-지 않다
Ikke
Den «lange formen» for negasjon. Legg til -지 않다 til en verb- eller adjektivstamme for å si «ikke».
Slik fungerer det
-지 않다 er en av de vanligste måtene å lage en negativ setning på på koreansk. Det kalles ofte den «lange formen» for negasjon, i motsetning til den «korte formen» som bruker 안.
Slik bruker du den:
1. Ta ordboksformen av et verb eller adjektiv (f.eks. 먹다 - å spise, 예쁘다 - å være pen).
2. Fjern -다 for å få stammen (먹-, 예쁘-).
3. Legg til -지 않다 til stammen.
- 먹다 → 먹지 않다
- 예쁘다 → 예쁘지 않다
Den siste delen, 않다, er et verb i seg selv og må bøyes til riktig tid og høflighetsnivå.
Vanlige bøyninger:
- Nåtid (uformell høflig): -지 않아요
- Fortid (uformell høflig): -지 않았어요
- Framtid (uformell høflig): -지 않을 거예요
- Nåtid (formell høflig): -지 않습니다
Dette mønsteret er veldig regelmessig og fungerer konsekvent med nesten alle verb og adjektiver, inkludert mange uregelmessige, noe som gjør det veldig nyttig for elever.
Eksempler (4)
- 저는 학교에 가지 않아요.
I don't go to school.
Ord for ord: Jeg skole-til går ikke.
- 이 음식은 맵지 않아요.
This food is not spicy.
Ord for ord: Denne maten krydret ikke.
Her er -지 않다 festet til adjektivstammen 맵- (fra 맵다).
- 어제 숙제를 하지 않았어요.
I didn't do my homework yesterday.
Ord for ord: I går lekser gjøre ikke gjorde.
Fortid dannes ved å bøye 않다 til 않았어요.
- 주말에는 일하지 않을 거예요.
I'm not going to work on the weekend.
Ord for ord: Helgen-i jobb ikke skal gjøre.
Framtid dannes ved å bøye 않다 til 않을 거예요.
Vanlige feil
Å glemme å bøye 않다
저는 김치를 먹지 않다.저는 김치를 먹지 않아요.않다 er et verb og må bøyes. I den uformelle høflige stilen i nåtid blir det 않아요.
Å bruke -지 않다 for å nekte substantiv
이것은 사과지 않아요.이것은 사과가 아니에요.-지 않다 brukes for verb og adjektiver. For å nekte et substantiv (som «eple»), må du bruke mønsteret «Substantiv + 이/가 아니다».
Slik henger det sammen
Lær dette først
Relaterte mønstre
- 안/못Ikke
안 er den «korte formen» for negasjon og kan ofte byttes ut med -지 않다. For eksempel betyr både '안 가요' og '가지 않아요' «jeg går ikke». -지 않다 kan høres litt mer formelt eller ettertrykkelig ut.
Nivå 1 - Verb-stammer
Dette mønsteret festes direkte til verb- eller adjektivstammen. Å forstå hvordan man finner stammen (ved å fjerne -다 fra ordboksformen) er det første steget for å bruke -지 않다 riktig.
Grunnbegreper - -지 말다Ikke gjør
Begge er negative mønstre som bruker -지. Imidlertid er -지 않다 en påstand («gjør ikke»), mens -지 말다 er en negativ kommando («ikke gjør»). For eksempel '가지 않아요' (jeg går ikke) kontra '가지 마세요' (vennligst ikke gå).
Nivå 1 - 이다Å være
Mens -지 않다 nekter verb og adjektiver, er den negative formen av 이다 (å være) '아니다'. Dette brukes for å nekte substantiv, som vist i avsnittet om vanlige feil.
Nivå 1
Lær deretter
Mønstre som bygger videre på dette.