-나 (선택)

Au, hata

Kiwango 3Inasikika kama na

-나/이나 ni k chembe inayounganishwa kwenye nomino. Ina matumizi makuu mawili: kuorodhesha nomino mbadala (kama 'au'), au kuonyesha kuwa kiasi ni kikubwa kuliko ilivyotarajiwa, au kutoa pendekezo ('hata', '-o -ote', 'au kitu kama hicho').

Jinsi unavyofanya kazi

-나/이나 ni k chembe yenye kazi mbili tofauti kulingana na jinsi inavyotumiwa katika sentensi.

1. Kuorodhesha machaguo ('au')
Hii ndiyo maana ya moja kwa moja zaidi. Hutumiwa kuunganisha nomino mbili au zaidi, kuonyesha chaguo kati yazo. Ni sawa na kiunganishi cha vitenzi/vivumishi cha -거나.

  • Muundo: Nomino1 + (이)나 + Nomino2
  • Mfano: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (Asubuhi, mimi hula mkate au nafaka.)

2. Kiasi kikubwa, kutojali, au pendekezo
Inapotumiwa na nomino moja, maana yake huwa na maelezo ya kina zaidi.

  • Pamoja na nambari/kiasi: Inamaanisha 'hata', na inaonyesha kwamba kiasi hicho ni kikubwa kuliko ilivyotarajiwa.
    - 책을 열 권이나 읽었어요. (Nilisoma vitabu kumi vizima.)
    - 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (Inachukua saa nzima kutoka nyumbani hadi shuleni.)

  • Pamoja na maneno ya kuuliza (누구, 뭐, 어디, 언제): Huunda viwakilishi visivyodhahiri, kumaanisha '-o -ote' au 'kila'.
    - 누구나 (yeyote, kila mtu)
    - 무엇이나/뭐나 (chochote, kila kitu)
    - 어디나 (popote, kila mahali)
    - 언제나 (wakati wowote, daima)

  • Kutoa pendekezo la upole: Inaweza kutumiwa kupendekeza kitendo kwa njia ya kawaida na isiyo ya lazima. Inaashiria kuwa pendekezo hilo ni mojawapo tu ya uwezekano kadhaa.
    - 심심한데 영화나 볼까요? (Nimechoka, tutazame filamu au kitu kama hicho?)
    - 저녁에 피자나 시켜 먹자. (Hebu tuagize pizza au kitu kama hicho kwa chakula cha jioni.)

Maelezo ya matumizi:
- -나 hutumiwa baada ya nomino zinazoishia na irabu (mf., 커피나).
- -이나 hutumiwa baada ya nomino zinazoishia na konsonanti (mf., 빵이나).

Mifano (5)

  1. 주말에 영화나 드라마를 봐요.

    On the weekend, I watch movies or dramas.

    Neno kwa neno: Mwishoni mwa wiki, mimi huangalia filamu au tamthilia.

  2. 심심한데 게임이나 할까요?

    I'm bored, shall we play a game or something?

    Hapa, '게임이나' inapendekeza kucheza mchezo kama moja ya chaguzi kadhaa zinazowezekana ili kuondoa uchovu. Inafanya pendekezo hilo kusikika la kawaida na si la kulazimisha.

  3. 어제 친구를 3시간이나 기다렸어요.

    Yesterday, I waited for my friend for as long as 3 hours.

    Kiambishi '이나' hapa kinasisitiza kuwa saa 3 ni muda mrefu kuliko ilivyotarajiwa, ikiongeza maana ya 'kama nyingi' au 'kama muda mrefu'.

  4. 이 문제는 누구나 풀 수 있어요.

    Anyone can solve this problem.

    Neno kwa neno: Tatizo hili yeyote anaweza kulitatua.

  5. 저는 언제나 당신을 응원할게요.

    I will always support you.

    Neno kwa neno: Mimi daima nitakuunga mkono.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia -나/이나 na vitenzi au vivumishi badala ya -거나.

    주말에 영화를 보나 운동하다.
    주말에 영화를 보거나 운동해요.

    -나/이나 ni kiambishi kinachounganishwa na nomino. Ili kuunganisha vitenzi au vivumishi na 'au', lazima utumie kiishio -거나.

  • Kuchanganya kiambishi -나 (au) na kiishio cha swali -나? (Nashangaa...?).

    Maana tofauti커피 마시나?
    커피나 차 마실래요?

    Kiambishi -나/이나 huunganishwa moja kwa moja na nomino ndani ya sentensi (커피나). Kiishio cha swali -나? huunganishwa na shina la kitenzi mwishoni mwa sentensi ili kuunda swali.

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze inayofuata

Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.

Maneno katika muundo huu