-ㄴ/는/ㄹ 탓에

వలన, వల్ల

స్థాయి 6ఉచ్చారణ neun tate

-ㄴ/는/ㄹ 탓에 అనే పదాన్ని ఒక ప్రతికూల కారణాన్ని ప్రతికూల ఫలితంతో జోడించడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఇది 'ఒక చెడు కారణం వలన' అని చెప్పడం లాంటిది. అనవసరమైన ఫలితానికి ఆ కారణమే తప్పు అని ఇది సూచిస్తుంది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

కారణం మరియు ఫలితం రెండూ ప్రతికూలంగా ఉన్నప్పుడు వాటి మధ్య సంబంధాన్ని తెలియజేయడానికి ఈ వ్యాకరణం ఎంతగానో ఉపయోగపడుతుంది. ఇది సాధారణ కారణాలను తెలిపే -아/어서 లేదా -기 때문에 కంటే ప్రత్యేకమైనది, ఎందుకంటే ఇది తప్పు లేదా నిందను స్పష్టంగా సూచిస్తుంది.

పదాల మార్పు నియమాలు:
ఈ మార్పు కాలం మరియు అది క్రియనా లేక విశేషణమా అనేదానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

1. క్రియలు

  • భూతకాలం: క్రియ ధాతువు + -ㄴ/은 탓에
    - 먹다 → 먹은 탓에 (నేను తిన్నందువల్ల)
    - 늦게 일어나다 → 늦게 일어나ㄴ 탓에 (నేను ఆలస్యంగా లేచినందువల్ల)
  • వర్తమానకాలం: క్రియ ధాతువు + -는 탓에
    - 비가 오다 → 비가 오는 탓에 (వర్షం పడుతున్నందువల్ల)
    - 일을 많이 하다 → 일을 많이 하는 탓에 (నేను ఎక్కువ పని చేస్తున్నందువల్ల)

2. విశేషణాలు

  • వర్తమానకాలం: విశేషణ ధాతువు + -ㄴ/은 탓에
    - 날씨가 춥다 → 날씨가 추운 탓에 (హవామానం చల్లగా ఉన్నందువల్ల)
    - 길이 복잡하다 → 길이 복잡한 탓에 (దారి రద్దీగా ఉన్నందువల్ల)
  • భూతకాలం: విశేషణ ధాతువు + -았/었던 탓에
    - 음식이 짰다 → 음식이 짰던 탓에 (ఆహారం ఉప్పగా ఉండినందువల్ల)

3. నామవాచకాలు (이다/아니다)

  • నామవాచకం + -(이)ㄴ 탓에
    - 학생이다 → 학생인 탓에 (నేను విద్యార్థిని అయినందువల్ల)
    - 외국인이다 → 외국인인 탓에 (నేను విదేశీయుడిని అయినందువల్ల)

ఇతర వ్యాకరణాలతో పోలిక:

  • vs. -기 때문에: ఇది సాధారణ కారణాన్ని తెలుపుతుంది. -ㄴ/는/ㄹ 탓에 అనేది కేవలం ప్రతికూల ఫలితాలకు దారితీసే ప్రతికూల కారణాలకే ఉపయోగిస్తారు.
  • vs. -는 바람에: ఇది కూడా ప్రతికూల కారణాలకే ఉపయోగిస్తారు. అయితే, -는 바람에 సాధారణంగా అకస్మాత్తుగా, అనుకోకుండా జరిగే సంఘటనలకు ఉపయోగిస్తారు. -ㄴ/는/ㄹ 탓에 నిరంతరం ఉండే పరిస్థితులకు కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
  • vs. -느라고: ఒక పనిలో బిజీగా ఉండటం వల్ల మరొక పని చేయలేనప్పుడు దీనిని ఉపయోగిస్తారు. రెండింటిలోనూ ఒకరే కర్త ఉండాలి. కానీ -ㄴ/는/ㄹ 탓에 పరిధి పెద్దది, దానికి అలాంటి నిబంధన లేదు.

ఉదాహరణలు (4)

  1. 밤새 시끄럽게 공사한 탓에 한숨도 못 잤어요.

    రాత్రంతా గోలగా ఉన్న నిర్మాణం వలన, నేను ఒక్క నిమిషం కూడా నిద్రపోలేకపోయాను.

    పదానికి పదం: రాత్రంతా గోలగా ఉన్న నిర్మాణం చేసినందువల్ల, ఒక్క కునుకు కూడా తీయలేకపోయాను.

    ప్రతికూల కారణం (గోలగా ఉన్న నిర్మాణం) ఒక ప్రతికూల ఫలితానికి (నిద్రపోలేకపోవడం) దారితీసింది.

  2. 제가 성격이 급한 탓에 실수를 자주 해요.

    నాకు తొందరపాటు స్వభావం ఉన్నందువల్ల, నేను తరచుగా పొరపాట్లు చేస్తాను.

    పదానికి పదం: నా వ్యక్తిత్వం తొందరపాటుగా ఉన్నందువల్ల, తప్పులు తరచుగా చేస్తాను.

    ఇక్కడ, వరుసగా జరిగే ప్రతికూల ఫలితానికి (తప్పులు చేయడం) నిరంతరం ఉండే స్వభావమే (తొందరపాటు) కారణమని చెబుతున్నారు.

  3. 어제 과음한 탓에 오늘 머리가 너무 아파요.

    నేను నిన్న ఎక్కువగా తాగినందువల్ల, ఈరోజు నా తల చాలా నొప్పిగా ఉంది.

    పదానికి పదం: నిన్న అపరిమితంగా తాగినందువల్ల, ఈరోజు తల చాలా నొప్పిగా ఉంది.

    గతంలో చేసిన పని (ఎక్కువగా తాగడం) ప్రస్తుత ప్రతికూల పరిస్థితికి (తలనొప్పి) నేరుగా కారణమైంది.

  4. 아이가 입이 짧은 탓에 밥을 잘 안 먹어서 걱정이에요.

    నా బిడ్డ ఆహారం సరిగ్గా తినక, మారాం చేస్తున్నందువల్ల నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను.

    పదానికి పదం: పిల్లల నోరు చిన్నదిగా ఉన్నందువల్ల, ఆహారం సరిగ్గా తినరు కాబట్టి నేను బెంగపెట్టుకున్నాను.

    '입이 짧다' అనేది ఆహారం సరిగ్గా తినకపోవడాన్ని తెలిపే జాతీయం. ఈ అలవాటు ఆ పిల్లవాడు సరిగ్గా తినకపోవడానికి ప్రతికూల కారణమని వివరించబడింది.

సాధారణ తప్పులు

  • సానుకూల ఫలితం కోసం -ㄴ/는/ㄹ 탓에 ని ఉపయోగించడం.

    열심히 공부한 탓에 시험에 합격했어요.
    열심히 공부한 덕분에 시험에 합격했어요.

    '탓' అనే పదానికి 'తప్పు' లేదా 'నింద' అనే ప్రతికూల అర్థం ఉంది. మీరు సానుకూల ఫలితాల కోసం దీనిని ఉపయోగించలేరు. మంచి లేదా సానుకూల కారణాల కోసం '덕분에' (దయవల్ల/కారణంగా) లేదా -기 때문에 వంటి సాధారణ వ్యాకరణాన్ని ఉపయోగించండి.

  • అకస్మాత్తుగా జరిగే సంఘటనల కోసం దీనిని -는 바람에 తో అయోమయం చెందడం.

    వేరే అర్థం차가 막힌 탓에 늦었어요.
    차가 막히는 바람에 늦었어요.

    తప్పు ఉదాహరణ అర్థమయ్యేలా ఉన్నప్పటికీ, ప్రతికూల ఫలితానికి కారణమయ్యే అకస్మాత్తుగా, అనుకోకుండా జరిగే సంఘటనను (ట్రాఫిక్ జామ్‌లో చిక్కుకోవడం వంటివి) చెప్పడానికి -는 바람에 మరింత సహజంగా ఉంటుంది. కానీ నిరంతరం లేదా సాధారణంగా ఉండే పరిస్థితులకు -ㄴ/는/ㄹ 탓에 ని ఉపయోగించడం మంచిది.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

సంబంధిత నిర్మాణాలు

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-ㄴ 탓-는 탓탓
Bubblegumలో -ㄴ/는/ㄹ 탓에 సాధన చేయండిమీ AI ట్యూటర్ Poppy, మీ స్థాయికి తగిన కొరియన్ పాఠాలు రాస్తుంది. పాఠంలో ఏ వ్యాకరణ అంశాన్ని నొక్కినా దాని పూర్తి వివరణ చూడవచ్చు.