Shortened Relative Clauses
A participle phrase after a noun can do the work of a relative clause: ei bok skriven på nynorsk.
How It Works
A shortened relative clause drops som and the verb bli or vere and keeps only the participle with its phrase.
- ei bok som er skriven på nynorsk → ei bok skriven på nynorsk
- eit hus som vart bygt i 1890 → eit hus bygt i 1890
A strong participle matches the noun it describes:
| Noun | Example |
|---|---|
| masculine | ein tekst skriven av Aasen |
| feminine | ei bok skriven på nynorsk |
| neuter | eit dikt skrive for barn |
| plural | brev skrivne av Aasen |
Weak participles may stay plain: eit hus bygd i 1890 and eit hus bygt i 1890 are both correct, and so is ein artikkel publisert i går.
This shape is short and precise, so it suits reports, news and captions. In everyday prose, a full som clause is usually easier to read: ei bok som er skriven på nynorsk.
Without commas, the phrase picks out which thing you mean. With commas around it, it only adds information.
Examples (5)
- Ho las ei bok skriven på nynorsk.
She read a book written in Nynorsk.
Skriven matches the feminine noun bok.
- Dei bur i eit hus bygt i 1890.
They live in a house built in 1890.
Bygt is the neuter form of the weak participle bygd. Eit hus bygd i 1890 is also correct.
- Museet har mange brev skrivne av Ivar Aasen.
The museum has many letters written by Ivar Aasen.
Skrivne matches the plural noun brev.
- Det er eit dikt skrive for barn.
It's a poem written for children.
Skrive matches the neuter noun dikt.
- Ein artikkel publisert i går har fått mykje merksemd.
An article published yesterday has got a lot of attention.
The participle phrase replaces som vart publisert i går.
Common Mistakes
Using the wrong participle form for the noun.
Det er eit brev skriven av Aasen.Det er eit brev skrive av Aasen.Brev is neuter, so the strong participle is skrive.
How It Connects
Learn This First
A participle phrase can replace a som clause.