-하고

અને

લેવલ 1ઉચ્ચાર hago

-하고 એ સંજ્ઞાઓ સાથે જોડાતો પ્રત્યય છે. જ્યારે સંજ્ઞાઓની યાદી બનાવતા હોઈએ ત્યારે તેનો અર્થ 'અને' થાય છે, અને જ્યારે કોઈની સાથે કંઈક કરતા હોઈએ ત્યારે તેનો અર્થ 'સાથે' થાય છે.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-하고 એ બે મુખ્ય ઉપયોગો ધરાવતો બહુમુખી પ્રત્યય છે:

1. સંજ્ઞાઓની યાદી બનાવવી ('અને')
આ તેનું સૌથી સામાન્ય કાર્ય છે. તમે તેને એક સંજ્ઞા સાથે જોડો છો જેથી તે યાદીની આગલી સંજ્ઞા સાથે જોડાઈ શકે.

  • 빵하고 우유 (બ્રેડ અને દૂધ)
  • 사과하고 바나나 (સફરજન અને કેળા)

와/과 પ્રત્યયથી વિપરીત, -하고 નો ઉપયોગ રોજિંદી વાતચીતમાં વધુ વાર થાય છે અને તે સંજ્ઞાના અંતિમ અવાજને આધારે બદલાતો નથી.

2. સાથ દર્શાવવો ('સાથે')
જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ કે પ્રાણી સાથે વપરાય છે, ત્યારે -하고 નો અર્થ એ થાય છે કે તમે તેમની 'સાથે' કોઈ ક્રિયા કરી રહ્યા છો.

  • 친구하고 영화를 봐요. (હું મિત્ર સાથે ફિલ્મ જોઉં છું.)
  • 동생하고 놀아요. (હું મારા નાના ભાઈ/બહેન સાથે રમું છું.)

આ અર્થમાં, તે '같이' (સાથે) જેવું જ છે, જે ઘણીવાર ભાર આપવા માટે -하고 સાથે વપરાય છે: 친구하고 같이...

ઉદાહરણો (5)

  1. 빵하고 우유를 샀어요.

    I bought bread and milk.

    શબ્દે શબ્દ: બ્રેડ અને દૂધ ખરીદ્યા.

  2. 저는 개하고 고양이를 좋아해요.

    I like dogs and cats.

    શબ્દે શબ્દ: મને કૂતરા અને બિલાડી ગમે છે.

  3. 친구하고 공원에 갔어요.

    I went to the park with my friend.

    શબ્દે શબ્દ: મિત્ર સાથે પાર્કમાં ગયો.

  4. 어제 엄마하고 쇼핑했어요.

    I went shopping with my mom yesterday.

    શબ્દે શબ્દ: ગઈકાલે મમ્મી સાથે ખરીદી કરવા ગયો.

  5. 책상 위에 책하고 펜이 있어요.

    There is a book and a pen on the desk.

    શબ્દે શબ્દ: ડેસ્ક પર પુસ્તક અને પેન છે.

સામાન્ય ભૂલો

  • સંજ્ઞાઓને બદલે ક્રિયાપદો કે વાક્યોને જોડવા માટે -하고 નો ઉપયોગ કરવો.

    공부했어요하고 영화를 봤어요.
    공부하고 영화를 봤어요.

    -하고 એ માત્ર સંજ્ઞાઓને જોડતો પ્રત્યય છે. ક્રિયાઓ કે વાક્યોને જોડવા માટે (જેમ કે 'મેં અભ્યાસ કર્યો અને પછી મેં ફિલ્મ જોઈ'), તમારે ક્રિયાપદ જોડનાર -고 નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

આ પેટર્નના શબ્દો

하고