Leaving Out som

Level 2

When som is the object of its clause, you can leave it out: Boka eg les, er spennande.

How It Works

Both versions below are correct. Leaving out som is common in speech and everyday writing.

With somWithout som
Boka som eg les, er spennande.Boka eg les, er spennande.
Filmen som vi såg i går, var lang.Filmen vi såg i går, var lang.
Huset som dei kjøpte, er gamalt.Huset dei kjøpte, er gamalt.

You can also drop som when a preposition ends the clause: Huset (som) eg bur i, er gamalt.

You cannot drop som when it is the subject. In Mannen som bur her, there is no other subject, so som must stay.

The comma after the relative clause stays the same with or without som.

Examples (5)

  1. Boka eg les, er spennande.

    The book I am reading is exciting.

    Eg is the subject, so som can go.

  2. Filmen vi såg i går, var lang.

    The film we saw yesterday was long.

    Som is left out before vi.

  3. Er det jakka du kjøpte i Bergen?

    Is that the jacket you bought in Bergen?

    Som is left out before du.

  4. Kaka Sigrid baka, var svært god.

    The cake Sigrid baked was very good.

    Som is left out before Sigrid.

  5. Huset eg bur i, er gamalt.

    The house I live in is old.

    Som can go when the clause ends in a preposition.

Common Mistakes

  • Leaving out som when it is the subject.

    Mannen bur her, er lege.
    Mannen som bur her, er lege.

    Som is the subject of bur, so it must stay.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Leaving Out somLevel 2

Learn This First

Leaving out som builds on the som clause.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

Sources
  1. Nynorskordboka (Språkrådet and the University of Bergen)
  2. Nynorsksenteret