-랑

మరియు, తో (అనధికారికం)

స్థాయి 1ఉచ్చారణ rang

అనధికారికంగా 'మరియు' లేదా 'తో' అని చెప్పడానికి నామవాచకానికి -랑 ని జోడించండి.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

-랑 అనే పార్టికల్ 'మరియు' లేదా 'తో' అని చెప్పడానికి ఒక అనధికారిక, సంభాషణాత్మక మార్గం. ఇది ప్రధానంగా స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యుల మధ్య మాట్లాడే కొరియన్ భాషలో ఉపయోగించబడుతుంది.

ఇది నేరుగా నామవాచకాలకు జోడించబడుతుంది మరియు రెండు ప్రధాన విధులను కలిగి ఉంటుంది:

1. నామవాచకాలను జాబితా చేయడం ('మరియు')
ఒక జాబితాలో రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ నామవాచకాలను కలపడానికి ఉపయోగిస్తారు. నామవాచకం చివర ఉన్న శబ్దాన్ని బట్టి రూపం కొద్దిగా మారుతుంది:

  • అచ్చుతో ముగిసే నామవాచకం + 랑
    - ఉదా: 우유 + 랑 → 우유랑 (పాలు మరియు...)
  • హల్లుతో ముగిసే నామవాచకం + 이랑
    - ఉదా: 빵 + 이랑 → 빵이랑 (బ్రెడ్ మరియు...)

2. తోడును సూచించడం ('తో')
మీరు ఎవరితోనైనా లేదా దేనితోనైనా ఏదైనా చేస్తున్నారని చూపించడానికి ఉపయోగిస్తారు. అదే అచ్చు/హల్లు నియమం ఇక్కడ కూడా వర్తిస్తుంది.

  • ఉదా: 친구랑 영화를 봐요. (నేను స్నేహితుడితో సినిమా చూస్తాను.)
  • ఉదా: 동생이랑 게임을 해요. (నేను నా తమ్ముడి/చెల్లెలితో గేమ్స్ ఆడతాను.)

-랑 మాటల్లో చాలా సాధారణం అయినప్పటికీ, రాయడానికి లేదా మరింత అధికారిక పరిస్థితులలో, మీరు -와/과 లేదా -하고 ఉపయోగించాలి.

ఉదాహరణలు (5)

  1. 저는 빵이랑 우유를 먹어요.

    I eat bread and milk.

    పదానికి పదం: I bread and milk eat.

    ఇక్కడ, '이랑' అనేది '빵' (హల్లుతో ముగిసే నామవాచకం) తర్వాత 'మరియు' అనే అర్థంలో ఉపయోగించబడింది.

  2. 사과랑 바나나 주세요.

    Please give me an apple and a banana.

    పదానికి పదం: Apple and banana please give.

    '사과' (అచ్చుతో ముగిసే నామవాచకం) తర్వాత '바나나'తో కలపడానికి '랑' ఉపయోగించబడింది.

  3. 어제 친구랑 영화 봤어요.

    I watched a movie with a friend yesterday.

    పదానికి పదం: Yesterday friend with movie watched.

    ఈ వాక్యంలో, '랑' అంటే 'తో', ఇది తోడుగా ఉండటాన్ని సూచిస్తుంది.

  4. 누구랑 한국에 왔어요?

    Who did you come to Korea with?

    పదానికి పదం: Who with to Korea came?

  5. 주말에 가족이랑 같이 쇼핑했어요.

    I went shopping with my family over the weekend.

    పదానికి పదం: Weekend on family with together shopped.

సాధారణ తప్పులు

  • అధికారిక రచనలు లేదా ప్రెజెంటేషన్లలో -랑 ఉపయోగించడం.

    వేరే అర్థం보고서에 차트랑 표를 첨부했습니다.
    보고서에 차트와 표를 첨부했습니다.

    -랑 అనేది అనధికారిక, మాట్లాడే కొరియన్ భాష కోసం. రిపోర్ట్ రాయడం వంటి అధికారిక పరిస్థితులలో, మీరు మరింత అధికారిక పార్టికల్ -와/과 ఉపయోగించాలి.

  • నామవాచకాలకు బదులుగా క్రియలను లేదా క్లాజులను కలపడానికి ప్రయత్నించడం.

    밥을 먹다랑 TV를 봤어요.
    밥을 먹고 TV를 봤어요.

    -랑 నామవాచకాలను మాత్రమే కలపగలదు. పనులను లేదా క్లాజులను కలపడానికి (ఉదాహరణకు, 'నేను తిన్నాను మరియు తర్వాత టీవీ చూశాను'), మీరు -고 వంటి కనెక్టివ్ ఎండింగ్‌ను ఉపయోగించాలి.

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు