या / त्या

This and That Before Endings

Level 2Sounds Like yā / tyā

The same या and त्या fit a masculine, feminine or neuter noun.

How It Works

PlainBefore an endingExample
हा / ही / हेयाया घरात, या शाळेत
तो / ती / तेत्यात्या मुलाला, त्या दुकानात

The word before the noun takes this shape, and the noun itself also changes: घर becomes घरात, मुलगा becomes मुलाला.

The same shape is used with a plural noun. या मुलांना is to these children, and त्या मुलांना is to those children.

With no ending, the plain forms stay: हा मुलगा, ती शाळा, ते घर.

When no noun follows, the pronoun forms are used: त्याला, तिला, यांना. Those forms are in a different entry.

The ending goes on the noun, and या or त्या stands before it as a separate word: या शाळेत (in this school).

Examples (5)

  1. या घरात आम्ही राहतो.

    We live in this house.

    या is हे घर before the ending -त.

  2. मी त्या मुलाला ओळखते.

    I know that boy. A woman is speaking.

    त्या is तो मुलगा before the ending -ला.

  3. तुम्ही या शाळेत शिकता का?

    Do you study in this school?

    या is ही शाळा before the ending -त.

  4. त्या दुकानात आंबे मिळतात.

    Mangoes are available in that shop.

    त्या is ते दुकान before the ending -त.

  5. या पुस्तकावर तुझे नाव आहे.

    Your name is on this book.

    या is हे पुस्तक before the ending -वर.

Common Mistakes

  • Using the plain word before an ending.

    हा घरात आम्ही राहतो.
    या घरात आम्ही राहतो.

    Before an ending, हा becomes या.

  • Using तो with an ending.

    मी तो मुलाला ओळखतो.
    मी त्या मुलाला ओळखतो.

    Before an ending, तो becomes त्या.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

या / त्याLevel 2This and That Before Endings

Learn This First

This and that change before an ending.

Words in This Pattern

हातो