-(으)ㄹ 거(예요/야)

Will, probably

நிலை 3ஒலிப்பு geo yeyo ya

எதிர்காலச் செயல்கள் அல்லது சூழ்நிலைகளைப் பற்றிப் பேச இது பயன்படுகிறது. கொரிய மொழியில் 'will' அல்லது 'going to' என்று சொல்ல இதுவே மிகவும் பொதுவான வழி. இது ஒரு திட்டம், எண்ணம் அல்லது எதிர்காலத்தைப் பற்றிய ஊகத்தை வெளிப்படுத்த உதவும்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

கொரிய மொழியில் எதிர்காலத்தைக் குறிக்க இதுவே மிகவும் பொதுவான மற்றும் பல்துறை வடிவம். இது வினைச்சொல்லின் வேருடன் -ㄹ/을 என்பதைச் சேர்த்து, அதன் பின் 거예요 (மரியாதையானது) அல்லது 거야 (முறைசாரா) என்பதைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாகிறது.

இணைப்பு விதிகள்:

  • வினைச்சொல் உயிர் எழுத்தில் அல்லது ㄹ-ல் முடிந்தால்: -ㄹ 거예요/거야 என்பதைச் சேர்க்கவும்.
    - 가다 (செல்ல) → 갈 거예요
    - 만들다 (உருவாக்க) → 만들 거예요 (ㄹ நீக்கப்படாது)
  • வினைச்சொல் மெய்யெழுத்தில் முடிந்தால் (ㄹ தவிர): -을 거예요/거야 என்பதைச் சேர்க்கவும்.
    - 먹다 (சாப்பிட) → 먹을 거예요
    - 찾다 (தேட) → 찾을 거예요

பயன்பாடு:
1. எதிர்காலத் திட்டங்கள் & எண்ணங்கள்: நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள் என்பதை வெளிப்படுத்த.
- 내일 한국어를 공부할 거예요. (நான் நாளை கொரிய மொழி படிக்கப் போகிறேன்.)

2. கணிப்புகள் & ஊகங்கள்: என்ன நடக்கும் என்று யூகித்தல். இது பேசுபவரின் செயல்களைப் பற்றி மட்டுமல்லாமல் எதைப் பற்றியும் இருக்கலாம்.
- 내일은 날씨가 좋을 거예요. (நாளை வானிலை நன்றாக இருக்கும்.)

மரியாதை நிலைகள்:

  • -ㄹ 거예요: பொதுவான மரியாதையான வடிவம் (해요체). அன்றாட உரையாடல்களில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • -ㄹ 거야: முறைசாரா வடிவம் (반말). நெருங்கிய நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் அல்லது உங்களை விட இளையவர்களிடம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • -ㄹ 것입니다: முறையான மரியாதையான வடிவம் (하십시오체). விளக்கக்காட்சிகள், செய்திகள் மற்றும் முறையான சூழல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

இந்த அமைப்பை முடிவில் குரலை உயர்த்தி வினா எழுப்பவும் பயன்படுத்தலாம்: 주말에 뭐 할 거예요? (இந்த வார இறுதியில் நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?)

எடுத்துக்காட்டுகள் (6)

  1. 내일 도서관에 갈 거예요.

    I'm going to go to the library tomorrow.

    சொல்லுக்குச் சொல்: Tomorrow to the library will go.

  2. 오후에는 비가 올 거예요.

    It will probably rain in the afternoon.

    சொல்லுக்குச் சொல்: In the afternoon rain will come.

  3. 저녁에 김치찌개를 먹을 거예요.

    I'm going to eat kimchi stew for dinner.

    சொல்லுக்குச் சொல்: In the evening kimchi stew will eat.

  4. 주말에 케이크를 만들 거예요.

    I'm going to make a cake on the weekend.

    சொல்லுக்குச் சொல்: On the weekend a cake will make.

  5. 이따가 친구한테 전화할 거야.

    I'll call my friend later. (informal)

    சொல்லுக்குச் சொல்: Later to a friend will call.

  6. 회의에 누가 올 거예요?

    Who is going to come to the meeting?

    சொல்லுக்குச் சொல்: To the meeting who will come?

பொதுவான தவறுகள்

  • -ㄹ 거예요 மற்றும் -ㄹ게 ஆகியவற்றைத் திடீர் வாக்குறுதிகளுக்குக் குழப்பிக் கொள்வது.

    வேறு பொருள்A: 너무 배고파요. (I'm so hungry.) B: 제가 밥을 살 거예요.
    A: 너무 배고파요. (I'm so hungry.) B: 그럼 제가 살게요.

    யாராவது சொன்னதற்குப் பதிலாகத் திடீரென ஒரு வாக்குறுதி அல்லது முடிவை எடுக்கும்போது, -ㄹ게 பயன்படுத்துவது மிகவும் இயல்பானது. '-ㄹ 거예요' என்பது நீங்கள் ஏற்கனவே திட்டமிட்டது போலத் தோன்றும், இது போன்ற சூழலில் அது அவ்வளவு பொருத்தமானதல்ல.

  • இடைவெளியைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவது. இது 'வினைச்சொல்-ㄹ 거' + '예요' என்று இருக்க வேண்டும்.

    저는 갈거예요.
    저는 갈 거예요.

    거 என்பது ஒரு பெயர்ச்சொல் (것 என்பதன் சுருக்கம்), எனவே 예요 (이다 என்பதன் வடிவம்) என்பதற்கு முன் ஒரு இடைவெளி இருக்க வேண்டும். எப்போதும் '갈 거예요' என்று எழுதவும், '갈거예요' என்று எழுத வேண்டாம்.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

거-ㄹ
Bubblegum-இல் -(으)ㄹ 거(예요/야) பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.