-(으)ㄹ 것
Būsimojo laiko daiktavardžio modifikatorius
-ㄹ/을 yra būsimojo laiko daiktavardžio modifikatorius. Jis pridedamas prie veiksmažodžio kamieno ir dedamas prieš daiktavardį, kad jį apibūdintų. Pavyzdžiui, '먹을 음식' reiškia 'maistas, kurį (kažkas) valgys' arba 'maistas valgymui'.
Kaip tai veikia
Galūnė -ㄹ/을 yra pagrindinis būdas kalbėti apie ateitį santykyje su daiktavardžiais. Ji leidžia kurti aprašomąsias frazes, tokias kaip 'knyga, kurią skaitysiu' arba 'vieta, į kurią eisime'.
Konjugacijos taisyklės:
- Kamienai, besibaigiantys balsiu: Pridėkite -ㄹ tiesiai prie kamieno.
- 보다 (žiūrėti) → 볼 (kurį žiūrės)
- 공부하다 (mokytis) → 공부할 (kurį mokysis) - Kamienai, besibaigiantys priebalsiu: Pridėkite -을 prie kamieno.
- 먹다 (valgyti) → 먹을 (kurį valgys)
- 찾다 (rasti) → 찾을 (kurį ras) - ㄹ netaisyklingi kamienai: Veiksmažodžiams, besibaigiantiems ㄹ, tiesiog praleiskite 다. -ㄹ jau yra vietoje.
- 살다 (gyventi) → 살 (kuriame gyvens)
- 만들다 (gaminti) → 만들 (kurį gamins)
Nors dažnai naudojama su daiktavardžiu 것 (dalykas), ji gali modifikuoti bet kokį daiktavardį. Pavyzdžiui:
- 먹을 것: kažkas valgymui
- 갈 곳: vieta, į kurią eiti
- 만날 사람: žmogus, kurį sutikti
- 할 일: darbas, kurį atlikti
Ši struktūra yra daugelio kitų svarbių gramatikos modelių pagrindas, tokių kaip -ㄹ 거예요 (darysiu) ir -ㄹ 수 있다/없다 (galiu/negaliu daryti). Šiais atvejais '거' (sutrumpinimas iš 것) ir '수' yra modifikuojami daiktavardžiai.
Pavyzdžiai (5)
- 제가 내일 먹을 음식은 비빔밥이에요.
The food I will eat tomorrow is bibimbap.
Žodis po žodžio: I tomorrow will eat food-is bibimbap.
먹다 (valgyti) tampa 먹을, kad modifikuotų 음식 (maistas), nurodant maistą, kuris 'bus valgomas'.
- 주말에 볼 영화를 골랐어요?
Have you chosen a movie to watch this weekend?
Žodis po žodžio: Weekend-on to watch movie-obj did you choose?
보다 (žiūrėti) tampa 볼, kad apibūdintų 영화 (filmas).
- 회의에서 이야기할 주제가 뭐예요?
What is the topic to talk about at the meeting?
Žodis po žodžio: Meeting-at to talk about topic-subj what is it?
- 한국에서 살 집을 찾고 있어요.
I'm looking for a house to live in in Korea.
Žodis po žodžio: Korea-in to live house-obj am looking for.
Tai parodo ㄹ netaisyklingą taisyklę. 살다 (gyventi) tampa 살, kad modifikuotų 집 (namas).
- 이따가 친구에게 줄 선물을 샀어요.
I bought a gift to give to my friend later.
Žodis po žodžio: Later friend-to to give gift-obj bought.
Dažnos klaidos
-ㄹ/을 naudojimas esamojo laiko veiksmui.
Kita reikšmė지금 읽을 책이 재미있어요.지금 읽는 책이 재미있어요.-ㄹ/을 skirtas būsimiems veiksmams ('knyga, kurią skaitysiu'). Veiksmui, vykstančiam dabar, turite naudoti esamojo laiko modifikatorių -는 ('knyga, kurią skaitau').
Neteisingas veiksmažodžių, besibaigiančių ㄹ, konjugavimas.
만들을 케이크만들 케이크Veiksmažodžių kamienams, kurie jau baigiasi ㄹ, pavyzdžiui, 만들다, tiesiog praleiskite 다. Nepridėkite dar vieno 을. Teisinga forma yra 만들.
Kaip tai susiję
Pirmiausia išmokite tai
Susijusios struktūros
- -ㄴ/은Būdvardžio būdvardinis modifikatorius
Tai būtojo laiko veiksmažodžio modifikatorius, atitinkantis -ㄹ/을 ateičiai. Jų palyginimas yra svarbus: 먹은 빵 (duona, kurią valgiau), 먹는 빵 (duona, kurią valgau), 먹을 빵 (duona, kurią valgysiu).
1 lygis - -는/ㄹVeiksmažodžio būdvardinis modifikatorius
Tai esamojo laiko veiksmažodžio modifikatorius. Skirtumo tarp -는 (esamasis) ir -ㄹ (būsimasis) supratimas yra labai svarbus teisingam daiktavardžio modifikavimui.
1 lygis - -(으)ㄹ 거(예요/야)Bus, tikriausiai
Ši dažna būsimojo laiko galūnė yra tiesioginis -ㄹ 것 pritaikymas. Ji sujungia 'dalyką, kuris bus' (-ㄹ 것) su veiksmažodžiu 이다 (būti), sudarydama pilną sakinį.
3 lygis - -(으)ㄹ 수 있다/없다Galimybė / negalimybė
Šis gebėjimo modelis ('galiu/negaliu') taip pat naudoja -ㄹ/을 daiktavardžiui 수 (būdas/gebėjimas) modifikuoti. Tai parodo, kaip -ㄹ/을 gali modifikuoti kitus daiktavardžius, ne tik 것.
2 lygis