ます形
Polite Verb Ending
The ます form is the 'neutral-polite' way to end a sentence. It is used when speaking to teachers, strangers, or colleagues to show respect. It covers both present habits and future actions.
How It Works
The ます form (丁寧語 - ていねいご) is the foundation of polite Japanese. Unlike the casual 'dictionary form,' using ます ensures you sound polite and professional. Importantly, the ます form attaches to verbs and verb suffixes (unlike です, which is used for nouns and adjectives).
1. Tense and Meaning
This form is 'non-past,' meaning it covers:
- Present Habits: 毎日、コーヒーを飲みます (I drink coffee every day).
- Future Actions: 明日、学校へ行きます (I will go to school tomorrow).
Note: The ます form does not mean "am doing right now" (present continuous). For example, 飲みます means "I drink" or "I will drink," not "I am drinking" (which uses 〜ています).
2. How to Form It
You must first find the ます-stem (連用形 - れんようけい) of the verb:
- Group 1 (Godan / U-verbs): Change the final う-sound to an い-sound.
Example: 行く(いく) → 行き + ます = 行きます
Note: Pay special attention to verbs ending in つ and す, as they shift to ち and し respectively (e.g., 待つ(まつ) → 待ちます, 話す(はなす) → 話します). Also, some verbs ending in いる or える are actually Group 1 verbs (e.g., 帰る(かえる) → 帰ります, 走る(はしる) → 走ります). These follow the う to い rule. Additionally, five special honorific verbs (いらっしゃる, おっしゃる, なさる, くださる, ござる) change their final る to い instead of り (e.g., くださる → くださいます). - Group 2 (Ichidan / Ru-verbs): Group 2 verbs always end in いる or える (though as noted above, not all verbs with these endings belong to Group 2). Drop the final る.
Example: 食べる(たべる) → 食べ + ます = 食べます - Group 3 (Irregular): These must be memorized.
する → します
来る(くる) → 来ます(きます)
Bonus Note: The ます-stem is a crucial building block for many other grammar patterns! For example, you attach it to 〜たい (want to do) or 〜に行く (go to do). It can also often act as a noun on its own, such as 休む(やすむ - to rest)becoming 休み(やすみ - a break/holiday).
3. The Masu-Box (Conjugation Summary)
To become proficient in polite Japanese, it is helpful to see how the ending changes for different meanings:
- Affirmative: 〜ます (do/will do)
- Negative: 〜ません (do not/will not do)
- Past: 〜ました (did)
- Past Negative: 〜ませんでした (did not)
- Volitional: 〜ましょう (let's do)
- Invitation: 〜ませんか (won't you/would you like to do?)
- Question: 〜ますか (do you/will you do?)
4. Social Usage
While it is the standard for public life, using it with very close friends or family can sometimes feel 'distant' or cold. However, for beginners, it is the most important form to learn first because it is the safest default and rarely offensive.
Examples (4)
- 私は毎日日本語を勉強します。
I study Japanese every day.
Word by Word: I every day Japanese (object) study-do.
Here, します (from する) expresses a habitual present action.
- 明日、友達と映画を見ます。
I will watch a movie with my friend tomorrow.
Word by Word: Tomorrow, friend with movie (object) watch.
In this context, 見ます (from 見る) refers to a future action.
- 六時に朝ご飯を食べます。
I eat breakfast at six o'clock.
Word by Word: Six o'clock at breakfast (object) eat.
食べます is the polite form of the Group 2 verb 食べる.
- デパートで鞄を買います。
I will buy a bag at the department store.
Word by Word: Department store at bag (object) buy.
買います is the polite form of 買う. The 'u' changes to 'i' for this Group 1 verb.
Common Mistakes
Using です with a verb instead of ます.
食べるです。食べます。です is used for nouns and adjectives. Verbs must use the ます ending to be polite.
Using the wrong stem for Group 1 (Godan) verbs.
行かます。行きます。For Group 1 verbs, you must change the final vowel to 'i' (行き), not 'a' (行か).
Using ます inside a relative clause (modifying a noun).
私が飲みます水。私が飲む水。When a verb describes a noun (e.g., 'the water I drink'), it must be in the plain/dictionary form, even in a polite sentence.
How It Connects
Learn This First
To learn the ます form, you first need to understand the basic concept of Japanese verbs and the role of politeness in the language. Since this is one of the first verb conjugations you will encounter, being able to read hiragana is also fundamental.
- Verb concepts
Understanding what a verb is and how Japanese verbs function is essential before learning their polite conjugation.
Foundations - Politeness levels
The ます form is the standard polite form of verbs, so understanding the distinction between polite and casual speech is necessary context.
Foundations - Hiragana
Verbs and their endings are written in hiragana, which is required to read and write the conjugation.
Foundations
Related Patterns
- ですCopula (Polite)
The polite copula used for nouns and adjectives, whereas ます is used for verbs.
Level 1 - ませんPolite Negative
The polite negative form of verbs (e.g., 'do not eat').
Level 1 - ましたPolite Past
The polite past tense form of verbs (e.g., 'ate').
Level 1 - Verb Groups
Understanding verb groups is essential to knowing how to change a verb into its ます form.
Level 1 - ましょうLet's
The 'let's' form, which is created by changing the ます ending to ましょう.
Level 1
Learn Next
Patterns that build on this one.
- が(逆接)ButLevel 1
- すぎるToo MuchLevel 2
- そう(様態)Looks LikeLevel 2
- たいWant to DoLevel 2
- たてFreshly DoneLevel 2
- ながらWhile DoingLevel 2
- に行く/に来るPurpose of Going/ComingLevel 2
- やすいEasy to DoLevel 2
And 18 more in the full list.