-(으)ㄹ게

할게

நிலை 3ஒலிப்பு ge

-ㄹ/을게 என்பது 'நான் செய்வேன்...' என்று ஒரு வாக்குறுதியாக அல்லது அந்த இடத்திலேயே எடுத்த முடிவாகச் சொல்லப் பயன்படுகிறது. இது முறைசாராதது மற்றும் பேசுபவர் தனது சொந்த செயல்களைப் பற்றி மட்டுமே இதைப் பயன்படுத்துவார்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

-ㄹ/을게 முடிவு என்பது கொரிய உரையாடலில் எதிர்கால நோக்கங்களை வெளிப்படுத்த மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். இதன் முக்கிய செயல்பாடு பேசுபவரின் முடிவை அல்லது எதையாவது செய்வதற்கான வாக்குறுதியைக் கூறுவதாகும். மற்ற எதிர்கால கால வடிவங்களைப் போலன்றி, இது ஒரு உரையாடலின் சூழலில் எடுக்கப்பட்ட எதிர்வினை அல்லது உறுதிப்பாட்டின் குறிப்பிட்ட நுணுக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.

முக்கிய புள்ளிகள்:
1. முதல் நபர் மட்டும்: இந்த வடிவம் முதல் நபர் (நான்/நாங்கள்) விஷயங்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட முடியும். மற்றொரு நபர் என்ன செய்வார் என்று பேச இதைப் பயன்படுத்த முடியாது.
2. வாக்குறுதி அல்லது எதிர்வினை: இது எதிர்காலத்தைப் பற்றிய ஒரு சாதாரண அறிக்கை மட்டுமல்ல. இது பெரும்பாலும், "சரி, நீங்கள் அப்படிச் சொன்னதால், நான் இதைச் செய்கிறேன்," அல்லது "கவலைப்படாதீர்கள், நான் இதைச் செய்வேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்" என்று அர்த்தம் தருகிறது. பேசுபவரின் முடிவு கேட்பவர் அல்லது சூழ்நிலையால் பாதிக்கப்படுகிறது என்பதை இது காட்டுகிறது.
3. முறைசாரா: இது முறைசாரா அல்லது சாதாரண மரியாதைக்குரிய (해요체) பேச்சில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதை நீங்கள் பெரும்பாலும் -ㄹ게요/-을게요 என்று காண்பீர்கள்.

இணைப்பு:

  • வினைச் சொல் உயிர் எழுத்து அல்லது ㄹ-ல் முடிந்தால் → -ㄹ게(요)
    - 가다 (செல்வது) → 갈게(요)
    - 만들다 (உருவாக்குவது) → 만들게(요)
  • வினைச் சொல் மெய் எழுத்தில் முடிந்தால் (ㄹ தவிர) → -을게(요)
    - 먹다 (சாப்பிடுவது) → 먹을게(요)
    - 찾다 (தேடுவது) → 찾을게(요)

மற்ற எதிர்கால வடிவங்களுடன் ஒப்பீடு:
- -ㄹ 거(예요/야) என்பது பொதுவான எதிர்கால காலமாகும். இது ஒரு எளிய கணிப்பாகவோ அல்லது முன்பே தீர்மானிக்கப்பட்ட திட்டமாகவோ இருக்கலாம், மேலும் இது எந்த நபருக்கும் (நான், நீங்கள், அவர்கள், முதலியன) பயன்படுத்தப்படலாம்.
- 제가 할게요. (நான் செய்கிறேன் - ஒரு வாக்குறுதி/பதில்)
- 제가 할 거예요. (நான் செய்யப் போகிறேன் - ஒரு உண்மை/திட்டத்தின் அறிக்கை)

- -겠- நோக்கத்தையும் வெளிப்படுத்தலாம், ஆனால் அது பெரும்பாலும் வலுவான, அதிக முறையான அல்லது உறுதியான ஒலியைக் கொண்டுள்ளது. இது ஊகத்திற்கும் பயன்படுத்தப்படலாம் (உதாரணமாக, 춥겠다 - குளிராக இருக்க வேண்டும்). -ㄹ게 என்பது மென்மையானது மற்றும் அதிக பதிலளிக்கக்கூடியது.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 걱정 마, 내가 할게.

    Don't worry, I'll do it.

    சொல்லுக்குச் சொல்: கவலைப்படாதீர்கள், நான் செய்கிறேன்.

    இது ஒரு உறுதியான வாக்குறுதியை அளிக்க -ㄹ게 பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு சிறந்த உதாரணம்.

  2. 너무 늦었네. 나 먼저 갈게.

    It's so late. I'll go first.

    சொல்லுக்குச் சொல்: மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. நான் முதலில் செல்கிறேன்.

  3. A: 이 책이 너무 무거워요. B: 그럼 제가 들어 드릴게요.

    A: This book is so heavy. B: Then I'll carry it for you.

    பேசுபவர் A-வின் கூற்றுக்கு நேரடியாகப் பதிலளிக்கும் வகையில் பேசுபவர் B உதவி செய்ய எடுக்கும் முடிவு இது. -아/어 드리다 (주다-வின் மரியாதைக்குரிய வடிவம்) உடன் இணைப்பது மிகவும் பொதுவானது.

  4. 내일 아침에 다시 전화할게요.

    I'll call you again tomorrow morning.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நாளை காலை மீண்டும் அழைக்கிறேன்.

  5. 알았어, 이제부터 열심히 공부할게.

    Okay, I'll study hard from now on.

    சொல்லுக்குச் சொல்: சரி, இனிமேல் நான் நன்றாகப் படிக்கிறேன்.

    இது -ㄹ게 ஒரு வாக்குறுதியாக அல்லது புதிதாக எடுக்கப்பட்ட தீர்மானமாகப் பயன்படுத்தப்படுவதைக் காட்டுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

  • 'நான்' அல்லது 'நாங்கள்' தவிர மற்ற நபர்களுக்கு -ㄹ게 பயன்படுத்துவது.

    친구가 도서관에 갈게.
    친구가 도서관에 갈 거야.

    -ㄹ게 என்பது முதல் நபர் முடிவு. இது பேசுபவரின் சொந்த நோக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. வேறொருவரின் எதிர்காலச் செயலைப் பற்றிப் பேச, -ㄹ 거야 போன்ற வேறு முடிவைப் பயன்படுத்தவும்.

  • மற்றொருவரின் நோக்கத்தைப் பற்றி ஒரு கேள்வியைக் கேட்க -ㄹ게 பயன்படுத்துவது.

    너도 같이 갈게?
    너도 같이 갈래?

    -ㄹ게 என்பது ஒரு அறிக்கை, கேள்வி வடிவம் அல்ல. கேட்பவரின் நோக்கம் அல்லது விருப்பத்தைப் பற்றிக் கேட்க, -ㄹ래? அல்லது -ㄹ 거야? போன்ற கேள்வி முடிவைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-ㄹ게
Bubblegum-இல் -(으)ㄹ게 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.