-아/어지다

అవ్వడం, మారడం

స్థాయి 3ఉచ్చారణ a eojida

-아/어지다 అనేది కాలక్రమేణా వచ్చే మార్పును చూపే ఒక బహుముఖ ముగింపు. ఒక విశేషణానికి దీనిని చేర్చినప్పుడు, అది ఆ గుణాన్ని 'పొందడం' లేదా 'అవ్వడం' అని అర్థాన్ని ఇస్తుంది. ఉదాహరణకు, 'వెచ్చని' (따뜻하다) అనేది 'వెచ్చగా అవ్వడం' (따뜻해지다) గా మారుతుంది. ఇది కొన్ని క్రియలతో కలిపి కర్మణి వాక్యాన్ని (passive voice) సృష్టించడానికి కూడా ఉపయోగపడుతుంది, అంటే కర్తపై ఏదో ఒక పని 'జరిగింది' అని అర్థం.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

ఈ పద్ధతికి రెండు ప్రధాన విధులు ఉన్నాయి: విశేషణాలతో స్థితిలో మార్పును సూచించడం మరియు క్రియలతో కర్మణి వాక్యాన్ని రూపొందించడం.

1. స్థితిలో మార్పు (విశేషణాలతో)
ఇది అత్యంత సాధారణ ఉపయోగం. ఇది '[విశేషణం] అవ్వడం' లేదా '[విశేషణం]గా మారడం' అనే అర్థాన్ని ఇచ్చే క్రియను సృష్టించడానికి విశేషణ మూలానికి చేరుతుంది. ఇది నాణ్యత లేదా స్థితిలో క్రమంగా లేదా పూర్తిగా జరిగిన మార్పును చూపుతుంది.

సంయోగ నియమాలు:

మూలం యొక్క చివరి అచ్చు ㅏ లేదా ㅗ అయితే, -아지다 ని చేర్చండి.
- 좋다 (మంచి) → 좋아지다 (మంచిగా మారడం)
- 밝다 (ప్రకాశవంతమైన) → 밝아지다 (ప్రకాశవంతంగా మారడం)
చివరి అచ్చు మరేదైనా అయితే, -어지다 ని చేర్చండి.
- 춥다 (చల్లని) → 추워지다 (చల్లగా మారడం) (ㅂ అనియత)
- 예쁘다 (అందమైన) → 예뻐지다 (అందంగా మారడం) (ㅡ అనియత)
하다 తో ముగిసే విశేషణాల కోసం, ఇది -해지다 గా మారుతుంది.
- 깨끗하다 (శుభ్రమైన) → 깨끗해지다 (శుభ్రంగా మారడం)
- 복잡하다 (సంక్లిష్టమైన) → 복잡해지다 (సంక్లిష్టంగా మారడం)

ఈ రూపం తరచుగా భూతకాలంతో కలిపి మార్పు పూర్తయిందని చూపడానికి ఉపయోగించబడుతుంది (ఉదాహరణకు, 날씨가 따뜻해졌어요 - వాతావరణం వెచ్చగా మారింది).

2. కర్మణి వాక్యం (క్రియలతో)
ఈ పద్ధతిని కొన్ని క్రియల మూలాలకు చేర్చి కర్మణి క్రియను సృష్టించవచ్చు. కర్మణి వాక్యం అంటే వాక్యంలోని కర్త పనిని చేయడం కాకుండా, ఆ పనిని పొందుతోందని అర్థం.

ఉదాహరణలు:

쓰다 (రాయడం) → 써지다 (రాయబడటం)
만들다 (చేయడం) → 만들어지다 (చేయబడటం)
믿다 (నమ్మడం) → 믿어지다 (నమ్మబడటం)

ఉదాహరణకు:
కర్తృ వాక్యం: 제가 이 책을 썼어요. (నేను ఈ పుస్తకాన్ని రాశాను.)
కర్మణి వాక్యం: 이 책은 잘 써졌어요. (ఈ పుస్తకం బాగా రాయబడింది.)

అనేక క్రియలకు వాటి స్వంత ప్రత్యేక కర్మణి రూపాలు (తరచుగా -이/히/리/기- ఉపయోగించి) ఉన్నప్పటికీ, -아/어지다 అనేది క్రియలను కర్మణిగా మార్చడానికి ఒక సాధారణ మార్గం, ముఖ్యంగా ఇతర కర్మణి రూపం లేని వాటికి.

ఉదాహరణలు (5)

날씨가 점점 추워져요.
The weather is gradually getting colder.
పదానికి పదం: వాతావరణం క్రమంగా చల్లగా మారుతోంది.
춥다 (చల్లని) + -어지다 → 추워지다 (చల్లగా మారడం). ఇది కాలక్రమేణా జరుగుతున్న స్థితిలో మార్పును చూపుతుంది.
방이 깨끗해졌어요.
The room has become clean.
పదానికి పదం: గది శుభ్రంగా మారింది.
깨끗하다 (శుభ్రమైన) + -아/어지다 → 깨끗해지다. భూతకాలం -졌어요 మార్పు పూర్తయిందని సూచిస్తుంది.
열심히 공부하면 한국어 실력이 좋아질 거예요.
If you study hard, your Korean skills will improve.
పదానికి పదం: కష్టపడి చదివితే, మీ కొరియన్ నైపుణ్యాలు మెరుగుపడతాయి.
좋다 (మంచి) + -아지다 → 좋아지다. ఇక్కడ భవిష్యత్తులో జరిగే మార్పును అంచనా వేయడానికి భవిష్యత్ కాలంతో ఉపయోగించబడింది.
이 건물은 10년 전에 만들어졌어요.
This building was built 10 years ago.
పదానికి పదం: ఈ భవనం 10 సంవత్సరాల క్రితం నిర్మించబడింది.
만들다 (చేయడం) + -어지다 → 만들어지다 (చేయబడటం). ఇది కర్మణి రూపం, భవనం నిర్మించబడే పనిని పొందిందని సూచిస్తుంది.
그 이야기는 믿어지지 않아요.
That story is unbelievable.
పదానికి పదం: ఆ కథ నమ్మశక్యం కాదు.
믿다 (నమ్మడం) + -어지다 → 믿어지다 (నమ్మబడటం). ఈ కర్మణి రూపం ఆ కథను వక్త నమ్మలేకపోతున్నారని వ్యక్తపరుస్తుంది.

సాధారణ తప్పులు

నామవాచకాలతో 되다 కి బదులుగా -아/어지다 ఉపయోగించడం.
저는 의사졌어요.
저는 의사가 되었어요.
-아/어지다 అనేది నాణ్యతలో మార్పును వివరించడానికి విశేషణాలకు చేరుతుంది (ఉదాహరణకు, అందంగా మారడం). నామవాచకంగా మారడాన్ని (వైద్యుడిగా మారడం వంటివి) వివరించడానికి, మీరు 'Noun + 이/가 되다' అనే పద్ధతిని ఉపయోగించాలి.
స్థితిలో మార్పును (-아/어지다) మరియు పరిస్థితిలో మార్పును (-게 되다) గందరగోళానికి గురిచేయడం.
내년에 한국에 예뻐질 거예요.
내년에 한국에 가게 되었어요.
-아/어지다 అనేది స్థితిలో మార్పు కోసం విశేషణాలతో ఉపయోగించబడుతుంది (ఉదాహరణకు, 예뻐지다 - అందంగా మారడం). -게 되다 అనేది పరిస్థితిలో లేదా సందర్భంలో మార్పును సూచించడానికి క్రియలతో ఉపయోగించబడుతుంది, ఇది తరచుగా వక్త నియంత్రణలో ఉండదు. దీని అర్థం 'చేయడం సంభవించడం' లేదా 'చివరకు చేయడం'.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ప్రాథమిక క్రియ సంయోగంప్రాథమిక అంశాలు క్రియ కాండాలుప్రాథమిక అంశాలు

-아/어지다స్థాయి 3అవ్వడం, మారడం

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

ప్రాథమిక క్రియ సంయోగంప్రాథమిక అంశాలు

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-아지다-어지다지다

Bubblegumలో -아/어지다 సాధన చేయండిమీ AI ట్యూటర్ Poppy, మీ స్థాయికి తగిన కొరియన్ పాఠాలు రాస్తుంది. పాఠంలో ఏ వ్యాకరణ అంశాన్ని నొక్కినా దాని పూర్తి వివరణ చూడవచ్చు.