Relative som

Relative Clauses with Som

Level 2

Som starts a clause that tells more about a noun: who, which or that.

How It Works

A relative clause describes a noun, much like an adjective does. In Nynorsk it nearly always starts with som.

Som as subjectSom as object
Mannen som bur her, er lege.Mannen som eg møtte, er lege.
Eg har ei venninne som bur på Voss.Boka som du gav meg, er fin.

English chooses between who, which and that. Nynorsk uses som for all of them: guten som, boka som, husa som.

Inside the clause, small words like ikkje come before the verb: Det er ein film som eg aldri har sett.

When som is the object, you can leave it out: Boka du gav meg, er fin. When som is the subject, it must stay.

Kven is a question word. Do not use it to start a relative clause.

Examples (5)

  1. Mannen som bur her, er lege.

    The man who lives here is a doctor.

    Som is the subject of bur.

  2. Eg har ei venninne som bur på Voss.

    I have a friend who lives in Voss.

    Som describes venninne.

  3. Boka som ligg på bordet, er mi.

    The book on the table is mine.

    Som works for things too.

  4. Det er ein film som eg aldri har sett.

    It is a film that I have never seen.

    Aldri comes before the verb in the som-clause.

  5. Kjenner du jenta som syng i koret?

    Do you know the girl who sings in the choir?

    Som describes jenta.

Common Mistakes

  • Using kven as a relative word.

    Mannen kven bur her, er lege.
    Mannen som bur her, er lege.

    Relative clauses start with som. Kven only asks questions.

  • Repeating the noun with a pronoun.

    Boka som eg les ho, er spennande.
    Boka som eg les, er spennande.

    Som already stands for boka, so no extra pronoun is needed.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Relative somLevel 2Relative Clauses with Som

Learn This First

A som clause is a subordinate clause.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret