突然
Suddenly
突然 (tūrán) means 'suddenly' or 'abruptly' and is used to describe something that happens without warning.
How It Works
突然 (tūrán) means "suddenly". It says that something happened quickly and without warning: 外面突然下雨了 (it suddenly started raining outside). Taiwan's Ministry of Education dictionary gives the reading túrán, with a rising tone on 突, and describes the word as "urgent and unexpected".
How to build it
As an adverb, 突然 goes after the subject and before the verb or adjective: 他突然站了起来 (he suddenly stood up). It can also open the sentence, followed by a comma. Unlike its close partner 忽然 (hūrán), 突然 is also an adjective, so it can follow 很 or 太, describe a noun, or come after 得. The table shows both jobs.
| Shape | Example | Meaning |
|---|---|---|
| Subject + 突然 + verb | 他突然站了起来。 | He suddenly stood up. |
| 突然,+ clause | 突然,灯灭了。 | Suddenly, the lights went out. |
| 很 / 太 + 突然 | 这个消息太突然了。 | This news is so sudden. |
| 突然 + 的 + noun | 一个突然的决定 | a sudden decision |
| verb + 得 + 很突然 | 他走得很突然。 | He left very suddenly. |
When 突然 is the main description of the subject, it usually takes 很, 太 or 非常, as other adjectives do: 这件事很突然.
突然 or 忽然?
As adverbs before a verb, the two can usually swap: 他突然笑了 and 他忽然笑了 mean the same. The Chinese Grammar Wiki notes that 突然 sounds a little sharper. In the adjective slots of the table, only 突然 works: 太突然了 is right, but 太忽然了 is not.
Telling a story
突然 often brings an interruption into a scene that is already going on. The first part says what was happening, often with 正在, and the second part brings in the surprise: 我正在看书,突然停电了. The new event usually takes 了 after the verb or 了 at the end of the sentence. 突然 does not mark the past by itself, though: 他可能会突然出现 (he may suddenly turn up) is about something that has not happened yet.
Examples (6)
- 外面突然下雨了。
It suddenly started raining outside.
Word by Word: Outside suddenly fall rain le.
突然 comes before the verb phrase 下雨, and 了 marks the new situation.
- 他突然改变了主意。
He suddenly changed his mind.
Word by Word: He suddenly changed idea.
Adverb 突然 sits between the subject 他 and the verb 改变.
- 我突然想起来忘了带钥匙。
I suddenly remembered that I forgot to bring my keys.
Word by Word: I suddenly remember forgot bring keys.
突然想起来 is a memory that comes back all at once.
- 上课的时候,她突然哭了。
During class, she suddenly started crying.
Word by Word: Attend class's time, she suddenly cried.
The first part sets the scene, and 突然 brings in the surprise.
- 听到这个消息,他的脸突然白了。
Hearing this news, his face suddenly turned pale.
Word by Word: Hear this news, his face suddenly white le.
突然 also goes before an adjective: 突然白了 is a sudden change in colour.
- 他要搬走的消息太突然了。
The news that he's moving away is so sudden.
Word by Word: He will move-away DE news too sudden LE.
Here 突然 is an adjective after 太, a job 忽然 cannot do.
Common Mistakes
Placing 突然 after the verb instead of before it.
他站了起来突然。他突然站了起来。As an adverb, 突然 (tūrán) goes before the verb or adjective it describes, not at the end of the sentence. Say 他突然站了起来.
Leaving out 很 when 突然 describes the subject.
这个消息突然,大家都不知道。这个消息很突然,大家都不知道。When 突然 is the main description of the subject, it is an adjective, and like other adjectives it usually takes 很, 太 or 非常: 这个消息很突然.
How It Connects
Learn This First
To use 突然 (tūrán) effectively, you need to understand basic Chinese word order, specifically that adverbs are placed before the verb. Additionally, because 'suddenly' often implies a change in a situation, familiarity with the change-of-state particle '了' is highly beneficial for natural usage.
Related Patterns
- 忽然Suddenly
忽然 is a close synonym meaning suddenly and often overlaps with adverbial 突然. 突然 also has adjectival uses such as 很突然 that cannot be replaced mechanically by 忽然.
Level 2 - 了(动词后缀)Perfective Verb Suffix
The verb suffix 了 can present a sudden event as a whole in a narrative. 突然 itself neither requires 了 nor specifies a past tense; distinguish verb-suffix 了 from sentence-final 了 marking a new situation.
Level 1 - 正在In the Process of
突然 is often used to describe an event that interrupts an ongoing action. You can use 正在 (zhèngzài) to describe the ongoing action, followed by 突然 for the interruption. For example, '我正在看书,突然停电了。' (I was reading when the power suddenly went out.)
Level 2 - 马上Immediately
While 突然 means 'suddenly' (unexpectedly), 马上 (mǎshàng) means 'immediately' or 'right away' (quickly). 马上 implies speed but not necessarily surprise. For example, '我马上就来' (I'll come right away).
Level 2 - 渐渐Gradually
渐渐 (jiànjiàn) means "gradually", the opposite of 突然. 天突然黑了 is a change that came all at once, while 天渐渐黑了 came slowly.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.