-하고

နှင့်

အဆင့် 1အသံထွက် hago

-하고 သည် နာမ်များနောက်တွင် တွဲသုံးသည့် အမှုန်ဖြစ်သည်။ နာမ်များကို စာရင်းပြုစုသည့်အခါ 'နှင့်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် အတူလုပ်ဆောင်သည့်အခါ 'နှင့်အတူ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

အလုပ်လုပ်ပုံ

-하고 သည် အဓိကအသုံးပြုပုံ နှစ်မျိုးရှိသည့် ဘက်စုံသုံး အမှုန်တစ်ခုဖြစ်သည်:

၁။ နာမ်များကို စာရင်းပြုစုခြင်း ('နှင့်')
၎င်းသည် အသုံးအများဆုံး လုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။ နာမ်တစ်ခုကို နောက်ထပ်နာမ်တစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်ရန် နာမ်နောက်တွင် တွဲသုံးသည်။

  • 빵하고 우유 (ပေါင်မုန့်နှင့် နို့)
  • 사과하고 바나나 (ပန်းသီးနှင့် ငှက်ပျောသီး)

와/과 အမှုန်နှင့် မတူဘဲ -하고 ကို နေ့စဉ်စကားပြောတွင် ပိုမိုအသုံးပြုကြပြီး နာမ်၏ နောက်ဆုံးအသံပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။

၂။ အတူလုပ်ဆောင်ခြင်းကို ဖော်ပြခြင်း ('နှင့်အတူ')
လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များနှင့် တွဲသုံးသည့်အခါ -하고 သည် ၎င်းတို့နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။

  • 친구하고 영화를 봐요။ (သူငယ်ချင်းနှင့်အတူ ရုပ်ရှင်ကြည့်သည်။)
  • 동생하고 놀아요။ (မောင်နှမနှင့်အတူ ဆော့ကစားသည်။)

ဤအဓိပ္ပာယ်တွင် '같이' (အတူတူ) နှင့် ဆင်တူပြီး -하고 နှင့်အတူ ပိုမိုအလေးပေးရန်အတွက် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်: 친구하고 같이...

ဥပမာများ (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: ပေါင်မုန့်နှင့် နို့ ဝယ်ခဲ့သည်။

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: ခွေးနှင့် ကြောင်ကို ကြိုက်သည်။

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: သူငယ်ချင်းနှင့်အတူ ပန်းခြံသို့ သွားခဲ့သည်။

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: မနေ့က အမေနှင့်အတူ ဈေးဝယ်ထွက်ခဲ့သည်။

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    စကားလုံးတစ်လုံးချင်း: စားပွဲပေါ်တွင် စာအုပ်နှင့် ဘောပင် ရှိသည်။

အဖြစ်များသော အမှားများ

  • နာမ်များအစား ကြိယာ သို့မဟုတ် ဝါကျများကို ဆက်စပ်ရန် -하고 ကို အသုံးပြုခြင်း။

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 သည် နာမ်များကိုသာ ဆက်စပ်ပေးသည့် အမှုန်ဖြစ်သည်။ လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် ဝါကျများကို ဆက်စပ်ရန် (ဥပမာ - 'ကျွန်တော် စာကျက်ပြီးမှ ရုပ်ရှင်ကြည့်တယ်') ကြိယာဆက်စပ်သည့် -고 ကို အသုံးပြုသင့်သည်။

ဆက်စပ်ပုံစံများ

ဤပုံစံထဲမှ စကားလုံးများ

하고
Bubblegum တွင် -하고 ကို လေ့ကျင့်ပါသင့်၏ AI ဆရာမ Poppy သည် သင့်အဆင့်နှင့် ကိုက်ညီသော ကိုရီးယားဘာသာ သင်ခန်းစာများကို ရေးပေးပါသည်။ သင်ခန်းစာထဲရှိ သဒ္ဒါအချက်တစ်ခုခုကို နှိပ်ပြီး ရှင်းပြချက်အပြည့်အစုံကို ကြည့်ပါ။