-ㄴ가/나

நான் வியக்கிறேன், இதுவா?

நிலை 3ஒலிப்பு ga na

ஒரு கூற்றை 'நான் வியக்கிறேன்...' என்பது போன்ற ஒரு சுயமான கேள்வியாக மாற்றும் வாக்கிய முடிவு இது. உரிச்சொற்கள் மற்றும் 이다 ஆகியவற்றுக்கு -ㄴ가 என்றும், வினைச்சொற்கள் மற்றும் 있다/없다 ஆகியவற்றுக்கு -나 என்றும் பயன்படுத்தவும்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

இந்த முடிவு, தனக்குத்தானே கேட்கப்படும் கேள்வி அல்லது மற்றவர்களிடம் கேட்கப்படும் மென்மையான, மறைமுகமான கேள்வியை வெளிப்படுத்துகிறது. இது ஆங்கிலத்தில் 'I wonder if...' அல்லது 'Is it...?' என்பது போல, வியப்பு, யோசனை அல்லது சிந்தனையை வெளிப்படுத்துகிறது. இது -아/어요? போன்ற சாதாரண கேள்வி முடிவை விடக் குறைவான நேரடியானது.

இணைப்பு விதிகள்:

1. உரிச்சொற்கள் மற்றும் 이다/아니다 + -ㄴ가?
உரிச்சொல் தண்டுகள் மற்றும் 이다/아니다 ஆகியவற்றுடன் -ㄴ가 என்பதை இணைக்கவும்.

  • உயிர் எழுத்தில் முடியும் உரிச்சொல் தண்டு: 크다 (பெரியதாக இருக்க) → 큰가?
  • மெய் எழுத்தில் முடியும் உரிச்சொல் தண்டு: 작다 (சிறியதாக இருக்க) → 작은가?
  • பெயர்ச்சொல் + 이다: 학생이다 (மாணவராக இருக்க) → 학생인가?
  • 아니다: 아니다 (இல்லாமல் இருக்க) → 아닌가?

2. வினைச்சொற்கள் மற்றும் 있다/없다 + -나?
இறுதி உயிர் அல்லது மெய் எழுத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், வினைச்சொல் தண்டுகள் மற்றும் 있다/없다 ஆகியவற்றுடன் -나 என்பதை இணைக்கவும்.

  • வினைச்சொல் தண்டு: 가다 (செல்ல) → 가나?, 먹다 (சாப்பிட) → 먹나?
  • 있다/없다: 재미있다 (வேடிக்கையாக இருக்க) → 재미있나?, 없다 (இல்லாமல் இருக்க) → 없나?

3. இறந்த காலம்
கடந்த கால நிகழ்வுகளுக்கு, இணைப்பு என்பது வார்த்தையின் வகையைப் பொறுத்தது:

  • வினைச்சொற்கள் / 있다/없다 + -았/었나?: -나 என்பதற்கு முன் இறந்த காலக் குறியீடான -았/었- என்பதை இணைக்கவும்.
    உதாரணம்: 하다 (செய்ய) → 했나? (அவர்கள் செய்தார்களா என்று நான் வியக்கிறேன்?), 있었다 → 있었나? (அங்கே இருந்ததா என்று நான் வியக்கிறேன்?)
  • உரிச்சொற்கள் + -았/었는가?: இறந்த கால உரிச்சொற்களுக்கான நிலையான வடிவம் -았/었- என்பதைத் தொடர்ந்து -는가 என்பதை இணைப்பதாகும்.
    உதாரணம்: 예쁘다 (அழகாக இருக்க) → 예뻤는가? (அது அழகாக இருந்ததா என்று நான் வியக்கிறேன்?), 좋다 (நல்லதாக இருக்க) → 좋았는가? (அது நல்லதாக இருந்ததா என்று நான் வியக்கிறேன்?)

குறிப்பு: பேச்சுவழக்கில், இறந்த கால உரிச்சொற்களை வினைச்சொற்களைப் போல -았/었나? என்று இணைப்பதும் பொதுவானது (உதாரணமாக, 예뻤나?).

இந்தப் பாணி பெரும்பாலும் தனிமொழிகளிலும் அல்லது சத்தமாகச் சிந்திக்கும்போதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மற்றொரு நபரிடம் கேட்கும்போது, இது கேள்வியை மென்மையாக்குகிறது, இது கட்டாயப்படுத்துவது போல இல்லாமல், நீங்கள் இருவரும் சேர்ந்து யோசிப்பது போல ஒலிக்கிறது.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 이 옷이 나한테 너무 작은가?

    I wonder if these clothes are too small for me.

    சொல்லுக்குச் சொல்: These clothes to me too are small?

    작다 என்பது ஒரு உரிச்சொல், எனவே அது 작은가? என்று இணைகிறது.

  2. 창밖에 비가 오나?

    I wonder if it's raining outside the window.

    சொல்லுக்குச் சொல்: Outside the window rain comes?

    오다 என்பது ஒரு வினைச்சொல், எனவே அது 오나? என்று இணைகிறது.

  3. 저 사람이 새로운 선생님인가?

    I wonder if that person is the new teacher.

    சொல்லுக்குச் சொல்: That person new teacher is?

    선생님 என்ற பெயர்ச்சொல் 이다 என்ற துணை வினைச்சொல்லுடன் இணைந்து, 선생님인가? என்று மாறுகிறது.

  4. 그가 벌써 떠났나?

    I wonder if he has already left.

    சொல்லுக்குச் சொல்: He already left?

    இது 떠나다 என்ற வினைச்சொல் 떠났나? என்று மாறுவதன் மூலம் இறந்த காலப் பயன்பாட்டைக் காட்டுகிறது.

  5. 지갑에 돈이 충분히 있나?

    I wonder if there's enough money in my wallet.

    சொல்லுக்குச் சொல்: In the wallet money enough is there?

    있다 என்பது -나 உடன் இணைந்து, 있나? என்று மாறுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

  • வினைச்சொற்களுக்கு -ㄴ가 மற்றும் உரிச்சொற்களுக்கு -나 என்று குழப்பிக் கொள்வது.

    வேறு பொருள்날씨가 덥나?
    날씨가 더운가?

    விதி என்னவென்றால், உரிச்சொற்களுக்கு (덥다 போன்றவை) -ㄴ가 மற்றும் வினைச்சொற்களுக்கு -나 என்பதாகும். 'உரிச்சொல் = ㄴ가' மற்றும் 'வினைச்சொல் = 나' என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

  • தெரியாத ஒருவரிடம் நேரடியான, தகவல் அறியும் கேள்விக்கு -ㄴ가/나 என்பதைப் பயன்படுத்துவது.

    வேறு பொருள்실례합니다, 지금 몇 시인가?
    실례합니다, 지금 몇 시예요?

    இலக்கணப்படி இது சாத்தியம் என்றாலும், -ㄴ가 என்பது நீங்கள் உங்களுக்குள்ளேயே யோசிப்பது போல ஒலிக்கும். தகவலை நேரடியாகக் கேட்க, -예요? போன்ற சாதாரண கேள்வி முடிவு மிகவும் இயற்கையானது மற்றும் மரியாதையானது.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-ㄴ가-나
Bubblegum-இல் -ㄴ가/나 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.