de: The Doer in a Passive
By: De After a Passive
In a passive sentence, de answers the question "by whom?".
How It Works
| Active | Passive |
|---|---|
| Ana skribis la libron. | La libro estis skribita de Ana. |
| Ĉiuj amas ŝin. | Ŝi estas amata de ĉiuj. |
The old subject comes back after de. After a passive participle, de almost always shows the doer. If the sentence could be misread, fare de makes the doer clear: La infano estis forprenita fare de la patrino.
Every preposition is followed by the plain form, so a pronoun after de has no -n: de mi, de ŝi.
A tool or a means takes per: La mesaĝo estis sendita per retpoŝto. You can also leave the doer out: La mesaĝo estis sendita.
Examples (5)
- Ĉi tiu ponto estis konstruita de laboristoj el tri landoj.
This bridge was built by workers from three countries.
De names the workers who did the building.
- La kongreso estas organizata de junuloj el Pollando.
The congress is being organized by young people from Poland.
De names the young people who are doing the work.
- Ŝi estas amata de ĉiuj siaj studentoj.
She is loved by all her students.
De comes before the doer, and siaj points back to ŝi, the subject.
- La biletoj estis aĉetitaj de mi.
The tickets were bought by me.
After de the pronoun keeps its plain form: mi, not min.
- La mesaĝo estis sendita per retpoŝto.
The message was sent by email.
Per names the means, and there is no doer.
Common Mistakes
Using per for the doer.
La libro estas skribita per Ana.La libro estas skribita de Ana.Per names a tool or a means. The person who does the action follows de.
Using the object form after de.
La biletoj estis aĉetitaj de min.La biletoj estis aĉetitaj de mi.A preposition is followed by the plain form, so mi stays mi.
How It Connects
Learn This First
De names the doer in a passive sentence.
Related Patterns
Practice de: The Doer in a Passive in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Esperanto lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
