poder, voler, saber, dever + Infinitive
Verbs Followed by an Infinitive
Poder, voler, saber and dever take a second verb in the infinitive, with no word between them.
How It Works
These four verbs often work as helpers. The first one changes with the person, and the second one stays in the infinitive.
| Verb | Meaning | Example |
|---|---|---|
| voler | to want | Volèm aprene l'occitan. (We want to learn Occitan.) |
| poder | to be able | Pòdes venir? (Can you come?) |
| saber | to know how | Sabi pas nadar. (I cannot swim.) |
| dever | must | Devi partir deman. (I must leave tomorrow.) |
Nothing goes between the two verbs. Do not write Vòli a manjar or Vòli de manjar. Write Vòli manjar.
To say that you do not do it, put pas after the first verb: Podèm pas venir (We cannot come).
Examples (5)
- Volèm aprene l'occitan.
We want to learn Occitan.
Volèm plus an infinitive.
- Sabi pas nadar.
I cannot swim.
Sabi pas plus an infinitive.
- Pòdes venir amb nosautres?
Can you come with us?
Pòdes plus an infinitive.
- Devi partir deman.
I must leave tomorrow.
Devi plus an infinitive.
- Maria vòl pas dormir.
Maria does not want to sleep.
Pas goes after the first verb.
Common Mistakes
Adding a word between the two verbs
Vòli a manjar.Vòli manjar.Voler takes the infinitive directly, with no a or de.
How It Connects
Learn This First
Voler, poder, saber and dever are followed by an infinitive, so the presents of voler, poder and saber come first, and dever works the same way.
- Present of voler
Know the present of voler, because it is the most common verb with an infinitive after it: Volèm aprene l'occitan.
Level 2 - Present of poder
Know the present of poder, because it takes the infinitive the same way: Pòdes venir amb nosautres?
Level 2 - Present of saber
Know the present of saber, because it takes the infinitive the same way: Sabi pas nadar.
Level 2
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.