…သူ

The Person Who Does It

Level 3

In everyday speech, V-တဲ့သူ says the same thing: ဝယ်တဲ့သူ (the person who buys).

How It Works

Put သူ after a verb or a short verb phrase, and you get a noun for the person who does it.

VerbWith သူEnglish
ဝယ် (buy)ဝယ်သူbuyer, customer
ရောင်း (sell)ရောင်းသူseller
စာရေး (write)စာရေးသူwriter
နားထောင် (listen)နားထောင်သူlistener
သင်ယူ (learn)သင်ယူသူlearner

Here သူ means "the one who" and covers men and women. Before a verb, သူ is the word for "he" or "she": သူ ဝယ်တယ် (he buys).

These nouns sound a little formal. You see them on signs, in shops, in books and on the radio. In everyday talk, V-တဲ့သူ says the same thing: ဝယ်တဲ့သူ (the person who buys).

For more than one person, add တွေ in speech and များ in writing: နားထောင်သူတွေ, နားထောင်သူများ.

Some of these are the usual words for a role: ဝယ်သူ is what a shop calls its customers.

Examples (5)

  1. ဒီဆိုင်မှာ ဝယ်သူ များတယ်။

    This shop has lots of customers.

    ဝယ်သူ means "buyer" or "customer".

  2. ဒီစာအုပ်ရဲ့ စာရေးသူက ဘယ်သူလဲ။

    Who is the author of this book?

    စာရေးသူ is the person who wrote it.

  3. ရောင်းသူကို ဈေးလျှော့ပေးဖို့ ပြောကြည့်မယ်။

    I'll try asking the seller to lower the price.

    ရောင်းသူ is the person selling.

  4. မြန်မာစာ သင်ယူသူ အများကြီး ရှိတယ်။

    There are lots of people learning Burmese.

    A whole verb phrase, မြန်မာစာ သင်ယူ, comes before သူ.

  5. နားထောင်သူတွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    Thank you to everyone listening.

    နားထောင်သူတွေ means "listeners".

Common Mistakes

  • Putting သူ before the verb, as in English "the one who writes".

    ဒီစာအုပ်ရဲ့ သူရေး ဘယ်သူလဲ။
    ဒီစာအုပ်ရဲ့ စာရေးသူ ဘယ်သူလဲ။

    For "the person who", သူ comes after the verb.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

…သူLevel 3The Person Who Does It

Learn This First

The person who does it uses သူ after a verb, another way to make a noun.

Words in This Pattern

သူ-သူ