-하고

Dhe

Niveli 1Tingëllon si hago

-하고 është një pjesëz që i bashkëngjitet emrave. Ajo do të thotë 'dhe' kur rendisim emra, dhe 'me' kur bëjmë diçka me dikë.

Si funksionon

-하고 është një pjesëz e gjithanshme me dy përdorime kryesore:

1. Renditja e emrave ('dhe')
Ky është funksioni i saj më i zakonshëm. Ju ia bashkëngjitni atë një emri për ta lidhur me emrin tjetër në një listë.

  • 빵하고 우유 (bukë dhe qumësht)
  • 사과하고 바나나 (mollë dhe banane)

Për ndryshim nga pjesëza 와/과, -하고 përdoret më shpesh në bisedat e përditshme dhe nuk ndryshon bazuar në tingullin përfundimtar të emrit.

2. Tregimi i shoqërimit ('me')
Kur përdoret me një person ose kafshë, -하고 do të thotë që po kryeni një veprim 'me' ta.

  • 친구하고 영화를 봐요. (Unë shikoj një film me një mik.)
  • 동생하고 놀아요. (Unë luaj me vëllain/motrën time më të vogël.)

Në këtë kuptim, është e ngjashme me '같이' (së bashku), e cila shpesh përdoret me -하고 për theksim: 친구하고 같이...

Shembuj (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    Fjalë për fjalë: Bread and milk bought.

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    Fjalë për fjalë: I dog and cat like.

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    Fjalë për fjalë: Friend with park to went.

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    Fjalë për fjalë: Yesterday mom with shopped.

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    Fjalë për fjalë: Desk on top of book and pen exist.

Gabimet e zakonshme

  • Përdorimi i -하고 për të lidhur folje ose fjali në vend të emrave.

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 është një pjesëz që lidh vetëm emra. Për të lidhur veprime ose pjesë fjalish (si 'Unë studiova dhe pastaj pashë një film'), duhet të përdorni lidhësin e foljeve -고.

Modele të lidhura

Fjalët në këtë model

하고
Praktiko -하고 në BubblegumPoppy, mësuesja jote AI, shkruan mësime në gjuhën koreane në nivelin tënd. Prek çdo pikë gramatikore në një mësim për të parë shpjegimin e plotë.