तौ

As for and Really: तौ

Level 3Sounds Like tau

तौ after a word puts weight on it: as for, really.

How It Works

तौ is a small word that points at what comes just before it. It has three common uses.

UseExample
as for (topic)हम तौ घरे रहब, तुम जाव।
really, certainlyचाय तौ नीक अहै।
in contrastऊ तौ नाहीं आवा।

In the first use, it sets one person or thing against the others: "as for me". In the second it adds the idea of "indeed". In the third it hints at a second part that is left unsaid: he did not come (though others did).

The same word starts the result in जौ ... तौ (if ... then). That use is separate: it opens a clause and does not sit after one word.

Put तौ right after the word that it stresses.

Examples (4)

  1. तुम्हार फ्लैट तौ बहुतै खुला अहै।

    Your flat really is airy.

    तौ stresses the flat.

  2. हम तौ घरे रहब, तुम जाव।

    As for me, I will stay home; you go.

    तौ sets हम against तुम.

  3. चाय तौ नीक अहै, पै चीनी कम अहै।

    The tea is good, but the sugar is low.

    तौ hints at the contrast that पै spells out.

  4. ऊ तौ नाहीं आवा।

    He didn't come, though.

    तौ marks the surprise.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

तौLevel 3As for and Really: तौ

Learn This First

तौ sits right after the word it marks, as भी does.

Words in This Pattern

तौ