-ㅂ/습니다
ການລົງທ້າຍປະໂຫຍກແບບສຸພາບທາງການ
-ㅂ/습니다 ແມ່ນການລົງທ້າຍປະໂຫຍກແບບສຸພາບທາງການ. ມັນຖືກໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ເປັນທາງການ ເຊັ່ນ: ການອອກອາກາດຂ່າວ, ການນຳສະເໜີ, ການປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະ, ແລະ ໃນກອງທັບ.
ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ
ການລົງທ້າຍ -ㅂ/습니다 ໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ຄວາມເປັນທາງການໃນລະດັບສູງຕໍ່ຜູ້ຟັງ. ມັນຖືກໃຊ້ເປັນຫຼັກໃນການຂຽນ ແລະ ການເວົ້າທີ່ເປັນທາງການ. ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນມັນເລື້ອຍໆ, ແຕ່ມັນບໍ່ຄ່ອຍຖືກໃຊ້ໃນການສົນທະນາທົ່ວໄປໃນຊີວິດປະຈຳວັນ ເຊິ່ງມັກຈະໃຊ້ການລົງທ້າຍ -요 ຫຼາຍກວ່າ.
ເພື່ອໃຊ້ຮູບແບບນີ້, ກ່ອນອື່ນເຈົ້າຕ້ອງຊອກຫາ ຮາກຄຳກິລິຍາ ຫຼື ຄຳຄຸນນາມ ໂດຍການຕັດ -다 ອອກຈາກຮູບແບບພົດຈະນານຸກົມ.
ກົດສຳລັບປະໂຫຍກບອກເລົ່າ (-ㅂ니다 / -습니다):
- ຖ້າຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍ ສະຫຼະ, ໃຫ້ຕື່ມ -ㅂ니다.
가다 (ໄປ) → 가 + ㅂ니다 → 갑니다. - ຖ້າຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍ ພະຍັນຊະນະ, ໃຫ້ຕື່ມ -습니다.
먹다 (ກິນ) → 먹 + 습니다 → 먹습니다.
ກົດພິເສດສຳລັບ ㄹ:
- ຖ້າຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍພະຍັນຊະນະ ㄹ, ໃຫ້ຕັດ ㄹ ອອກ ແລ້ວຕື່ມ -ㅂ니다.
살다 (ອາໄສຢູ່) → 사 + ㅂ니다 → 삽니다.
ກົດສຳລັບປະໂຫຍກຄຳຖາມ (-ㅂ니까? / -습니까?):
ໃຊ້ກົດດຽວກັນກັບການສ້າງປະໂຫຍກຄຳຖາມ.
- ຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍສະຫຼະ: + -ㅂ니까? (ຕົວຢ່າງ: 갑니까?)
- ຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍພະຍັນຊະນະ: + -습니까? (ຕົວຢ່າງ: 먹습니까?)
- ຮາກຄຳລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ: ຕັດ ㄹ ອອກ + -ㅂ니까? (ຕົວຢ່າງ: 삽니까?)
ການລົງທ້າຍນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບທັງຄຳກິລິຍາສະແດງອາການ ແລະ ຄຳກິລິຍາບອກສະພາບ (ຄຳຄຸນນາມ).
ຕົວຢ່າງ (5)
- 저는 학교에 갑니다.
I go to school.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນ (ທາງການ).
- 학생이 밥을 먹습니다.
The student eats a meal.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ນັກຮຽນກິນເຂົ້າ (ທາງການ).
- 이 영화는 재미있습니다.
This movie is interesting.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຮູບເງົານີ້ນ່າສົນໃຈ (ທາງການ).
- 저는 서울에 삽니다.
I live in Seoul.
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ໂຊລ (ທາງການ).
ຮາກຄຳກິລິຍາແມ່ນ 살-. ເນື່ອງຈາກມັນລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ, ຈຶ່ງຕ້ອງຕັດ ㄹ ອອກ ແລ້ວຕື່ມ -ㅂ니다.
- 지금 무엇을 합니까?
What are you doing now?
ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: ດຽວນີ້ກຳລັງເຮັດຫຍັງ (ຄຳຖາມທາງການ)?
ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍ
ການໃຊ້ -습니다 ກັບຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍສະຫຼະ.
가습니다.갑니다.ຮາກຄຳຂອງ 가다 ແມ່ນ 가-, ເຊິ່ງລົງທ້າຍດ້ວຍສະຫຼະ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງຕື່ມ -ㅂ니다, ບໍ່ແມ່ນ -습니다.
ລືມຕັດ ㄹ ອອກຈາກຮາກຄຳທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ.
알습니다.압니다.ສຳລັບຮາກຄຳກິລິຍາທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍ ㄹ, ເຊັ່ນ 알다 (ຮູ້), ເຈົ້າຕ້ອງຕັດ ㄹ ອອກກ່ອນຕື່ມ -ㅂ니다.
ການໃຊ້ການລົງທ້າຍແບບທາງການນີ້ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ເປັນທາງການກັບໝູ່ເພື່ອນ.
ຄວາມໝາຍຕ່າງກັນ친구야, 밥 먹습니까?친구야, 밥 먹어?-ㅂ/습니다 ເປັນທາງການເກີນໄປສຳລັບໝູ່ສະໜິດ. ມັນອາດເຮັດໃຫ້ເກີດໄລຍະຫ່າງ ຫຼື ຟັງເບິ່ງຄືການປະຊົດປະຊັນ. ໃຫ້ໃຊ້ການລົງທ້າຍແບບບໍ່ເປັນທາງການ ເຊັ່ນ -아/어 ກັບໝູ່ເພື່ອນ.
ມັນເຊື່ອມໂຍງກັນແນວໃດ
ຮຽນອັນນີ້ກ່ອນ
ຮູບແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
- -요ຕົວຊີ້ບອກຄວາມສຸພາບ
ທັງສອງແມ່ນການລົງທ້າຍແບບສຸພາບ. -ㅂ/습니다 ໃຊ້ໃນສະຖານະການທາງການ (ເຊັ່ນ: ຂ່າວ, ການນຳສະເໜີ), ໃນຂະນະທີ່ -요 ແມ່ນການລົງທ້າຍແບບສຸພາບມາດຕະຖານສຳລັບການສົນທະນາໃນຊີວິດປະຈຳວັນ.
ພື້ນຖານ - ຮາກສັບຂອງຄຳກິລິຍາ
ຮູບແບບນີ້ຕິດໂດຍກົງກັບຮາກຄຳກິລິຍາ ຫຼື ຄຳຄຸນນາມ. ການເຂົ້າໃຈວິທີຊອກຫາຮາກຄຳແມ່ນບາດກ້າວທຳອິດໃນການຜັນຄຳໃຫ້ຖືກຕ້ອງ.
ພື້ນຖານ - 이다To be
ຮູບແບບສຸພາບທາງການຂອງ 이다 (ແມ່ນ) ແມ່ນ 입니다 ສຳລັບປະໂຫຍກບອກເລົ່າ ແລະ 입니까? ສຳລັບປະໂຫຍກຄຳຖາມ. ມັນປະຕິບັດຕາມລະດັບຄວາມເປັນທາງການດຽວກັນ.
ລະດັບ 1 - ການສ້າງປະໂຫຍກຄຳຖາມ
ຮູບແບບຄຳຖາມຂອງຮູບແບບນີ້ແມ່ນ -ㅂ니까?/-습니까?. ນີ້ແມ່ນວິທີມາດຕະຖານໃນການຖາມຄຳຖາມໃນພາສາເກົາຫຼີແບບທາງການ.
ລະດັບ 1
ຮຽນຕໍ່ໄປ
ຮູບແບບທີ່ຕໍ່ຍອດຈາກຮູບແບບນີ້.