላይ' ማለት ሲሆን፣ ብዙ ጊዜ ከስሞች ጋር ይገባል (ለምሳሌ '공부하는 중이에요' - በማናት ላይ ነኝ)።
ደረጃ 3 - የግስ ግንድ
አስፈላጊ እውቀት። -고 있다 ከመዝገበ ቃላት ቅርጽ -다 ከተወገደ በኋላ በቀጥታ ከግስ ግንድ ጋር ይያያዛል።
መሠረታዊ ነገሮች - -았/었/였-ያለፈ ጊዜ
የኃላፊ ጊዜ ምልክት። አንድን ነገር ያደርጉ ነበር ለማለት፣ ይህንን ከ 있다 ጋር በማያያዝ -고 있었어요 ማድረግ ይችላሉ።
ደረጃ 1 - የክብር አገላለጾች
ባለቤቱ አክብሮት በሚፈልግበት ጊዜ፣ 있다 ወደ አክብሮት ቅርጹ 계시다 ይለወጣል። ቅጡም -고 계시다 ይሆናል (ለምሳሌ -고 계세요)።
ደረጃ 3