-나 (선택)
Atau, sebanyak
-나/이나 adalah partikel yang menempel pada kata benda. Fungsinya ada dua: merangkai pilihan kata benda (seperti 'atau'), atau menunjukkan bahwa suatu jumlah melampaui dugaan, maupun menawarkan saran ('sebanyak', 'apa pun', 'atau semacamnya').
Cara kerjanya
-나/이나 adalah partikel dengan dua fungsi berbeda tergantung cara penggunaannya dalam kalimat.
1. Menyebutkan pilihan ('atau')
Ini adalah arti yang paling mendasar. Bentuk ini digunakan untuk menghubungkan dua kata benda atau lebih, yang menunjukkan pilihan di antara keduanya. Ini adalah padanan kata benda untuk penghubung kata kerja/kata sifat -거나.
- Pola: Kata benda 1 + (이)나 + Kata benda 2
- Contoh: 아침에 빵이나 시리얼을 먹어요. (Pagi hari, aku sarapan roti atau sereal.)
2. Jumlah besar, arti netral, atau saran
Jika digunakan hanya dengan satu kata benda, maknanya menjadi lebih kaya rasa.
- Bersama angka/jumlah: Berarti 'sebanyak', dan menunjukkan bahwa jumlahnya lebih banyak dari dugaan.
- 책을 열 권이나 읽었어요. (Aku membaca sebanyak sepuluh buku.)
- 집에서 학교까지 한 시간이나 걸려요. (Perjalanan dari rumah ke sekolah memakan waktu satu jam penuh.) - Bersama kata tanya (누구, 뭐, 어디, 언제): Membentuk kata ganti tak tentu, yang berarti 'apa pun/siapa pun' atau 'semua'.
- 누구나 (siapa pun, semua orang)
- 무엇이나/뭐나 (apa pun, segalanya)
- 어디나 (ke mana pun, di mana-mana)
- 언제나 (kapan pun, selalu) - Memberi saran dengan santai: Dapat digunakan untuk mengusulkan kegiatan dengan santai dan tidak memaksa. Bentuk ini menyiratkan bahwa usulan tersebut hanyalah salah satu kemungkinan.
- 심심한데 영화나 볼까요? (Aku bosan, bagaimana kalau kita nonton film atau semacamnya?)
- 저녁에 피자나 시켜 먹자. (Ayo pesan pizza atau semacamnya untuk makan malam.)
Catatan penggunaan:
- -나 digunakan setelah kata benda yang berakhiran vokal (misalnya, 커피나).
- -이나 digunakan setelah kata benda yang berakhiran konsonan (misalnya, 빵이나).
Contoh (5)
- 주말에 영화나 드라마를 봐요.
Di akhir pekan, saya menonton film atau drama.
Kata demi kata: Akhir pekan-pada film-atau drama-(penanda objek) tonton.
- 심심한데 게임이나 할까요?
Saya bosan, bagaimana kalau kita main game atau semacamnya?
Di sini, '게임이나' menyarankan bermain game sebagai salah satu dari beberapa pilihan yang mungkin untuk menghilangkan kebosanan. Ini membuat saran terdengar santai dan tidak memaksa.
- 어제 친구를 3시간이나 기다렸어요.
Kemarin, saya menunggu teman saya sampai 3 jam lamanya.
Partikel '이나' di sini menekankan bahwa 3 jam adalah waktu yang lebih lama dari yang diharapkan, menambahkan nuansa 'sebanyak' atau 'selama'.
- 이 문제는 누구나 풀 수 있어요.
Siapa saja bisa menyelesaikan masalah ini.
Kata demi kata: Masalah ini siapa saja selesaikan bisa.
- 저는 언제나 당신을 응원할게요.
Saya akan selalu mendukungmu.
Kata demi kata: Saya selalu kamu-(penanda objek) akan dukung.
Kesalahan umum
Menggunakan -나/이나 dengan kata kerja atau kata sifat, bukan -거나.
주말에 영화를 보나 운동하다.주말에 영화를 보거나 운동해요.-나/이나 adalah partikel yang ditambahkan pada kata benda. Untuk menghubungkan kata kerja atau kata sifat dengan 'atau', kamu harus menggunakan akhiran -거나.
Tertukar antara partikel -나 (atau) dengan akhiran pertanyaan -나? (kira-kira...?).
Arti berbeda커피 마시나?커피나 차 마실래요?Partikel -나/이나 ditambahkan langsung pada kata benda di dalam kalimat (커피나). Akhiran pertanyaan -나? ditambahkan pada akar kata kerja di akhir kalimat untuk membentuk pertanyaan.
Cara pola ini terhubung
Pola terkait
- -거나Atau
Mirip dengan -나, tetapi -거나 digunakan untuk menghubungkan kata kerja dan kata sifat dengan 'atau', sedangkan -나 digunakan untuk kata benda.
Level 3 - -든지Tidak Masalah Apa/Siapa/Bagaimana, dll
Juga berarti 'atau' dan bisa digunakan dengan kata benda, kata kerja, dan kata sifat. -든지 sering kali membawa nuansa 'yang mana saja' atau ketidakpedulian terhadap pilihan yang lebih kuat dibandingkan dengan -나.
Level 3 - -쯤Kira-kira, Sekitar
Keduanya digunakan setelah angka, tetapi artinya berbeda. -쯤 menyatakan perkiraan ('열 명쯤' berarti 'sekitar sepuluh orang'), sedangkan -나/이나 menunjukkan bahwa jumlahnya lebih banyak dari dugaan ('열 명이나' berarti 'sebanyak sepuluh orang').
Level 2 - -ㄴ가/나Aku Bertanya-tanya, Apakah Itu?
Ini adalah akhiran pertanyaan yang bisa tertukar dengan partikel -나. -ㄴ가/나 ditambahkan pada akar kata kerja/kata sifat yang berarti 'kira-kira...', sedangkan partikel -나 ditambahkan pada kata benda yang berarti 'atau'.
Level 3 - -라도Setidaknya, Walaupun
Keduanya bisa digunakan untuk memberikan saran, tetapi -라도 menyiratkan pemilihan pilihan yang kurang ideal namun masih bisa diterima ('setidaknya'). -나 adalah saran yang lebih netral di antara pilihan yang setara.
Level 3
Pelajari berikutnya
Pola yang dibangun dari pola ini.