kiel / tiel
How and So
Kiel asks how, and tiel means in that way.
How It Works
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| kiel | how | Kiel vi fartas? |
| tiel | so, like that | Mi estas tiel feliĉa! |
Kiel asks about manner or degree. In Kiel vi fartas? it asks how well you are.
Tiel answers it: Ŝi kantas tiel bele! means she sings so beautifully. Before a describing word it means so: tiel feliĉa. After a verb it points at a manner you show: Mi salutas tiel: saluton!
As in the other pairs, kiel asks and tiel points at the answer. Both words are adverbs, so they take no -j.
Examples (5)
- Kiel vi fartas, Ahmed?
How are you, Ahmed?
Kiel asks about a degree of health.
- Mi estas tiel feliĉa hodiaŭ!
I am so happy today!
Tiel makes the word feliĉa stronger.
- Kiel vi diras tion en Esperanto, Olga?
How do you say that in Esperanto, Olga?
Kiel asks for a manner of saying.
- Ŝi kantas tiel bele!
She sings so beautifully!
Tiel goes before the adverb bele.
- Mi salutas tiel: saluton!
I greet like this: Saluton!
Tiel can point at the way you are about to show.
Common Mistakes
Using kio for how.
Kio vi fartas?Kiel vi fartas?Kio asks about a thing. To ask about a manner or a degree, use kiel.
How It Connects
Learn This First
Kiel and tiel are the manner pair of the table.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.
Practice kiel / tiel in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Esperanto lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
