-에도 불구하고
儘管，不管
意思是“儘管”或“不管”某個名詞。它強調了預期結果與實際發生情況之間的對比。
運作方式
-에도 불구하고 是一種正式且強調的表達方式，意思是“儘管”或“不管”。它直接接在名詞後面。
結構： 名詞 + 에도 불구하고
這個句型用來表示名詞所描述的情況對後面的動作來說是一個明顯的障礙或相反條件，但動作還是發生了。與簡單的連詞 -지만（但是）相比，它帶有更強烈的克服困難的意味。
雖然它接在名詞後面，但我們也很常把它和動詞或形容詞連用。只要先用 -(으)ㅁ 或 -기 這樣的名詞化詞尾把它們變成名詞就可以了。這樣你就能表達“儘管很忙”或“儘管很困難”這樣的概念了。
- 바쁘다（忙碌）→ 바쁨（忙碌的狀態）→ 바쁨에도 불구하고（儘管很忙）
- 어렵다（困難）→ 어려움（困難的狀態）→ 어려움에도 불구하고（儘管很困難）
這讓它成為在較正式的書面和口語中表達對比時，非常靈活實用的句型。
例句 (4)
- 나쁜 날씨에도 불구하고 우리는 등산을 갔어요.
儘管天氣不好，我們還是去徒步了。
逐字翻譯： 壞天氣-儘管 我們 徒步 去了。
- 주위의 반대에도 불구하고 그들은 결혼했어요.
儘管周圍的人反對，他們還是結婚了。
逐字翻譯： 周圍的 反對-儘管 他們 結婚了。
- 몸이 아픔에도 불구하고 그는 시험을 보러 갔어요.
儘管生病了，他還是去參加了考試。
逐字翻譯： 身體 生病-儘管 他 考試 去看 去了。
在這裡，
아픔是動詞아프다（生病）的名詞形式，它是透過使用 -(으)ㅁ 名詞化詞尾變來的。 - 수많은 실패에도 불구하고 그는 포기하지 않았습니다.
儘管經歷了無數次失敗，他也沒有放棄。
逐字翻譯： 無數次 失敗-儘管 他 沒有 放棄。
常見錯誤
直接把它接在動詞或形容詞詞幹後面。
피곤하다에도 불구하고 일을 계속했어요.피곤함에도 불구하고 일을 계속했어요.-에도 불구하고必須接在名詞後面。如果想把它和像피곤하다（疲憊）這樣的形容詞連用，你必須先用 -(으)ㅁ 名詞化詞尾把它變成名詞形式피곤함（疲憊的狀態）。
相關句型
- -지만但是
兩者都表達對比。
等級 1-지만是一個通用的“但是”，用來連線兩個分句。-에도 불구하고語氣更強也更具體，意思是“儘管”某個名詞，通常暗示克服了某種障礙。它通常也比-지만更正式。 - -ㄴ/는데背景資訊，但是
等級 3-ㄴ/는데可以表示對比，類似於“但是”。更直接的比較是和-는데도，它的意思是“即使”，並且接在動詞或形容詞詞幹後面。例如，비가 오는데도 갔어요（雖然下雨，但我還是去了）在意思上和비에도 불구하고 갔어요（儘管下雨，我還是去了）很相似。關鍵的區別在於-에도 불구하고是接在名詞後面的。 - -더라도即使，雖然
兩者都表達讓步。不過，
等級 4-더라도的意思是“即使”，引出的是一個假設的情況（例如，비가 오더라도 갈 거예요- 即使下雨，我也會去）。而-에도 불구하고指的是一個實際存在的真實情況（例如，비에도 불구하고 갔어요- 儘管下雨，我還是去了）。 - -음/ㅁ名詞化詞尾
這是一個名詞化詞尾，能把動詞和形容詞變成名詞。它經常和
等級 3-에도 불구하고連用，組成像바쁨에도 불구하고（儘管很忙）或아픔에도 불구하고（儘管很痛）這樣的短語，讓這個句型的用法變得非常靈活。