-하고

ແລະ

ລະດັບ 1ສຽງຄືກັບ hago

-하고 ເປັນຄຳຊ່ວຍທີ່ຕິດກັບຄຳນາມ. ມັນໝາຍເຖິງ 'ແລະ' ເມື່ອໃຊ້ລາຍການຄຳນາມ ແລະ 'ກັບ' ເມື່ອເຮັດກິດຈະກຳຮ່ວມກັບໃຜບາງຄົນ.

ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ

-하고 ເປັນຄຳຊ່ວຍທີ່ໃຊ້ໄດ້ຫຼາກຫຼາຍໂດຍມີສອງໜ້າທີ່ຫຼັກ:

1. ການລາຍການຄຳນາມ ('ແລະ')
ນີ້ແມ່ນໜ້າທີ່ທີ່ພົບເຫັນໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເຈົ້າຕິດມັນໄວ້ກັບຄຳນາມເພື່ອເຊື່ອມມັນເຂົ້າກັບຄຳນາມຕໍ່ໄປໃນລາຍການ.

  • 빵하고 우유 (ເຂົ້າຈີ່ ແລະ ນົມ)
  • 사과하고 바나나 (ໝາກແອັບເປີ້ນ ແລະ ໝາກກ້ວຍ)

ບໍ່ຄືກັບຄຳຊ່ວຍ 와/과, -하고 ຖືກໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນການສົນທະນາປະຈຳວັນ ແລະ ບໍ່ປ່ຽນແປງຕາມສຽງລົງທ້າຍຂອງຄຳນາມ.

2. ການບົ່ງບອກເຖິງການຢູ່ຮ່ວມກັນ ('ກັບ')
ເມື່ອໃຊ້ກັບຄົນ ຫຼື ສັດ, -하고 ໝາຍຄວາມວ່າເຈົ້າກຳລັງເຮັດກິດຈະກຳ 'ກັບ' ພວກເຂົາ.

  • 친구하고 영화를 봐요. (ຂ້ອຍເບິ່ງຮູບເງົາ ກັບ ໝູ່.)
  • 동생하고 놀아요. (ຂ້ອຍຫຼິ້ນ ກັບ ນ້ອງ.)

ໃນຄວາມໝາຍນີ້, ມັນຄ້າຍຄືກັບ '같이' (ນຳກັນ), ເຊິ່ງມັກຈະໃຊ້ຮ່ວມກັບ -하고 ເພື່ອເນັ້ນໜັກ: 친구하고 같이...

ຕົວຢ່າງ (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Bread and milk bought.

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: I dog and cat like.

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Friend with park to went.

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Yesterday mom with shopped.

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    ແປຄຳຕໍ່ຄຳ: Desk on top of book and pen exist.

ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ພົບເລື້ອຍ

  • ການໃຊ້ -하고 ເພື່ອເຊື່ອມຄຳກິລິຍາ ຫຼື ປະໂຫຍກ ແທນທີ່ຈະເປັນຄຳນາມ.

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 ເປັນຄຳຊ່ວຍທີ່ເຊື່ອມໄດ້ແຕ່ຄຳນາມເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອເຊື່ອມການກະທຳ ຫຼື ປະໂຫຍກຍ່ອຍ (ເຊັ່ນ 'ຂ້ອຍຮຽນແລ້ວຂ້ອຍກໍເບິ່ງຮູບເງົາ'), ເຈົ້າຄວນໃຊ້ຄຳເຊື່ອມຄຳກິລິຍາ -고.

ຮູບແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ຄຳໃນຮູບແບບນີ້

하고
ຝຶກ -하고 ໃນ BubblegumPoppy, ຄູສອນ AI ຂອງທ່ານ ຂຽນບົດຮຽນ ພາສາເກົາຫຼີ ຕາມລະດັບຂອງທ່ານ. ແຕະໃສ່ຈຸດໄວຍາກອນໃດກໍໄດ້ໃນບົດຮຽນ ເພື່ອເບິ່ງຄຳອະທິບາຍເຕັມ.