-다가는

જો તમે આમ કરતા રહેશો

લેવલ 4ઉચ્ચાર daganeun

-다가는 નો ઉપયોગ એ ચેતવણી આપવા માટે થાય છે કે જો કોઈ ક્રિયા ચાલુ રાખવામાં આવશે, તો નકારાત્મક અથવા અનિચ્છનીય પરિણામ આવશે. તેનો અર્થ થાય છે 'જો તમે આમ કરતા રહેશો, તો Y (કંઈક ખરાબ) થશે.'

તે કેવી રીતે કામ કરે છે

-다가는 વ્યાકરણની પેટર્ન એ કોઈ ચોક્કસ વર્તન કે ક્રિયા ચાલુ રાખવાને કારણે આવતા નકારાત્મક પરિણામ વિશે ચેતવણી આપવાની અથવા આગાહી કરવાની એક શક્તિશાળી રીત છે. તે વર્તમાન અને ભૂતકાળ બંને પ્રકારના ક્રિયાપદના મૂળ સાથે જોડાઈ શકે છે.

બંધારણ:
1. વર્તમાન કાળ: ક્રિયાપદનું મૂળ + -다가는

  • 먹다 (ખાવું) → 먹다가는
  • 하다 (કરવું) → 하다가는

2. ભૂતકાળ: ક્રિયાપદનું મૂળ + -았/었다가는

  • 마시다 (પીવું) → 마셨다가는
  • 쓰다 (વાપરવું/ખર્ચવું) → 썼다가는

તેનું મુખ્ય કાર્ય કારણ (ચાલુ ક્રિયા) ને નકારાત્મક અસર સાથે જોડવાનું છે. બોલનાર પરિસ્થિતિનું અવલોકન કરે છે અને જો તે બદલાય નહીં તો સમસ્યા થવાની આગાહી કરે છે.

કાળનો તફાવત:
બંને સ્વરૂપો ચેતવણી આપે છે, પરંતુ તેમાં સૂક્ષ્મ તફાવત છે. વર્તમાન કાળનું સ્વરૂપ (-다가는) સામાન્ય અથવા ચાલુ ક્રિયા માટે છે. ભૂતકાળનું સ્વરૂપ (-았/었다가는) એ વાત પર ભાર મૂકે છે કે ક્રિયા પહેલેથી જ થોડા સમયથી ચાલી રહી છે અને ચાલુ છે, જે ચેતવણીને વધુ તાત્કાલિક બનાવે છે.

મુખ્ય બાબતો:
1. નકારાત્મક પરિણામ: બીજા વાક્યમાં આવતું પરિણામ લગભગ હંમેશા નકારાત્મક, અનિચ્છનીય અથવા સમસ્યાજનક હોય છે.
2. ચાલુ રહેવું/પુનરાવર્તન: તે સૂચવે છે કે પ્રથમ વાક્યની ક્રિયા એકવારની ઘટના નથી, પરંતુ તે વારંવાર થઈ રહી છે.
3. ચેતવણી: તેનો ઉપયોગ ઘણીવાર કોઈને તેમની વર્તમાન ક્રિયા રોકવાની સલાહ આપવા માટે થાય છે.

-면 સાથે સરખામણી:
જ્યારે -면 એ સામાન્ય શરત ('જો') છે, ત્યારે -다가는 ખાસ કરીને નકારાત્મક પરિણામો માટે છે.

  • સાચું: 그렇게 놀다가는 시험에 떨어질 거예요. (જો તમે આ રીતે રમતા રહેશો, તો તમે પરીક્ષામાં નાપાસ થશો.) - નકારાત્મક ચેતવણી.
  • ખોટું: 열심히 공부했다가는 시험에 합격할 거예요. (સકારાત્મક પરિણામ માટે -다가는 નો ઉપયોગ કરવો અસ્વાભાવિક છે).
  • સાચું: 열심히 공부하면 시험에 합격할 거예요. (જો તમે સખત અભ્યાસ કરશો, તો તમે પરીક્ષામાં પાસ થશો.) - સામાન્ય શરત.

-다가 સાથે સરખામણી:
-다가 એક ક્રિયામાંથી બીજી ક્રિયામાં બદલાવ અથવા વિક્ષેપ સૂચવે છે. -다가는, -는 પ્રત્યય સાથે, સમસ્યાના કારણ તરીકે ક્રિયાના ચાલુ રહેવા પર ભાર મૂકે છે.

ઉદાહરણો (4)

  1. 그렇게 매일 술을 마셨다가는 건강을 해칠 거예요.

    If you keep drinking alcohol like that every day, you'll ruin your health.

    શબ્દે શબ્દ: જો તમે દરરોજ આ રીતે દારૂ પીવાનું ચાલુ રાખશો, તો તમે તમારી તબિયત બગાડશો.

  2. 지금 출발 안 했다가는 기차를 놓치겠어요.

    If we don't leave now, we'll (surely) miss the train.

    શબ્દે શબ્દ: જો આપણે અત્યારે નહીં નીકળીએ, તો આપણે ટ્રેન ચૂકી જઈશું.

    આ દર્શાવે છે કે 'ન નીકળવાની' ક્રિયા ચાલુ રાખવાથી નકારાત્મક પરિણામ આવશે.

  3. 계획 없이 돈을 썼다가는 월급날 전에 다 써 버릴 거예요.

    If you keep spending money without a plan, you'll use it all up before payday.

    શબ્દે શબ્દ: જો તમે પ્લાન વગર પૈસા ખર્ચવાનું ચાલુ રાખશો, તો પગારના દિવસ પહેલા જ બધા પૈસા વાપરી નાખશો.

  4. 밤늦게까지 게임을 하다가는 내일 시험에 집중 못 할 거야.

    If you keep playing games until late at night, you won't be able to concentrate on the exam tomorrow.

    શબ્દે શબ્દ: જો તમે મોડી રાત સુધી ગેમ રમવાનું ચાલુ રાખશો, તો તમે આવતીકાલે પરીક્ષા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકશો નહીં.

સામાન્ય ભૂલો

  • સકારાત્મક અથવા તટસ્થ પરિણામો માટે -다가는 નો ઉપયોગ કરવો.

    열심히 공부했다가는 시험에 합격할 거예요.
    열심히 공부하면 시험에 합격할 거예요.

    -다가는 ખાસ કરીને નકારાત્મક પરિણામો વિશે ચેતવણી આપવા માટે છે. સામાન્ય અથવા સકારાત્મક શરતો માટે, સરળ શરતી -면 નો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

  • તેને વર્તમાન પરિણામ લાવતી એકલ ભૂતકાળની ક્રિયા સાથે ગૂંચવવી.

    어제 과식했다가는 오늘 배가 아파요.
    매일 과식하다가는 위장병에 걸릴 거예요.

    -다가는 ભવિષ્યના નકારાત્મક પરિણામ તરફ દોરી જતી સતત અથવા પુનરાવર્તિત ક્રિયા સૂચવે છે. વર્તમાન સ્થિતિ માટે જવાબદાર એકલ ભૂતકાળની ક્રિયા માટે, -아/어서 અથવા -니까 નો ઉપયોગ કરો (દા.ત., 어제 과식해서 오늘 배가 아파요 - 'ગઈકાલે વધુ પડતું ખાધું હોવાથી, આજે મારું પેટ દુખે છે').

તે કેવી રીતે જોડાય છે

પહેલા આ શીખો

સંબંધિત પેટર્ન

આ પેટર્નના શબ્દો

-다가는
Bubblegum માં -다가는 પ્રેક્ટિસ કરોતમારી AI ટ્યુટર Poppy તમારા લેવલ પ્રમાણે કોરિયન પાઠ લખે છે. પાઠમાં કોઈ પણ વ્યાકરણ મુદ્દા પર ટેપ કરો અને તેની પૂરી સમજૂતી જુઓ.