까지

Ku, kuze kube, ngaphambi

Izinga 1Kuzwakala kanje kkaji

-까지 isho 'ku', 'kuze kube', noma 'ngaphambi'. Ikhombisa ukuphela kwento ethile.

Isebenza kanjani

-까지 isijobelelo esibalulekile esisetshenziselwa ukumaka iphuzu lokugcina.

1. Ukumaka Indawo Oya Kuyo (ku)
Uma sinamathiselwe endaweni, kusho 'ku' noma 'kufika ku' leyo ndawo.

  • 집까지 걸어왔어요. (Ngihambe ngezinyawo ngaya ekhaya.)
  • 여기까지 와주셔서 감사합니다. (Siyabonga ngokufika kwakho kulapha.)

2. Ukumaka Isikhathi Sokugcina (kuze kube/ngaphambi)
Uma sinamathiselwe esikhathini, kusho 'kuze kube' leso sikhathi noma 'ngaphambi' kwaso (njengomnqamulajuqu).

  • 밤 10시까지 공부했어요. (Ngifunde kuze kube u-10 ebusuku.)
  • 내일까지 기다릴게요. (Ngizolinda kuze kube kusasa.)

3. Kubhangqwe ne -부터 (kusukela... kuya...)
Sivame kakhulu ukusetshenziswa ne -부터 ukukhombisa ibanga eliphelele.

  • Kusukela ku-A kuya ku-B (Indawo): 서울부터 부산까지 (Kusukela e-Seoul kuya e-Busan)
  • Kusukela ku-A kuya ku-B (Isikhathi): 아침부터 저녁까지 (Kusukela ekuseni kuze kube kusihlwa)

Izibonelo (4)

  1. 집까지 걸어왔어요.

    I walked to my house.

    Igama ngegama: ekhaya ku ngihambile

  2. 오후 5시까지 일해요.

    I work until 5 PM.

    Igama ngegama: ntambama 5 ihora kuze kube ngiyasebenza

  3. 여기부터 저기까지 가주세요.

    Please go from here to there.

    Igama ngegama: lapha kusukela lapho ku sicela uhambe

    Lesi sibonelo sikhombisa ukubhangqwa okuvamile kwe -부터 (kusukela) ne -까지 (kuya) ukuchaza ibanga lokuhamba.

  4. 내일까지 이 책을 다 읽어야 해요.

    I have to finish reading this book by tomorrow.

    Igama ngegama: kusasa ngaphambi le ncwadi konke kumele ngifunde

Amaphutha avamile

  • Ukudida -까지 (kuze kube/ngaphambi) ne -에 (ku) emnqamulajuqu.

    Incazelo ehlukile금요일에 숙제를 제출하세요.
    금요일까지 숙제를 제출하세요.

    Nakuba '금요일에' kusho 'ngoLwesihlanu', '금요일까지' kusho 'ngaphambi kukaLwesihlanu'. Sebenzisa -까지 ukukhombisa umnqamulajuqu ohlanganisa sonke isikhathi esiya kulelo phuzu. -에 kubhekisela esikhathini esithile.

Ihlangana kanjani

까지Izinga 1Ku, kuze kube, ngaphambi
까지 / 에Izinga 2Izinhlayiya Zokuphela

Izakhiwo ezihlobene

Amagama kulesi sakhiwo

Zijwayeze 까지 ku-BubblegumUPoppy, uthisha wakho we-AI, ubhala izifundo zolimi isiKorea ezilingana nezinga lakho. Thinta noma yiliphi iphuzu legrama esifundweni ukuze ubone incazelo yalo ephelele.