에
Na, By
에 is 'n deeltjie wat aan selfstandige naamwoorde geheg word om te wys waar iets is (by, in, op) of waar iemand heen gaan (na).
Hoe dit werk
에 het twee hoofgebruike wat noodsaaklik is vir beginners om te leer. Dit heg direk aan 'n selfstandige naamwoord sonder 'n spasie, ongeag of die naamwoord op 'n vokaal of 'n konsonant eindig.
1. Statiese plek (by, in, op)
Hierdie gebruik dui aan waar iets of iemand bestaan. Dit word gebruik met werkwoorde van bestaan of toestand, nie aksiewerkwoorde nie.
- Algemene werkwoorde: 있다 (om te wees/bestaan), 없다 (om nie te wees/nie te bestaan nie), 살다 (om te woon), 많다 (om baie te wees)
Byvoorbeeld: '저는 집에 있어요.' (Ek is by die huis.)
2. Bestemming (na)
Hierdie gebruik dui die bestemming van beweging aan. Dit word gebruik met werkwoorde van beweging.
- Algemene werkwoorde: 가다 (om te gaan), 오다 (om te kom), 다니다 (om by te woon/pendel), 도착하다 (om aan te kom)
Byvoorbeeld: '학교에 가요.' (Ek gaan na skool.)
Belangrike nota: 에 vs. 에서
Dit is 'n baie algemene punt van verwarring.
- 에 dui 'n statiese plek aan: '도서관에 있어요.' (Ek is by die biblioteek.)
- 에서 dui aan waar 'n aksie plaasvind: '도서관에서 공부해요.' (Ek studeer by die biblioteek.)
3. Tyd
에 kan ook gebruik word om 'n spesifieke tydstip aan te dui.
Byvoorbeeld: '3시에 만나요.' (Kom ons ontmoet om 3-uur.)
Voorbeelde (5)
- 저는 학교에 있어요.
I am at school.
Woord vir woord: Ek skool-by bestaan.
에 word saam met 있어요 gebruik om 'n statiese plek (waar jy is) te wys.
- 내일 회사에 가요.
I'm going to the company tomorrow.
Woord vir woord: Môre maatskappy-na gaan.
에 word saam met 가요 gebruik om 'n bestemming (waarheen jy gaan) te wys.
- 가방 안에 책이 있어요.
There is a book inside the bag.
Woord vir woord: Sak binne-by boek-is bestaan.
Hier heg 에 aan '안' (binne) om die plek 'binne die sak' te spesifiseer.
- 친구가 한국에 와요.
My friend is coming to Korea.
Woord vir woord: Vriend Korea-na kom.
에 merk Korea (한국) as die bestemming van die werkwoord 'om te kom' (와요).
- 오후 3시에 만나요.
Let's meet at 3 PM.
Woord vir woord: Namiddag 3-uur-om ontmoet.
In hierdie geval word 에 gebruik om 'n spesifieke tydstip aan te dui.
Algemene foute
Gebruik 에 vir die plek van 'n aksie, in plaas van 에서.
도서관에 공부해요.도서관에서 공부해요.에 word gebruik vir 'n statiese plek (waar iets 'is'), terwyl 에서 gebruik word vir die plek waar 'n aksie (soos studeer, eet, ontmoet) plaasvind. Aangesien 'studeer' 'n aksie is, moet jy 에서 gebruik.
Gebruik 에 met mense in plaas van 에게/한테.
친구에 선물을 줘요.친구에게 선물을 줘요.Om die ontvanger van 'n aksie aan te dui (iets 'aan' 'n persoon gee), moet jy die deeltjie 에게 of 한테 gebruik, nie 에 nie. 에 is vir plekke en dinge.
Hoe dit verband hou
Verwante patrone
- 에서Van
에서 dui die plek aan waar 'n aksie plaasvind, terwyl 에 'n statiese plek of bestemming aandui. Dit is 'n baie algemene punt van verwarring. Byvoorbeeld, '학교에 있어요' (Ek is by die skool) vs. '학교에서 공부해요' (Ek studeer by die skool).
Vlak 1 - 있다/없다Om te hê/nie te hê nie
Die werkwoorde 있다 (om by te wees/bestaan) en 없다 (om nie by te wees/nie te bestaan nie) word baie gereeld saam met 에 gebruik om die plek van iets of iemand te beskryf. Byvoorbeeld, '책상 위에 책이 있어요' (Daar is 'n boek op die lessenaar).
Vlak 1 - 에게to, for
Terwyl 에 'n plek of bestemming aandui, word 에게 en 한테 gebruik om die ontvanger van 'n aksie ('n persoon of dier) aan te dui. Byvoorbeeld, '학교에 가요' (Ek gaan skool toe) vs. '친구에게 선물을 줘요' (Ek gee 'n geskenk aan 'n vriend).
Vlak 1 - 이/가Onderwerpmerker
Die onderwerpmerker 이/가 word dikwels in sinne met 에 gebruik om te merk wat by 'n sekere plek bestaan. Byvoorbeeld, in '교실에 학생이 있어요' (Daar is 'n student in die klaskamer), is '학생이' die onderwerp wat by die plek '교실에' bestaan.
Vlak 1 - 에 / 에서 / 로Liggingdeeltjies
'n Vergelyking van plekdeeltjies om jou te help om die regte een te kies.
Vlak 2
Leer volgende
Patrone wat op hierdie een voortbou.