-지 않다
Nu
„Forma lungă” a negației. Atașează -지 않다 la rădăcina unui verb sau adjectiv pentru a spune „nu”.
Cum funcționează
-지 않다 este una dintre cele mai comune metode de a crea o propoziție negativă în coreeană. Este adesea numită „forma lungă” a negației, spre deosebire de „forma scurtă” care folosește 안.
Cum se folosește:
1. Ia forma de dicționar a unui verb sau adjectiv (de exemplu, 먹다 - a mânca, 예쁘다 - a fi drăguț).
2. Elimină -다 pentru a obține rădăcina (먹-, 예쁘-).
3. Atașează -지 않다 la rădăcină.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다
Partea finală, 않다, este ea însăși un verb și trebuie conjugată la timpul și nivelul de politețe corect.
Conjugări comune:
- Prezent (politicos informal): -지 않아요
- Trecut (politicos informal): -지 않았어요
- Viitor (politicos informal): -지 않을 거예요
- Prezent (politicos formal): -지 않습니다
Acest tipar este foarte regulat și funcționează constant cu aproape toate verbele și adjectivele, inclusiv cu multe neregulate, ceea ce îl face foarte util pentru cursanți.
Exemple (4)
- 저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
Cuvânt cu cuvânt: Eu școală-la merg nu.
- 이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
Cuvânt cu cuvânt: Această mâncare picantă nu este.
Aici, -지 않다 este atașat la rădăcina adjectivului 맵- (din 맵다).
- 어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
Cuvânt cu cuvânt: Ieri temele a face nu am făcut.
Timpul trecut este format prin conjugarea lui 않다 în 않았어요.
- 주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
Cuvânt cu cuvânt: Weekend-în lucru nu voi face.
Timpul viitor este format prin conjugarea lui 않다 în 않을 거예요.
Greșeli frecvente
Uitarea conjugării lui 않다
저는 김치를 먹지 않다.저는 김치를 먹지 않아요.않다 este un verb și trebuie conjugat. În stilul politicos informal la prezent, devine 않아요.
Folosirea lui -지 않다 pentru a nega substantive
이것은 사과지 않아요.이것은 사과가 아니에요.-지 않다 se folosește pentru verbe și adjective. Pentru a nega un substantiv (cum ar fi „măr”), trebuie să folosești tiparul „Substantiv + 이/가 아니다”.
Cum se leagă
Învață mai întâi asta
Tipare înrudite
- 안/못Negația
안 este „forma scurtă” a negației și este adesea interschimbabilă cu -지 않다. De exemplu, '안 가요' și '가지 않아요' înseamnă ambele „nu merg”. -지 않다 poate suna puțin mai formal sau emfatic.
Nivelul 1 - Rădăcinile verbelor
Acest tipar se atașează direct la rădăcina verbului sau adjectivului. Înțelegerea modului de a găsi rădăcina (prin eliminarea -다 din forma de dicționar) este primul pas pentru a folosi corect -지 않다.
Noțiuni de bază - -지 말다A nu face
Ambele sunt tipare negative care folosesc -지. Totuși, -지 않다 este o afirmație („nu fac”), în timp ce -지 말다 este o comandă negativă („nu face”). De exemplu, '가지 않아요' (nu merg) vs. '가지 마세요' (te rog nu merge).
Nivelul 1 - 이다A fi
În timp ce -지 않다 neagă verbele și adjectivele, forma negativă a lui 이다 (a fi) este '아니다'. Aceasta este folosită pentru a nega substantivele, așa cum se arată în secțiunea despre greșeli comune.
Nivelul 1
Învață apoi
Tipare care se bazează pe acesta.