그래서

તેથી, પરિણામે

લેવલ 2ઉચ્ચાર geuraeseo

કારણ અને પરિણામને જોડવા માટે 'તેથી' અથવા 'પરિણામે' ના અર્થમાં 그래서 નો ઉપયોગ કરો.

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

그래서 એ કોરિયન ભાષામાં કારણ અને અસરનો સંબંધ દર્શાવવાની સૌથી સામાન્ય રીતોમાંની એક છે. તે અંગ્રેજીમાં 'so' અથવા 'therefore' જેવું કામ કરે છે.

બંધારણ:
[વાક્ય ૧: કારણ]. 그래서 [વાક્ય ૨: પરિણામ].

ઉદાહરણ તરીકે:
피곤했어요. 그래서 일찍 잤어요.
હું થાકેલો હતો. તેથી, હું વહેલો સૂઈ ગયો.

એ નોંધવું મહત્વપૂર્ણ છે કે 그래서 બે સંપૂર્ણ વાક્યોને જોડે છે. આ તેને -아/어서 અને -니까 જેવા અન્ય સંયોજકોથી થોડું અલગ પાડે છે, જે એક જ વાક્યમાં ઉપવાક્યોને જોડે છે.

  • 그래서: બે અલગ વાક્યોને જોડે છે. તટસ્થ સ્વર. આદેશો કે સૂચનો પહેલાં વાપરી શકાતું નથી.
  • -아/어서: એક વાક્યમાં બે નજીકથી જોડાયેલા ઉપવાક્યોને જોડે છે. આદેશો કે સૂચનો પહેલાં વાપરી શકાતું નથી.
  • -니까: બે ઉપવાક્યોને જોડે છે. ઘણીવાર વ્યક્તિલક્ષી કારણો માટે વપરાય છે અને આદેશો કે સૂચનો પહેલાં વાપરી શકાય છે (દા.ત., 'ઠંડી હોવાથી, કૃપા કરીને બારી બંધ કરો').

ઉદાહરણો (4)

  1. 어제 비가 많이 왔어요. 그래서 오늘 길이 미끄러워요.

    It rained a lot yesterday. So, the roads are slippery today.

    શબ્દે શબ્દ: ગઈકાલે ખૂબ વરસાદ પડ્યો હતો. તેથી, આજે રસ્તાઓ લપસણા છે.

  2. 저는 매운 음식을 잘 못 먹어요. 그래서 김치찌개는 안 먹을 거예요.

    I can't eat spicy food well. Therefore, I'm not going to eat kimchi stew.

    શબ્દે શબ્દ: હું તીખું ખોરાક સારી રીતે ખાઈ શકતો નથી. તેથી, હું કિમચી સ્ટૂ નહીં ખાઉં.

  3. 오늘 시험이 있어요. 그래서 도서관에 가서 공부해야 해요.

    I have an exam today. That's why I have to go to the library and study.

    શબ્દે શબ્દ: આજે મારી પરીક્ષા છે. એટલા માટે મારે લાઈબ્રેરી જઈને અભ્યાસ કરવો પડશે.

  4. 늦게 일어났어요. 그래서 학교에 늦었어요.

    I woke up late. So, I was late for school.

    શબ્દે શબ્દ: હું મોડો ઉઠ્યો. તેથી, મને શાળાએ જવામાં મોડું થયું.

સામાન્ય ભૂલો

  • આદેશ કે સૂચન પહેલાં 그래서 નો ઉપયોગ કરવો.

    날씨가 좋아요. 그래서 공원에 갑시다.
    날씨가 좋으니까 공원에 갑시다.

    그래서 પછી પ્રસ્તાવ (-ㅂ시다) કે આદેશ (-세요) આવી શકે નહીં. સૂચન કે આદેશ માટે કારણ આપવા માટે, તમારે -니까 નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

  • જ્યારે -아/어서 વધુ કુદરતી લાગે ત્યારે 그래서 નો ઉપયોગ કરવો.

    અલગ અર્થ머리가 아파요. 그래서 약을 먹었어요.
    머리가 아파서 약을 먹었어요.

    જોકે ખોટું ઉદાહરણ વ્યાકરણની દૃષ્ટિએ સમજી શકાય તેવું છે, પરંતુ તે થોડું અલગ લાગે છે. જ્યારે કારણ અને અસર ખૂબ જ સીધી રીતે જોડાયેલા હોય, જેમ કે બીમાર પડવું અને દવા લેવી, ત્યારે તેમને એક જ વાક્યમાં -아/어서 સાથે જોડવા વધુ કુદરતી લાગે છે.

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

그래서
Bubblegum માં 그래서 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.