-ㄴ지/는지
Apakah, Jika
-ㄴ지/는지 adalah akhiran yang menyisipkan pertanyaan atau ketidakpastian ke dalam kalimat yang lebih panjang, mirip dengan 'apakah' atau 'jika' dalam bahasa Indonesia.
Cara kerjanya
-ㄴ지/는지 adalah akhiran penghubung yang digunakan untuk menyisipkan klausa ketidakpastian atau pertanyaan ke dalam kalimat yang lebih panjang. Klausa yang disisipkan ini bertindak sebagai objek dari kata kerja yang berkaitan dengan mengetahui, memikirkan, bertanya, atau merasakan.
Aturan Perubahan Bentuk:
Perubahan bentuknya bergantung pada jenis predikat dan waktu (tense).
1. Kata Kerja (Masa Kini):
- Tambahkan -는지 pada kata kerja dasar, tidak peduli apakah berakhiran huruf hidup (vokal) atau huruf mati (konsonan).
- 가다 (pergi) → 가는지
- 먹다 (makan) → 먹는지
2. Kata Sifat (Masa Kini):
- Tambahkan -ㄴ지 pada kata dasar yang berakhiran huruf hidup.
- 예쁘다 (cantik) → 예쁜지
- Tambahkan -은지 pada kata dasar yang berakhiran huruf mati.
- 작다 (kecil) → 작은지
- Pengecualian: Untuk kata sifat yang berakhiran -있다 atau -없다, tambahkan -는지.
- 맛있다 (enak) → 맛있는지
- 재미없다 (tidak menyenangkan) → 재미없는지
3. Kata Benda (이다/아니다):
- Tambahkan -인지 pada kata benda.
- 학생이다 (seorang siswa) → 학생인지
- 의사이다 (seorang dokter) → 의사인지
4. Masa Lalu (-았/었-):
- Tambahkan -았/었는지 pada kata dasar dari kata kerja atau kata sifat apa pun.
- 했다 (melakukan) → 했는지
- 예뻤다 (dulu cantik) → 예뻤는지
5. Masa Depan/Dugaan (-겠- / -ㄹ 것):
- Untuk ketidakpastian di masa depan, pola -ㄹ지 lebih sering digunakan.
Pola ini sering digunakan dengan kata tanya seperti 누구 (siapa), 뭐 (apa), 어디 (di mana), 언제 (kapan), 왜 (mengapa), dan 어떻게 (bagaimana). Kata tanya tersebut muncul di dalam klausa yang disisipkan.
Catatan Penting: Jangan tertukar antara -는지 (tanpa spasi) dengan -ㄴ 지 (dengan spasi). -ㄴ 지 berarti 'sejak' dan merujuk pada waktu yang telah berlalu setelah suatu tindakan.
Contoh (5)
- 그 사람이 언제 오는지 알아요?
Apakah kamu tahu kapan orang itu datang?
Kata demi kata: Orang itu kapan datang apakah kamu tahu?
Pertanyaan '언제 와요?' (Kapan mereka datang?) disisipkan ke dalam kalimat yang lebih panjang menggunakan -는지 dengan kata kerja 오다.
- 이 음식이 맛있는지 잘 모르겠어요.
Aku tidak yakin apakah makanan ini enak.
Kata demi kata: Makanan ini enak aku tidak tahu pasti.
Kata sifat 맛있다 berakhiran -있다, jadi bentuknya berubah dengan -는지, menjadi 맛있는지 untuk menyatakan ketidakpastian tentang rasanya.
- 저 분이 학생인지 선생님인지 헷갈려요.
Aku bingung apakah orang itu seorang siswa atau guru.
Kata demi kata: Orang itu siswa adalah guru adalah aku bingung.
Kata benda 학생 diikuti oleh -인지 untuk membuat klausa ketidakpastian.
- 어제 누가 전화했는지 기억이 안 나요.
Aku tidak ingat siapa yang menelepon kemarin.
Kata demi kata: Kemarin siapa menelepon aku tidak ingat.
Kata kerja bentuk lampau 전화했다 menjadi 전화했는지 untuk menyisipkan kejadian masa lalu ke dalam kalimat.
- 시험이 얼마나 어려운지 궁금해요.
Aku penasaran seberapa sulit ujiannya.
Kata demi kata: Ujiannya seberapa sulit aku penasaran.
Kata sifat 어렵다 berubah menjadi 어려운지, digabungkan dengan kata tanya 얼마나 (seberapa).
Kesalahan umum
Tertukar antara -는지 (apakah) dengan -ㄴ 지 (sejak).
한국에 온지 1년 됐어요.한국에 온 지 1년 됐어요.Saat membicarakan waktu yang telah berlalu 'sejak' suatu tindakan, kamu harus memberi spasi antara kata kerja dan 지. '온지' (salah) berarti 'apakah aku datang'. '온 지' (benar) berarti 'sejak aku datang'.
Menggunakan perubahan bentuk yang salah untuk kata sifat.
날씨가 좋는지 모르겠어요.날씨가 좋은지 모르겠어요.Kata sifat menggunakan -(으)ㄴ지, bukan -는지. Kata dasar 좋다 berakhiran huruf mati, jadi berubah menjadi 좋은지.
Menggunakan akhiran sopan seperti -요 sebelum -는지.
친구가 어디에 가요는지 몰라요.친구가 어디에 가는지 몰라요.Klausa sebelum -ㄴ지/는지 harus diakhiri dengan kata kerja/kata sifat dasar biasa, bukan akhiran kalimat yang sudah diubah seperti -아/어요 atau -ㅂ/습니다.
Cara pola ini terhubung
Pelajari ini dulu
Pola terkait
- -ㄴ/는/ㄹ지 알다/모르다(Tidak) Tahu Apakah
Ini adalah struktur paling umum yang menggunakan -ㄴ지/는지. Ini langsung diterjemahkan menjadi 'tahu/tidak tahu apakah...'.
Level 4 - -(으)ㄹ지Apakah atau Jika
Ini adalah pasangan bentuk masa depan untuk -ㄴ지/는지, digunakan untuk menyatakan ketidakpastian tentang tindakan atau keadaan di masa depan. Misalnya, '내일 비가 올지 모르겠어요' (Aku tidak tahu apakah besok akan hujan).
Level 3 - -(으)ㄴ 지Berapa Lama Sejak, Apakah
Pola ini, dengan spasi, berarti 'sejak melakukan sesuatu' dan merujuk pada waktu yang telah berlalu. Sangat penting untuk membedakannya dari -ㄴ지 (tanpa spasi) agar tidak bingung.
Level 3 - -ㄴ가/나Aku Bertanya-tanya, Apakah Itu?
Ini adalah akhiran lain yang digunakan untuk menyatakan rasa penasaran atau pertanyaan lembut, sering kali di akhir kalimat. Pola ini memiliki nuansa ketidakpastian yang sama dengan -ㄴ지/는지. Misalnya, '지금 비가 오나?' (Kira-kira sekarang hujan tidak ya?).
Level 3