-ㄴ/은

Тэмдэг нэрийн тодотгол

Түвшин 1Дуудлага eun

-ㄴ/은 нь тэмдэг нэрд залгагдаж нэр үгийг тодотгодог. Жишээлбэл, 예쁘다 (хөөрхөн) гэдэг үг цэцгийг (꽃) тодотгохын тулд 예쁜 болж өөрчлөгдөн, 예쁜 꽃 (хөөрхөн цэцэг) болдог.

Хэрхэн ажилладаг вэ

Солонгос хэлэнд тэмдэг нэрийг толь бичгийн хэлбэрээр нь (크다 гэх мэт) шууд нэр үгийн өмнө тавьж болдоггүй. Та эхлээд үүнийг тодотгох хэлбэрт оруулах хэрэгтэй. Одоо цагийн тэмдэг нэрийн хувьд энэ зорилгоор -ㄴ/은-ийг ашигладаг.

Дүрэм нь тэмдэг нэрийн үндсийн төгсгөлийн авианаас хамаарна:

1. Тэмдэг нэрийн үндэс эгшгээр төгссөн бол → -ㄴ залгана

크다 (том байх) → 크 + ㄴ → 큰
예쁘다 (хөөрхөн байх) → 예쁘 + ㄴ → 예쁜

Жишээ: 큰 집 (том байшин)

2. Тэмдэг нэрийн үндэс гийгүүлэгчээр төгссөн бол → -은 залгана

작다 (жижиг байх) → 작 + 은 → 작은
좋다 (сайн байх) → 좋 + 은 → 좋은

Жишээ: 작은 방 (жижиг өрөө)

Чухал онцгой тохиолдол: 있다 / 없다
맛있다 (амттай) болон 재미없다 (сонирхолгүй) зэрэг 있다 (байх) эсвэл 없다 (байхгүй) гэж төгссөн тэмдэг нэрүүд нь онцгой тохиолдол юм. Тэд -ㄴ/은-ийн оронд -는-ийг ашигладаг.

맛있다 → 맛있는 (амттай)
재미있다 → 재미있는 (сонирхолтой)

Жишээ: 재미있는 영화 (сонирхолтой кино)

Жишээнүүд (4)

큰 가방을 샀어요.
Би том цүнх худалдаж авсан.
Үгчилсэн орчуулга: том цүнх (тусагдахуун) худалдаж авсан.
이것은 작은 상자입니다.
Энэ бол жижиг хайрцаг.
Үгчилсэн орчуулга: Энэ (сэдэв) жижиг хайрцаг байна.
맛있는 음식을 먹고 싶어요.
Би амттай хоол идмээр байна.
Үгчилсэн орчуулга: амттай хоол (тусагдахуун) идэх хүсэлтэй.
맛있다 бол онцгой тохиолдол юм. Үндэс нь гийгүүлэгчээр төгссөн ч гэсэн -은 биш -는 залгадаг.
공원에 예쁜 꽃이 많아요.
Цэцэрлэгт хүрээлэнд маш олон хөөрхөн цэцэгс байна.
Үгчилсэн орчуулга: цэцэрлэгт хүрээлэн (д/т) хөөрхөн цэцэгс (өгүүлэгдэхүүн) олон байна.

Түгээмэл алдаа

Нэр үгийн өмнө тодотгох хэлбэр (예쁜)-ийн оронд тэмдэг нэрийн толь бичгийн хэлбэр (жишээ нь, 예쁘다)-ийг ашиглах.
예쁘다 꽃이 있어요.
예쁜 꽃이 있어요.
Нэр үгийг тодотгохын тулд та тэмдэг нэрийг тодотгох хэлбэрт нь оруулах ёстой. Тэмдэг нэрийн хувьд үүнийг үндсэнд нь -ㄴ эсвэл -은 залгаж хийдэг.
Энгийн тэмдэг нэр дээр -ㄴ/은-ийн оронд -는 ашиглах.
좋는 날씨예요.
좋은 날씨예요.
Одоо цагийн тэмдэг нэрийн хувьд нэр үгийг тодотгохдоо -ㄴ/은 ашиглана. Харин -는 төгсгөл нь үйл үг (жишээ нь, 가는 사람 - явж буй хүн) болон 있다/없다-аар төгссөн тэмдэг нэрд (жишээ нь, 재미있는 영화 - сонирхолтой кино) ашиглагддаг.