लइकन / किताबन
Plurals Before Postpositions: -न
लइका becomes लइकन before के: लइकन के.
How It Works
| Noun | Plural before a postposition |
|---|---|
| लइका | लइकन के |
| किताब | किताबन में |
| परिवार | परिवारन के |
| लोग | लोगन से |
| खेत | खेतन में |
It tells you that the speaker means more than one: लइका के is to the boy, and लइकन के is to the boys.
You can also use लोग or सब, which are the plain plurals: लइका लोग के मिठाई दऽ.
Both ways are normal. The -न form is shorter, and the लोग form is more common in speech.
Hindi uses -ओं in the same place, as in लड़कों को. Do not use -ओं in Bhojpuri.
Examples (5)
- लइकन के मिठाई दऽ।
Give sweets to the children.
लइकन के.
- किताबन में तस्वीर बा।
There are pictures in the books.
किताबन में.
- मास्टर साहेब परिवारन के बोलवलें।
The teacher called the families.
परिवारन के.
- लोगन से पूछीं।
Please ask the people.
लोगन से.
- खेतन में पानी भर गइल।
The fields filled with water.
खेतन में.
Common Mistakes
Using the Hindi plural ending.
लड़कों के मिठाई दऽ।लइकन के मिठाई दऽ।Bhojpuri uses -न.
How It Connects
Learn This First
-न is another plural, and it appears before a postposition.